Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moyeu" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOYEU AUF FRANZÖSISCH

moyeu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOYEU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moyeu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOYEU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moyeu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
moyeu

Nabe

Moyeu

Die Nabe ist der zentrale Teil eines Rades. Wenn es sich um ein von einem Motor angetriebenes Rad handelt, überträgt es die Drehung des Rades über die Achse. Hub von einem Auto Hub von London Eye ... Le moyeu est la partie centrale d'une roue. S'il s'agit d'une roue mue par un moteur, il lui transmet la rotation de celui-ci via l'essieu. Moyeu d'une voiture Moyeu de London Eye...

Definition von moyeu im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hub im Wörterbuch ist der zentrale Teil eines kreisförmigen Teils, der auf einer Achse oder einem Baum montiert werden soll.

La définition de moyeu dans le dictionnaire est partie centrale d'une pièce circulaire destinée à être montée sur un axe ou un arbre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moyeu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOYEU


cayeu
cayeu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOYEU

moyé
moyen
moyen-âge
moyen-âgeux
moyen-courrier
moyenâgé
moyenâgeusement
moyenâgeux
moyenâgisme
moyenâgiste
moyennant
moyennant que
moyenne
moyennement
moyenner
moyenneté
moyenneur
moyère
moyette
mozabite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOYEU

adieu
aveu
bleu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
dieu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu
richelieu

Synonyme und Antonyme von moyeu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOYEU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

moyeu anglais dynamo eolienne expansible debrayable retropedalage remorque définition partie centrale roue agit moteur transmet rotation celui essieu moyeu voiture london définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire elle figurait assez bien moitié emboîtaient rais filant dans tous sens pour rejoindre circonférence même internaute vitesses acheter cher boutique ligne rose marchandises cyclisme composants moyeux sans cesse bonnes remises promotions journalières pieces auto livraison quinton hazell mapco grandes marques meilleur prix chez yakarouler reverso voir aussi moyen moue expression exemple usage contraire roulement mister internet moins chers profitant propose mécan pièce circulaire destinée être montée arbre boissier cannelé denté élastique moulins spécialiste

Übersetzung von moyeu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOYEU

Erfahre, wie die Übersetzung von moyeu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von moyeu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moyeu» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枢纽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cubo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hub
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хаб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cubo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্রকেন্দ্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

moyeu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hub
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nabe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hub
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மையமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केंद्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merkez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mozzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piasta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хаб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

butuc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεντρικό σημείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

middelpunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nav
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moyeu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOYEU»

Der Begriff «moyeu» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.773 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moyeu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moyeu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moyeu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOYEU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moyeu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moyeu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moyeu auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MOYEU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort moyeu.
1
Lao-Tseu
Trente rayons convergent au moyeu, mais c'est le vide médian qui fait marcher le char.

10 BÜCHER, DIE MIT «MOYEU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moyeu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moyeu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
en 1er, qui est elle-même chauffée au même degré ; au moyen de quelques coups de marteau appliqués sur cette rondelle on soude ensemble la rondelle et toutes les parties du moyeu attenantes aux divers rayons. On recommence la même ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La boite en fonte ou en cuivre placée dans ce moyeu ne fait pas corps avec lui; c' est dans cette boite que tourne l'essieu. Les rayons sont en fer et font corps avec la fonte. Le jantage. qui forme un cercle continu, est en fonte et recouvert d'un ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
3
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le quatrième point de mon invention a rapport à un mode de fabrication et de fixation des essieux pour chemins de fer, tel qu'en cas de rupture prés du moyeu de la roue. point auquel se rompent la majeure partie des essieux , la roue reste  ...
L. Malapeyre, 1843
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
ta confection de? moyeux comprend 1° le percement du trou central, 2» le tournage de ce moyeu , 3° la préparation des mortaises destinées à recevoir les rais. Le percement du trou central s'opère a l'aide d'une mèche faite avec une lame ...
5
Manuel du charron et du carrossier ou L'art de fabriquer ...
pour travailler le moyeu : il choisit un morceau de bois convenable ; il en mesure et ^race les formes au moyen du compas de charron ; il dégrossit le bois aux deux extrémités, puis assujettissant entravers le moyeu sur un évidoir, il commence ...
Lebrun, 1833
6
Le Lycée armoricain
Le Moyeu d'une roue est compose de trois parties : le Gins Bout placé au joignant du corps de la voiture. — "Le Bouge qui est la plus grosse portion du moyeu et dans laquelle sont implantés les rais. — Le Petit Bout qui est la partie extérieure ...
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
X, Moyeu près d'être terminé. Jeu et avantages de cette machine. Le tronçon, ayant été percé par la machine précédente, est monté sur l'arbre P, et au moyen de l'écrou o et des pointes fixées dans l'embase n, il est serré de manière à ne ...
8
BULLETIN
( 265 ) X, Moyeu près d'être terminé. Jeu et avantages de cette machine. Le tronçon, ayant été percé par la machine précédente, est monté sur l'arbre P, et au moyen de l'écrou o et des pointes fixées dans l'embase n, il est serré de manière à ...
9
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Cet accourcissement sembleroit encore avoir un avantage , ce seroit de diminuer les frottemens de l'essieu contre le moyeu , parce qu'il diminue les surfaces sur lesquelles ces frottements ont coutume de se faire. 'Mais ce n'est pas un ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1774
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La confection des moyeux comprend 1° le percement du trou central, 2° le tournage de ce moyeu , 3° la préparation des mortaises destinées à recevoir les rais. Le percement du trou central s'opère à l'aide d'une mèche faite avec une lame ...
Alexandre Baudrimont, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOYEU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moyeu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Husqvarna 350 FE 2016 : Ce qui change
La couronne arrière bi-composant (alu autour du moyeu et acier au niveau des dents) anodisée bleu est un modèle Supersprox 2K. Enfin la ... «Moto-Station, Jul 15»
2
« Chris, prouve-nous qu'on peut aussi croire en toi »
Tu vas reproduire, mais cette fois avec vérification systématique de ton moyeu arrière, sur nos deux derniers radars de La Toussuire (18 km à 6 ... «Le Monde, Jul 15»
3
Essai Audi R8 V10 Plus 2015, la quadrature de l'anneau
Aseptisée, l'Audi ? Pas du tout ! A gauche du moyeu du volant se trouve la commande du Drive Select permettant de choisir entre 7 modes de ... «SpeedFans, Jul 15»
4
Connaissez-vous votre vélo ?
Le moyeu est la pièce centrale de la roue : elle comprend outre le corps, un axe et des roulements. C'est lui qui relie la roue aux rayons. «Lepape-info, Jul 15»
5
Comment recharger son smartphone à vélo ?
Le Touring fonctionne avec des dynamos moyeu. Etant donné que l'énergie déployée par la dynamo dans le moyeu est généralement plus ... «Citycle, Jul 15»
6
Personnaliser votre véhicule avec des roues en alliage
... des boulons profilés ainsi que des anneaux de centrage pour s'assurer qu'elles épousent correctement le moyeu de votre automobile. Enfin ... «Autonet, Jul 15»
7
3 nouvelles Racing Quattro chez Fulcrum
Elle est disponible en version standard avec moyeu à 6 vis ou AFS. La jante demeure identique par rapport à la version pour freins à patins. «Matos Vélo, Jul 15»
8
Préparation Indian Scout Black Bullet
Les repose-pieds ont quant à eux été installés sur le moyeu arrière pour donner cette position de pilotage couché. La Scout prendra peut-être ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
9
La roue se brise au niveau du moyeu : la conductrice blessée
Selon les premières constatations établies par les gendarmes, une roue arrière du véhicule se serait brisée au niveau du moyeu. La voiture ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
10
Voici le vélo le plus rapide du monde !
... étages, un dérailleur spécial, un système de plateau avec un rapport de 1 à 4 dans le moyeu de la roue avant et un rapport final de 1 à 12. «Masculin.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moyeu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/moyeu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z