Bedeutung von "nourriture" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON NOURRITURE AUF FRANZÖSISCH

nourriture

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOURRITURE

Nourriture ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOURRITURE AUF FRANZÖSISCH

Lebensmittel

Nourriture

Im Allgemeinen ist das Essen ein Element der tierischen, pflanzlichen, pilzlichen Herkunft, die von Lebewesen für Energie oder Ernährungszwecke im Fütterungsprozess verbraucht wird. Flüssige Elemente, die für denselben Zweck verwendet werden, werden Getränke genannt, aber der Begriff "Lebensmittel" kann auch bei Suppen, Saucen oder anderen Lebensmitteln verwendet werden.

De manière générale, la nourriture est un élément d'origine animale, végétale, fongique, consommé par des êtres vivants à des fins énergétiques ou nutritionnelles, dans le processus d'alimentation. Les éléments liquides utilisés dans le même but sont appelés boissons, mais le terme de nourriture peut également s'y appliquer quand il s'agit de potages, de sauces ou autres produits alimentaires.

Definition von nourriture im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Essen im Wörterbuch ist eine Handlung oder eine Art der Fütterung. Aktion zum Füttern.

SYNONYME VON «NOURRITURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nourriture» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von nourriture

aliment · alimentation · allaitement · becquée · becquetance · bouffe · boustifaille · briffe · carnage · chère · croûte · cuisine · curée · éducation · enrichissement · fripe · gueule · mangeaille · manger · manne · mets · moelle · ordinaire · pain · pâtée · pâture · pitance · provende · ration · repas · soupe · subsistance · substance · suc · tambouille · viande · victuaille · vie · vivre · vivres

ÜBERSETZUNG VON NOURRITURE

Erfahre, wie die Übersetzung von nourriture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von nourriture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nourriture» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 食品
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: food
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भोजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طعام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: питание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাদ্য
• Französisch: nourriture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lebensmittel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 食べ物
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thức ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अन्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gıda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cibo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żywność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: харчування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alimente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mat

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «NOURRITURE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nourriture.

1

Coluche

Dieu a dit : “Je partage en deux, les riches auront de la nourriture, les pauvres de l’appétit.”

2

William Hazlitt

L’esprit est le sel de la conversation, non sa nourriture.

3

Tom Hanks

Jouer dans des films, c’est comme être dans un cirque. Il y a beaucoup de gens, des camions, de la nourriture gratuite, des représentations et parfois des applaudissements.

4

Jean Vilar

Le théâtre est une nourriture aussi indispensable à la vie que le pain et le vin... Le théâtre est donc, au premier chef, un service public. Tout comme le gaz, l'eau, l'électricité.

5

Margaret Fuller

Une maison n’est pas un chez-soi à moins qu’il n’y aie de la nourriture et du feu pour l’esprit aussi bien que pour le corps.

6

Paracelse

Ce qui est une nourriture pour l’un, est un poison pour l’autre.

7

Aurélien Scholl

Pendant le siège, toutes les femmes ont mangé du chien. On pensait que cette nourriture leur inculquerait des principes de fidélité. Pas du tout. Elles ont exigé des colliers.

8

Lin Yutang

Qu’est-ce que le patriotisme si ce n’est l’amour de la nourriture de notre enfance.

9

J. R. R. Tolkien

Si un plus grand nombre d’entre nous préférait la nourriture, la gaieté et les chansons aux entassements d’or, le monde serait plus rempli de joie.

10

Noëlle Châtelet

Face à la nourriture, le corps ne sait rester neutre ; il est prêt à toutes les folies, à toutes les fantasmagories, et la mort ne lui fait plus peut.

10 BÜCHER, DIE MIT «NOURRITURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nourriture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nourriture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La nourriture des Français: de la maîtrise du feu aux années ...

Les biotechnologies, les nanotechnologies et les sciences de l'information vont-elles bouleverser les modes de production, de fabrication et de distribution des aliments ?

Pierre Feillet, 2007

La nourriture pranique: Un autre chemin vers la spiritualité

Ce livre se présente comme un voyage en Terre inconnue, un nouveau continent à découvrir et répond à une question cruciale : Est-il possible de ne vivre que de Lumière, sans autre nourriture ?

Henri Monfort, 2009

Vivre de lumière: 5 ans sans nourriture matérielle

Depuis 1993, Jasmuheen vit de lumière!

Jasmuheen, 2006

La nourriture des Dieux

Les sages appellent cette manière de se nourrir l'accès à la véritable nourriture des Dieux. Cet ouvrage aborde l'ensemble de ces sujets, et répond aux principales questions qu'ils suscitent.

Jasmuheen,, 2010

Les larmes, la nourriture, le silence: essai de spiritualité ...

Les larmes, la nourriture, le silence découvre les premières intuitions de la spiritualité des Chartreux et leur écho chez les auteurs de la maturité de l'Ordre.

Nathalie Nabert, 2001

Le roman et la nourriture

Analyse pluriculturelle de la transcription littéraire du thème de la nourriture. Concerne les XVIIe, XIXe et XXe siècles et les littératures française, espagnole et allemande.

Université de Picardie. Centre d'études du roman et du romanesque, Andrée-Jeanne Baudrier, 2003

La langue de la nourriture des aliments et de l'art ...

Cet ouvrage est une histoire de la nourriture, des aliments et de l'art culinaire au Congo-Brazzaville par les mots.

Jean-Alexis Mfoutou, 2009

Des prairies artificielles d'été et d'hiver, de la ...

Charles-Jean-Marc Lullin. et si la saison vous permet de les faucher de bonne heure , vous vous hâterez de relabourer le champ pour y semer du blé noir ou sarrasin , que vous enfouirez par un bon labour lorsqu'il sera en fleur.

Charles-Jean-Marc Lullin, 1806

La bible et la nourriture de l’homme

Chapitre. 1. Dieu. est. le. seul. nutritionniste. au. monde. (Ezéchiel,ch.4V. 9, 10, 11) Je commence donc par l'Ancien Testament au chapitre des prophètes ( Ezéchiel, ch.4 V. 9, 10, 11). Avant le siège de Jérusalem, le prophète, qui doit porter la ...

Avatars de la nourriture

Université Michel de Montaigne-Bordeaux III. Groupe d'études et de recherches britanniques. Dramaturgie du repas chez Peter Greenaway Peter Greenaway a dit en parlant de son film de 1989, The Cook the Thief, His Wife and her Lover, ...

Université Michel de Montaigne-Bordeaux III. Groupe d'études et de recherches britanniques, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOURRITURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nourriture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Colocation : Comment empêcher son coloc de prendre sa nourriture ?

A-t-on le droit de prendre la nourriture de son coloc sans lui demander ? Certains étudiants ne se posent même pas la question. Voici une ... «meltyCampus, Jul 15»

PHOTOS. Cet homme ne mange que de la nourriture mexicaine …

INSOLITE - Tout le monde peut céder à la nourriture des fast-food. À condition que cela reste occasionnel, lorsque l'on n'a pas le temps ou ... «Le Huffington Post, Jul 15»

Des bacs à nourriture partagés fleurissent en France

La ville de Wimille a mis en place des bacs à nourriture partagés où chacun peut planter et récolter des plantes. «Francetv info, Jul 15»

Le prix de la nourriture en détention passé au crible

Le journal Corbacabana, réalisé par un détenu de la prison de Lyon-Corbas (Rhône), consacre son numéro d'avril sur les prix prohibitifs de la ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

Naal 14 : La terre c'est la nourriture, le travail, la dignité et l'égalité

Retour à la campagne chez IRDS (Integrated Rural Development Society). Long échange ce matin avec les militantes et militants. Puis visite ... «CCFD Terre Solidaire, Jul 15»

Aulnoye-Aymeries: plus besoin de monnaie pour régler nourriture et …

Pour les achats de boisson, nourriture sur le site des Nuits, les festivaliers disposeront tous d'une carte personnelle. Imprimer; - A +. Efficacité ... «La Voix du Nord, Jul 15»

Wimille : des bacs à nourriture partagés pour une alimentation …

La commune de Wimille a installé des bacs à nourriture partagés où chacun peut planter et récolter des plantes, fruits et légumes. «Francetv info, Jul 15»

Des bacs de nourriture à partager à Wimille : servez-vous... et cultivez !

Prenant en compte cette requête, un projet avait été présenté en mai, lors du salon Artiflore. Et, coup de chance, le midi-même, le journal ... «La Voix du Nord, Jul 15»

Sécurité alimentaire : l'entrepôt de nourriture se vide

La Sécurité alimentaire demande le soutien de la population afin de faire le plein des tablettes de son entrepôt de denrées non périssables. «Nouvelle Union, Jul 15»

Nourriture pour animaux. Un marché très appétissant

La pâtée pour chiens est passée à l'ère du « petfood » personnalisé, bio ou diététique, sous l'impulsion des géants de l'agroalimentaire. «Le Télégramme, Jul 15»