Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "occasionnel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCCASIONNEL AUF FRANZÖSISCH

occasionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCCASIONNEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Occasionnel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OCCASIONNEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occasionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von occasionnel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von gelegentlich im Wörterbuch ist das ist die Gelegenheit.

La définition de occasionnel dans le dictionnaire est qui est l'occasion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occasionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OCCASIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OCCASIONNEL

occase
occasion
occasionnalisme
occasionnaliste
occasionnalité
occasionnellement
occasionnement
occasionner
occident
occidental
occidentale
occidentalisation
occidentaliser
occidentalisme
occidentaliste
occidentalité
occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OCCASIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonyme und Antonyme von occasionnel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OCCASIONNEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «occasionnel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von occasionnel

ANTONYME VON «OCCASIONNEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «occasionnel» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von occasionnel

MIT «OCCASIONNEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

occasionnel accidentel adventice amovible casuel contingent épisodique exceptionnel fortuit inhabituel intermittent efficient essentiel habituel formateur fumeur occasionnellement accueil avec droit rappel conducteur travail occasionnel définition dans produit définitions occasionnelle retrouvez ainsi difficultés nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis correspond occasion quelque chose crois pouvoir discerner circonstance fait trébucher votre esprit anglais reverso francais voir aussi occasionner occupationnel conjugaison insee méthodes logement pièce indépendante utilisée pour raisons professionnelles exemple travailleur urssaf espace particuliers tant employeur occupé travaux bâtiment vous êtes responsable déclaration paiement cotisations wordreference forums discuter

Übersetzung von occasionnel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCCASIONNEL

Erfahre, wie die Übersetzung von occasionnel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von occasionnel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «occasionnel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偶然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ocasional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

occasional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रासंगिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

случайный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocasional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিয়মিত
260 Millionen Sprecher

Französisch

occasionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekali-sekala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gelegentlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偶発的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가끔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

occasional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thỉnh thoảng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவ்வப்போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधूनमधून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nadiren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occasionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sporadyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випадковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocazional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιστασιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sosiale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillfällig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sporadisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von occasionnel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCCASIONNEL»

Der Begriff «occasionnel» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «occasionnel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von occasionnel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «occasionnel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCCASIONNEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «occasionnel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «occasionnel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe occasionnel auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «OCCASIONNEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort occasionnel.
1
Raymond Chandler
Je suis un buveur occasionnel, le genre de type qui sort boire une bière et qui se réveille à Singapour avec une barbe.

10 BÜCHER, DIE MIT «OCCASIONNEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von occasionnel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit occasionnel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Travail occasionnel:
occasionnel. ANDRÉDELAURÉ. ISBN 9782363151797 Table des matières LES MOTS OITS PEUVENT FAIRE RIRE, ILESSER. © Juin 2013 Storylab Editions 30 rue Lamarck, 75018 Paris www.storylab.fr Les éditions StoryLab proposent des ...
André Delauré, 2013
2
Fresh and Brackish Water Fishes of Lower Guinea, ...
Famille Nom commun Espèce Groupe Acanthuridae Poissons-chirurgiens Acanthurus monroviae Occasionnel marin Albulidae Bananes de mer Albula vulpes Occasionnel marin Antennariidae Antennaires/ Poissons-grenouilles Antennarius ...
Guy G. Teugels, 2007
3
La sécurité sociale en pratique - édition 2007
Le statut de travailleur occasionnel vaut également pour les intérimaires qui sont engagés chez un utilisateur dans le secteur agricole et horticole via un bureau d' intérim. La loi pose des conditions avant l'entrée en service pour accéder au ...
4
Petit Futé Poitiers
Pour bénéficier du service des équipements, les parents habitent la commune ou payent une taxe professionnelle. Structures collectives et familiales : établissements multi-accueil (accueil régulier ou occasionnel). COURT' ECHELLE Allée ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anaïs Claverie, Christian Bruneteau, 2009
5
Le lien de subordination
pour le compte d'un employeur occasionnel ou d'un utilisateur occasionnel». Ajoutons que les prestations exécutées par les techniciens de spectacle sont considérées comme prestations artistiques pouvant constituer du travail temporaire.
6
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
casual employment emploi occasionnel, travaux occasionnels; (qqfs) emploi auxiliaire casual job emploi occasionnel / intermittent casual labour travail précaire; main-d'oeuvre occasionnelle / intermittente / temporaire / sans emploi stable; ...
‎1996
7
Poitiers 2011
Structures collectives et familiales : établissements multi-accueil (accueil régulier ou occasionnel). COURT'ECHELLE Allée d'Aigne & 05 49 44 22 90 Crèche collective, halte-crèche. CRECHE ET HALTE-GARDERIE PARENTALE LA ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
ENTRETIEN CONTINU DU PATRIMOINE CULTUREL CONTRE LA POLLUTION
... CM/739/09022000 Mandat occasionnel 64 Annexe 3 Décision nu CM/740/ 09022000 Mandat occasionnel 64 Annexe 4 Décision nu CM/741/09022000 Mandat occasionnel 64 Annexe 5 Décision nu CM/742/09022000 Mandat occasionnel ...
Collectif,, 2001
9
Dictionnaire canadien des relations du travail
... salaire m d'appoint casual employee — auxiliaire m ; occasionnel m casual help — personnel m occasionnel casual job — emploi m occasionnel casual labour — main-d'oeuvre f occasionnelle casual leave — congé m occasionnel casual ...
Gérard Dion, 1986
10
Travail temporaire, travail intérimaire...
Le Roi doit déterminer, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, ce qu'il faut entendre par employeur occasionnel et utilisateur occasionnel. Par un arrêté royal du 23 mai 2003, le Roi a défini l'employeur occasionnel et l'utilisateur ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCCASIONNEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff occasionnel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand la tête d'Henri IV fait perdre la tête...
... la folle histoire de la tête momifiée acquise en 1919 lors d'une vente aux enchères par un brocanteur occasionnel n'en finit pas de susciter la ... «Les Échos, Jul 15»
2
Tueur en série : nouveaux soupçons sur l'insaisissable Grêlé
La jeune fille au pair, dont le Grêlé a pu être un amant occasionnel, était, elle, attachée les bras en croix avec une corde autour du cou au ... «Le Parisien, Jul 15»
3
A venir : Conseils en magasin, l'enquête jeuxvideo.com
Mais qu'on soit joueur confirmé, occasionnel ou totalement néophyte, vers qui doit-on s'orienter pour obtenir les meilleures recommandations ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
4
Le multi-accueil parental s'est réuni autour de victuailles avant de …
L'association que préside Michèle Picoty répond aux demandes d'accueil régulier ou occasionnel que ce soit pour une heure ou une journée ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
5
Hitek > Jeux vidéo > League of Legends : comment s'y retrouver lors …
... long si vous êtes un joueur occasionnel. Au niveau 30, vous débloquerez les "parties classées" mais ceci est pour une autre fois mon ami. «Hitek.fr, Jul 15»
6
Les avantages fiscaux reliés aux marchés monétaires (Forex)
Que vous soyez trader forex ou d'options binaires occasionnel ou à temps plein, sachez que vous devez impérativement déclarer vos gains ... «Forexagone, Jul 15»
7
Les jeunes femmes ont plus de risques de devenir des fumeuses …
Les risques du tabagisme occasionnel sont souvent sous-estimés. Selon un article publié par le journal britannique le Guardian, fumer entre ... «TopSanté, Jul 15»
8
PHOTOS. Cet homme ne mange que de la nourriture mexicaine …
INSOLITE - Tout le monde peut céder à la nourriture des fast-food. À condition que cela reste occasionnel, lorsque l'on n'a pas le temps ou ... «Le Huffington Post, Jul 15»
9
Vaincre l'Etat Islamique
L'Arabie Saoudite, et son complice occasionnel le Qatar (l'entente n'est pas tout le temps au beau fixe), devront aussi clarifier leur position à ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
10
Vieillir entre documentaire et fiction
C'est cette frontière incertaine et cette perplexité qui va avec que tente de saisir Noah Baumbach, 45 ans, coscénariste occasionnel de Wes ... «Le Temps, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Occasionnel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/occasionnel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z