Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "passerelle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASSERELLE AUF FRANZÖSISCH

passerelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSERELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Passerelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASSERELLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passerelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von passerelle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gateway im Wörterbuch ist eine Arbeit für die Zirkulation von Menschen. Schmale, permanente oder temporäre Brücke, die Passanten über einen Durchbruch, einen Wasserlauf, einen Kommunikationskanal oder zwischen zwei Gebäuden passieren lässt.

La définition de passerelle dans le dictionnaire est ouvrage destiné à la circulation des personnes. Pont étroit, permanent ou provisoire, permettant le passage des piétons au-dessus d'une brèche, d'un cours d'eau, d'une voie de communication ou entre deux bâtiments.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passerelle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PASSERELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
brelle
brelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSERELLE

passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille
passer
passerage
passereau
passériformes
passerillage
passerille
passeriller
passerine
passerinette
passerose
passet
passette
passeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PASSERELLE

albarelle
bourrelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
mérelle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Synonyme und Antonyme von passerelle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PASSERELLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «passerelle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von passerelle

MIT «PASSERELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

passerelle passage ponceau pont anglais defaut définition multimedia espagnol reseau passerelle concours tous talents bienvenue site accessible plus importante banque épreuves communes nbsp centre contemporain brest dans cadre chantiers résidence programme soutien artistes émergents bretagne mené forum lycéens étudiants visiteurs foulé salon orientation formation post janvier accueil université bourgogne numérique service recherche insertion professionnelle depuis ecovillage global permaculture association revue réseau pour écologie pratique alternatives écovillageoises nous collectons pratiques écologiques théâtre scène nationale alpes télécharger saison entrez boulevard saint brieuc musiques danse créations diffusions spectacles actualités florange communication remis médaille légion honneur pascal

Übersetzung von passerelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSERELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von passerelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von passerelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passerelle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bridge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мост
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেতু
260 Millionen Sprecher

Französisch

passerelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jambatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brücke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブリッジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bridge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köprü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ponte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

most
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pod
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γέφυρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von passerelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSERELLE»

Der Begriff «passerelle» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «passerelle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von passerelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «passerelle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASSERELLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «passerelle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «passerelle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe passerelle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSERELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passerelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passerelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
100 conseils incontournables pour réussir la synthèse: ...
Des vidéos pédagogiques ! Des annales corrigées ! Rendez-vous sur pge-pgo.fr : http://www.pge-pgo.fr/intranet/fr/livre/
PGE-PGO, Lina Hajoui, Céline Torrent, 2013
2
La passerelle
Sur la passerelle du chemin de fer, toute une nuit il déroule pour Yvette, dix-neuf ans, rencontrée la veille à la gare, le fil de ses souvenirs.
Jean Freustié, 1967
3
Réussir les concours: Tremplin - Passerelle
Réussir les épreuves des concours Tremplin 1 et 2 et Passerelle 1 et 2 exige une préparation rigoureuse et efficace car les exercices et le format des épreuves sont généralement inhabituels pour les étudiants.
Benjamin Charignon, Clémence Bourdier, Lucie de Carvalho, 2012
4
Rue de la passerelle
Une passerelle de langage répond aux flux et reflux de la violence, quand la vie ajourée éclabousse. Toujours proche, le livre Visages se lie et se transmet. Public, traversons la Rue de la passerelle.
Françoise Delmas, 2011
5
L'anglais aux concours Tremplin-Passerelle-Skema: Niveau 1 et 2
T REMPLIN 2 — PASSERELLE 2 — SKEMA 2 Mieux comprendre les écoles Qui passe Tremplin 2, Passerelle 2 et SKEMA 2? Tous les étudiants titulaires (ou en voie de l'être) d'un Bac +3 ou plus peuvent s'inscrire aux concours de Tremplin ...
Katia Tanant, 2013
6
Se préparer au test d'aptitude - Tremplin 2, Passerelle 2, ...
Vous allez passer un test d’aptitude pour intégrer en admission parallèle une école de commerce (concours Tremplin 2, Passerelle ESC 2, HEC Paris, ESSEC, ESCP-EAP, EBS, ESG, Skema, EM-Lyon, Audencia, ESSCA, etc.) ?
Marie-Virginie Speller, 2012
7
SIMULATEUR DE NAVIRE ET TRAVAIL D'EQUIPE A LA PASSERELLE, ...
7.1 7.1.1 tenir une réunion d'information avant le départ qui comprend ce qui suit : - présentation du plan de route - interaction avec l'équipe de passerelle - établissement des prescriptions stipulées - identification d'éventuels maillons faibles ...
Organisation Maritime Internationale
8
L'Art nouveau: passerelle entre les siècles et les arts
Pour la première fois en un seul ouvrage, l'Art nouveau est étudié dans son ensemble et dans sa relation avec les autres disciplines que l'architecture: il y est en effet aussi question de musique, de littérature, de peinture, de ...
‎2006
9
Concours Écricome Tremplin 1 et Passerelle 1: Tout-en-un
Cet ouvrage tout-en-un vous offre une préparation complète aux différentes épreuves qui composent ces deux concours : la synthèse, les tests d’aptitude et l’anglais.
Marie-Virginie Speller, Pia Boisbourdain, Hélène Bautheney, 2014
10
EXPLOITATION DES SYSTEMES DE PASSERELLE INTEGRES, Ếdition de ...
Organisation Maritime Internationale. Introduction □ But des cours types Le but des cours types de l'OMI est d'aider les établissements de formation maritime et leur personnel enseignant à organiser et mettre en place de nouveaux cours ou à ...
Organisation Maritime Internationale

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSERELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff passerelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Causse Noir : au Boffi, la passerelle est fermée au public
Causse Noir : au Boffi, la passerelle est fermée au public La via ferrata du Boffi a été rouverte au public en juin, après travaux de ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Multiaccueil. La passerelle ouvre en septembre
L'ouverture de la passerelle est prévue mardi 1e r septembre au Pôle petite enfance de Saint-Julien. Pratique Renseignement et inscriptions ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Passerelle du Martinet ouverte au public
La nouvelle passerelle du Martinet a été ouverte au public jeudi à Lausanne. Elle facilite l'accès des piétons et cyclistes à des centres ... «Bluewin, Jul 15»
4
Projet de récupération de vêtements pour l'association «Passerelle»
Reconnu d'intérêt général à caractère social, l'association «Passerelle Nord Aveyron» est une structure au rôle prépondérant qui a pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Estivales de la passerelle : un menu de choix avec «La Boîte aux …
Sollicitée par la municipalité pour participer à ces Estivales de la passerelle, Maryse n'a pas hésité un seul instant. Tout comme ses bénévoles ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Passerelle de la gare : vous donnez votre avis
La plupart des usagers de la gare rencontrés apprécient la fonctionnalité de la passerelle. Néanmoins, certains émettent des idées pour ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Les scouts de France construisent une passerelle pour rejoindre …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
8
Passerelle Epal. Bonjour l'escalade !
Jeudi, les jeunes et leurs accompagnateurs ont profité d'une séance d'escalade à Morlaix. Accompagnés par Pascal et Tristan, treize jeunes, ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
La Passerelle. Une formule qui plaît
Le centre de loisirs « La passerelle », géré par l'association Cap-Sizun animation, est ouvert jusqu'au 28 août, et propose aux enfants et ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
La passerelle de l'Abreuvoir démontée
Exit la passerelle de la rue de l'Abreuvoir. Depuis hier, il est désormais impossible d'enjamber la Sarthe en l'empruntant. L'ouvrage, qui avait ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passerelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/passerelle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z