Bedeutung von "paysannerie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON PAYSANNERIE AUF FRANZÖSISCH

paysannerie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAYSANNERIE

Paysannerie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAYSANNERIE AUF FRANZÖSISCH

Bauer

Paysan

Ein Bauer ist eine Person, die ein Bauer ist und auf dem Lande lebt. Es kann den Lebensunterhalt annehmen oder erhalten. Es kann saisonal in anderen "Ländern" bewegt werden, zum Beispiel zu Weide, die ihren Tieren fehlt. Es formt seine Umwelt durch seine verschiedenen Ernten, Inputs, Verbesserungen, Plantagen, etc. Seine Aktivitäten sind oft mehrfach: Zucht, Getreide, Mauerwerk, Handwerk und übrigens die Kommerzialisierung der überschüssigen Produktion. Man kann nicht von einer "bäuerlichen" Besetzung sprechen, wobei der Begriff niemals in die Listen der Trades des Landes einbezogen wird.

Un paysan est une personne qui exerce le métier d'agriculteur et vit à la campagne. Il peut adopter ou subir une économie de subsistance. Il peut être amené à se déplacer d'une manière saisonnière dans d'autres « pays » par exemple vers des pâturages qui font défaut à ses bêtes. Il façonne son environnement par ses différents prélèvements, apports, aménagements, plantations, etc. Ses activités sont souvent multiples : élevage, cultures, maçonnerie, artisanat et, accessoirement, commercialisation de ses excédents de production. On ne peut pas parler de métier de « paysan », le terme ne figurant jamais dans les listes des métiers de la terre.

Definition von paysannerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Bauernschaft im Wörterbuch ist Bedingung der Bauern. Art zu sein, zu denken, sich in der Art eines Bauern auszudrücken.

SYNONYME VON «PAYSANNERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «paysannerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von paysannerie

agriculture · paysannat

ÜBERSETZUNG VON PAYSANNERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von paysannerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von paysannerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paysannerie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 农民
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: campesinado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peasantry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किसान-जनता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفلاحين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крестьянство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: campesinato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাষীসম্প্রদায়
• Französisch: paysannerie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: golongan petani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bauern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 農民
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소작농
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaum tani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: những người ở ruộng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விவசாயிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेतकरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: köylüler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contadini
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chłopstwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: селянство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: țărănime
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωρικοί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kleinboere
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bönderna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bøndene

10 BÜCHER, DIE MIT «PAYSANNERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paysannerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paysannerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

AGRICULTURE ET LA PAYSANNERIE VIETNAMIENNES

L'agriculture occupe une place fondamentale dans l'économie vietnamienne aujourd'hui. La paysannerie est de ce fait une composante essentielle de la société vietnamienne.

‎2000

Rapports État-paysannerie en Chine: Les problèmes du San ...

Où en est la Chine d'aujourd’hui?

Huaqiong Pan, Huaqiong Pan, 2006

Le baudet perdu paysannerie en un acte par Mm. Varin et ...

BAUDET PERDU Paysannerie en un acte PAR MM. VARIN ET MICHEL DELAPOBTE _ Représentée, pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre du Palais-Royal, le 3 avril 1866. ' E. DENTU, ÉDITEUR LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ DES GENS ...

Varin, Michel Delaporte, 1866

Conversation avec mon grand-père: De la paysannerie à la ...

Puis viennent la Seconde Guerre, les longues marches nocturnes pour aller miner des ponts, la faim. Il n’a que 20 ans. Clément, 29 ans, nous emmène au cœur de la génération Facebook.

Clément Bosson, 2013

La paysannerie et le pouvoir soviétique: 1928-1930

Dans cet article, il distinguait deux types de contradictions : les contradictions extérieures avec le monde capitaliste et les contradictions intérieures, entre le prolétariat et la paysannerie. Il voulut aboutir à ce que ses vues précédentes fussent ...

Moshe Lewin, 1976

L'héritage refusé: La crise de la reproduction sociale de la ...

Patrick Champagne entreprend ainsi une analyse des stratégies de reproduction sociale qui met en avant l'économie des échanges entre générations.

Patrick Champagne, 2002

Politique Africaine n°14 : Les paysans et le pouvoir en ...

Sur la thèse de Goran Hyden, et pour une réponse plus nuancée ANS son livre polémique sur le socialisme tanzanien (1), Goran Hyden soulève une thèse d'un intérêt général : la paysannerie en Afrique noire n'aurait toujours pas été ...

Collectif

Pour une science sociale à travers champs: paysannerie, ...

Au cours des années soixante et soixante-dix, se met en place l'agriculture " moderne " qui va faire de la France un des tous premiers pays exportateurs de produits agricoles au monde.

Marcel Jollivet, 2001

Les sociétés de l'an mil: Un monde entre deux âges

... III promulgué à Pavie dénomme Yappetitum libertatis des derniers descendants des derniers esclaves. Une autre image de la paysannerie s' impose donc (ou plutôt se juxtapose à la première) : une image de liberté et de courage au travail.

Pierre Bonnassie, 2001

Henri III et son temps: actes du colloque international du ...

Tenter, en peu de temps, de présenter et d'analyser les problèmes de la paysannerie française au temps d'Henri III, relève un peu de la gageure. Comme à toutes les époques, les paysans se trouvent affrontés à deux grands ensembles de ...

Robert Sauzet, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAYSANNERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paysannerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dedefensa.org : La destruction de la liberté

... pour reprendre les termes d'Andrew Korybko, d'un sociocide en bonne et due forme. La classe ouvrière prenant la place de la paysannerie. «de defensa, Jul 15»

Crise des éleveurs : la politique des plans d'urgence entretient la …

Après la culture, l'agriculture offre donc cette fois à François Hollande l'occasion de se poser en patron de la paysannerie. Ce nouvel épisode ... «Le Figaro, Jul 15»

Agriculteurs en colère : les petits producteurs sont victimes de l …

Nous autres, les écologistes, les vrais amis de la paysannerie et de la terre nourricière, nous avions décrit d'avance ce désastre. «L'Obs, Jul 15»

Iran : la France s'est-elle tiré une balle dans le pied ? - Le Point

Mais ceci n'a sans doute aucune importance pour la gauche, la paysannerie française ne composant pas l'essentiel des bataillons d'électeurs ... «Le Point, Jul 15»

Bruno Le Maire, cette force (trop) tranquille qui monte contre …

... et qui n'a jamais considéré Nicolas Sarkozy comme l'incarnation de la valeur travail chère à la paysannerie française depuis des siècles. «Challenges.fr, Jul 15»

Famine et approvisionnement dans le monde gréco-romain …

La paysannerie[2] Stratégie de production à faibles risques : Dispersion de la propriété foncière : la fragmentation en parcelles de terre permet ... «Bibelec, Jul 15»

Les campagnes se vident dans la Bolivie de Moralès

Où en est la paysannerie bolivienne une décennie après l'arrivée au pouvoir d'Evo Morales, l'ancien syndicaliste devenu président du pays ? «Francetv info, Jul 15»

Paysans de Vieille-Castille aux XVIe et XVIIe siècles - Francis …

L'auteur tente d'expliquer pourquoi la Vieille-Castille, région de concentration des richesses, n'a pas connu l'émergence d'une paysannerie de ... «Bibelec, Jul 15»

Ramadan des villes et Ramadan des champs: Raison de la …

Croire tout à fait disparus, les effets psycho-affectifs de la paysannerie parcellaire, du khamessa et du système tribal, rendraient impensable ... «Réalités, Jul 15»

[Chronique du temps présent] La poésie de l'entretemps…

Joseph Delteil, perclus de sagesse, exhortait à un exil salutaire en « Paléolithie », paysannerie de l'âme et de l'esprit, nostalgie d'un Eden ... «lepopulaire.fr, Jul 15»