Lade App herunter
educalingo
pélamide

Bedeutung von "pélamide" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PÉLAMIDE AUF FRANZÖSISCH

pélamide


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉLAMIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pélamide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉLAMIDE AUF FRANZÖSISCH

Definition von pélamide im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pelamid im Wörterbuch ist in der Nähe von Thunfisch, der im Atlantischen Ozean und im Mittelmeer lebt. Große, giftige Seeschlange, die im Indischen Ozean und im Pazifik lebt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉLAMIDE

abramide · acétamide · agamide · amide · asparamide · benzamide · bipyramide · cyanamide · lactamide · lysergamide · oxamide · para-aminophénylsulfamide · polyamide · potamide · pyramide · sulfacétamide · sulfamide · sulfanilamide · sulfonamide · superpolyamide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉLAMIDE

pélagianisme · pélagie · pélagien · pélagienne · pélagique · pelain · pelanage · pelaner · pelard · pélargonium · pélasgien · pélasgique · pélaud · pelauder · pelé · pêle-mêle · pêle-mêler · pélécaniformes · pélécypodes · péléen

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉLAMIDE

aide · armide · benzimide · bride · chloride · cnémide · gnomide · guide · homicide · humide · ide · imide · paraaminophénylsulfamide · pesticide · plasmide · ride · suicide · sulfimide · syntomide · timide

Synonyme und Antonyme von pélamide auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉLAMIDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pélamide» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PÉLAMIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pélamide · bonite · recette · poisson · pélamide · sarda · photos · poissons · méditerranée · souvent · appelée · rayé · selon · pêcheurs · endroits · marseille · nomment · même · palamide · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · pélamyde · pelade · pélamidière · péliade · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · port · espiguette · ouvre · cette · discutions · pour · avoir · renseignements · savoir · comment · vous · pêcher · quelle · manière · vrai · encore · bonheur · pêche · pecheur · info · connaissez · fais · présentations · rayée · elle · peut · atteindre ·

Übersetzung von pélamide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PÉLAMIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von pélamide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pélamide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pélamide» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大西洋鲣
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bonito del Atlántico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atlantic bonito
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अटलांटिक बोनिटो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأطلسي بونيتو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Atlantic скумбрии
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sarda sarda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আটলান্টিক Bonito
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

pélamide
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Atlantic bonito
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pelamide
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大西洋カツオ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대서양 가다랭이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Atlantic Bonito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đại Tây Dương bonito
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அட்லாண்டிக் Bonito
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अटलांटिक बुनीटो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palamut
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palamita
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pelamida
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Atlantic скумбрії
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pălămidă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ατλαντικού bonito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Atlantiese bonito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Atlantic bonito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Atlantic bonito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pélamide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉLAMIDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pélamide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pélamide».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pélamide auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉLAMIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pélamide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pélamide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de la monnaie romaine: 1865
3° Enfin cette nombreuse série sur laquelle on voit un pélamide (4) et qui se perpétua jusqu'à l'époque (1) Sestini, Staleri antichi,p. 88, n°8,pl. IX, Ug. 5.— Les poids que nous donnons ici et plus loin sont ceuxque M. Streber a bien voulu nous ...
Theodor Mommsen, Jean Witte, 1865
2
Histoire De La Monnaie Romaine
3° Enfin cette nombreuse série sur laquelle on voit un pélamide (h) et qui se perpétua jusqu'à l'époque (I) Sestini, Stateri antichi, p. 88, n°8, pl. 1x, fig. 5.—Les poids que nous donnons tel et plusloin sont ceux que M. Strebera bien voulu nous ...
Theodore Mommsen, 1865
3
Histoire generale des peches anciennes et modernes, dans les ...
Celles de Cyzique dont le revers présente une tête de lion et une pélamide (2) , indiquent la double puissance sur terre et sur mer dont se glorifioit cette ville, bâtie dans l'île de ce nom , et qui ne le cédoit en rien , suivant Strabon , aux cités les ...
Simon Barthélemy Joseph Noel de la Moriniere, 1815
4
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
k LE THON appelé PÉLAMIDE [et par corruption Palaznide ] ne semble pas être une Espèce distincte , mais une simple ... il paroît prouvé qu'au jeune Thon devient Pélamide, et que , par Paccroissement , une Pélamide devient un Thon.
Étienne Marchand, 1800
5
Histoire g?n?rale des p?ches anciennes et modernes, dans les ...
Celles de Cyzique dont le revers présente une tête de lion et une pélamide (2.) , indiquent la double puissance sur terre et sur mer dont se glorifioit cette ville, bâtie dans l'ile de ce nom , et qui ne le cédoit en rien , suivant Strabon , aux cités  ...
S.B. Noel
6
Revue numismatique
... probablement la première forme dont l'initiale a été en partie emportée par le percement d'un trou; au revers, de chaque côté de la tête féminine, en bas, est un poisson, savoir à droite de la tête, un thon ou pélamide, à gauche un dauphin.
7
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
Le Thon appelé Pélamide [ et par corruption Pa~ Pélamide. lamide ] ne semble pas être une Espèce distincte , mais une ... il paroît prouvé qu'un jeune Thon devient Pélamide , et que , par l'accroissement , une Pélamide devient un Thon.
Étienne Marchand, Charles Pierre Claret de Fleurieu, 1798
8
Histoire naturelle des îles Canaries
LA PÉLAMIDE. — PELAMIS SAKDA. Nob. (1). Voici une espèce abondante dans la Méditerranée , qui devient ici beaucoup plus grande ; car l'individu que j'ai sous les yeux est aussi gros que la plupart des Bonites (Scomber Pelamys, Linn.)  ...
Philip Barker Webb, 1836
9
Voyage autour du monde, execute par ordre du Roi sur la ...
vements sont pleins de force et de vigueur, son agilité remarquable, et il se défend avec hardiesse lorsqu'il est poursuivi. 19. PÉLAMIDE BICOLORE. Hydrus bicolor , Schn. Ce serpent bien connu, puisque Linné l'a décrit sous le nom languis ...
Louis-Isidore Duperrey, 1830
10
Revue Numismatique publiee par J. de Witte
Vénus portée sur un cygne à gauche ; dessous un poisson pélamide. ij?. Aire en creux divisée en quatre parties. Double statère de Cyzique. Revue belge, t. II, pi. V, n° 1 . (M. Hoffmann.) 385 48. Victoire assise ; dessous un poisson pélamide.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉLAMIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pélamide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nos chefs étoilés nous régalent aussi avec des menus à prix doux
... sa pélamide à la tranche en crue et écorces de bergamote, ses anémones de mer en beignets léger, et avec ça, sa chrysalide de caramel au ... «Capital.fr, Feb 15»
2
L'étrange plongée du serpent à ventre jaune, ce champion de l'apnée
Certains reptiles marins, comme le pélamide bicolore, peuvent passer jusqu'à 95 % de leur vie sous l'eau. Pour s'alimenter ? Non. Pour des ... «Futura Sciences, Dez 14»
3
Le chant des artisans
Puis une raie au beurre de miso, un filet de pélamide, poisson envoûtant à la chair goûteuse et ferme, servi avec wasabi et huile d'olive encore ... «Libération, Nov 14»
4
Du beau, du bon, de la BONITE
En revanche, le pêcheur raffole de pélamide, ou "palamide", comme on dit chez lui. "C'est un poisson moins sanguinolent, la chair est rose ... «Le Monde, Okt 14»
5
Béthune : embarquez avec Pierre, jeudi prochain, pour le Pardon de …
Né à bord du Pélamide en 1937 à Wingles, Pierre a débarqué en 1997 pour s'installer à Béthune. Imprimer; - A +. Bienvenue chez Pierre et ... «La Voix du Nord, Mai 14»
6
Eze, une certaine idée du paradis
... services aussi (75 euros), le rare pélamide et rascasse en ceviche et tarama, kiwi et noisettes, nigiri au tourteau et avocat, caviar (95 euros). «Slate.fr, Aug 13»
7
A la découverte des Asturies à travers ses AOP
Citons parmi les plus appréciés le colin, la pélamide, la baudroie, le congre, la bonite, le loup, la rascasse, la petite anguille, le saumon de ... «YouVox Voyage, Jun 13»
8
Retour & considérations sur le salon du goût à Turin
Non, alors vous aurez encore moins de chances de connaître le petit crabe Aratu du Brésil, la pélamide de Toscane ou, bien sûr, le Warana ... «Le Nouvel Observateur, Nov 12»
9
Pétales d'ail en salade printanière, pélamide à cru
Imbibez les 4 rectangles de pélamide dans la marinade. Réservez-les au frais pendant au moins 30 min (en les retournant au bout de 15 min). «TopSanté, Okt 12»
10
Le thon rouge victime de l'appât du gain
... germon, appelé aussi thon blanc, le thon albacore, l'espadon ou la bonite, qu'on connait mieux sous le nom de pélamide sur le Vieux-Port. «marsinfos, Okt 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pélamide [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pelamide>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE