Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perceptible" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERCEPTIBLE AUF FRANZÖSISCH

perceptible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERCEPTIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Perceptible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PERCEPTIBLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perceptible» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wahrnehmung

Perception

Wahrnehmung ist eine biophysikalische Fakultät oder das physio-psychologische und kulturelle Phänomen, das das Lebenswerk zu Welten und der Umwelt durch individuelle und kollektive Sinne und Ideologien verbindet. In der menschlichen Spezies ist die Wahrnehmung auch mit den Mechanismen der Erkenntnis durch die Abstraktion verbunden, die der Idee und den im Denken gelernten Vorstellungen innewohnt. Die Wortwahrnehmung bezieht sich also entweder auf die sensorische Fähigkeit oder den Prozess der Erfassung und Verarbeitung von sensorischen oder sensorischen Informationen oder dem daraus resultierenden Bewusstsein. In der experimentellen Psychologie unterscheiden wir im menschlichen Wesen von der bewussten Wahrnehmung und der unbewussten Wahrnehmung, die auch als implizite oder unterschwellige Wahrnehmung bezeichnet wird. Diese Unterscheidung wurde auf andere Tiere ausgedehnt, soweit sie erkannt oder in anderer Weise geschult und konditioniert werden kann, um anzugeben, ob sie einen Stimulus wahrgenommen haben oder nicht. Die Wahrnehmung einer Situation beinhaltet sowohl die Sinne, den Geist, die Ideen, den Moment und die Zeit. La perception est une faculté biophysique ou le phénomène physio-psychologique et culturel qui relie l'action du vivant aux mondes et à l'environnement par l'intermédiaire des sens et des idéologies individuelles ou collectives. Chez l'espèce humaine, la perception est aussi liée aux mécanismes de cognition par l'abstraction inhérent à l'idée et aux notions apprises dans la pensée. Le mot perception désigne donc, soit la capacité sensitive, soit le processus de recueil et de traitement de l'information sensorielle ou sensible, soit la prise de conscience qui en résulte. En psychologie expérimentale, chez l'être humain, on distingue des échelles de la perception consciente et la perception inconsciente, dite aussi implicite ou subliminale. Cette distinction a été étendue aux autres animaux dans la mesure où celle-ci est reconnue ou, dans une autre mesure, peuvent être entraînés et conditionnés à indiquer ou pas s'ils ont perçu ou non un stimulus. La perception d'une situation fait appel à la fois aux sens, à l'esprit, aux idées, à l'instant et au temps.

Definition von perceptible im Wörterbuch Französisch

Die Definition von wahrnehmbar im Wörterbuch ist, dass von den Sinnen wahrgenommen werden kann.

La définition de perceptible dans le dictionnaire est qui peut être perçu par les sens.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perceptible» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PERCEPTIBLE


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
irrésistible
irrésistible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PERCEPTIBLE

perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée
percement
percentile
percept
percepteur
perceptibilité
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste
perceptivement
perceptrice
perceptuel
percer
percerette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PERCEPTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Synonyme und Antonyme von perceptible auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERCEPTIBLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «perceptible» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von perceptible

ANTONYME VON «PERCEPTIBLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «perceptible» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von perceptible

MIT «PERCEPTIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

perceptible accessible apercevable apparent appréciable audible clair compréhensible constatable distinct évident intelligible intuitif ostensible percevable recouvrable saisissable sensible visible imperceptible inapparent insaisissable insensible irrécouvrable oreille francais perception faculté biophysique phénomène physio perceptible définition peut être perçu définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir perceptibilité perceptiblement percentile perceptive expression exemple usage synon vieilli anton œil bruit peine wiktionnaire impôt spécialement mouvement ballon trajet sinueux plongeons remontées étaient wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit merriam webster able seen noticed perceived full capable being especially senses change define recognizable appreciable behavior origin late latin perceptibilis percept ible anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant

Übersetzung von perceptible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERCEPTIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von perceptible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von perceptible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perceptible» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引人注目
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

notable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perceptible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्यान देने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدير بالملاحظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заметный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perceptível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষণীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

perceptible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spürbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

注目すべき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈에 띄는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngelingke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng chú ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பிடத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहज लक्षात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farkedilebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

evidente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zauważalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помітний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vizibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιοπρόσεχτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

merkbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

märkbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perceptible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERCEPTIBLE»

Der Begriff «perceptible» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.884 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perceptible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perceptible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perceptible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERCEPTIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perceptible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perceptible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perceptible auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERCEPTIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perceptible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perceptible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
PERCEIV ARLE , ad/, [perceptible] Perceptible , qui peut être apperru , upperccvable. PERCEIVABLY, adv.' [in a pcvceivable manner] D'une manière perceptible , sensiblement , clairement. To PERCEIVE, v. a. [to disrover, see; toknow, ...
Alexandre Boniface, 1830
2
La philosophie de la liberté: observations de l'âme ...
Là encore, on imagine le non-perceptible par analogie avec le perceptible. Le pendant sensible du concept « corps » consiste, par exemple, en un espace fermé de toutes parts, à l'intérieur duquel des boules élastiques se meuvent en tous ...
Rudolf Steiner, Georges Ducommun, 1979
3
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
[perceptible] Perceptible , f/ui peut être upperru , uppercevahle. PERCE1VABLY, adv.' [in a peraeivablo naanuui] D'une manière perceptible , sensiblement , clairement. To PEHÇEIYE, v. a. [to discover, set; to know, observe^ Appercevoir,  ...
Antoine Alexander Boniface, 1828
4
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais-Francais
[perceptible] Percep- tiù 'e , qui peut être apperru , appercevable. PEHCElVABLY , «Je. [in a perreivahle mannei] D'une manière perceptible , sensiblement , clairement. To PERÇEIVE, v. a. Ho discovei, see; to know, observe") Appercevoir,  ...
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
PERCEPTIBILITE ( pèr-sè-pti-bi-li-té ) , s.f. || 1° Qualité de co qui peut être perçu, comme impôt, taxe. La perceptibilité d'un impôt. || 2° Fig. Qualité de ce qui est perceptible par les sens ou par l'intelligence. Nous ignorons ce qui constitue dans ...
Emile Littré, 1869
6
Dictionnaire de l'Académie française
La perceptibitité d'un impôt. - Il signifie aussi, Qualité de ce qui peut être aperçu. La perceptîbilité d' un objet au rrucroscope. ' ' - ' PERCEPTIBLE. adj. des deux genres. Qui peut être perçu. Un impót perceptible. » Il signifie aussi, Qui peut être  ...
7
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Cela n'est point perceptible aux yeuat. Il s'étend que quefois aux autres sens, et aux choses de lesprit. Cela n'est point perceptible au goût. Il y a un petit trait de mi lerie dans son discours, mais cela n'est presque pas perceptible, est à peine ...
Académie Française (Paris), 1835
8
Les modalités de perception visuelle et auditive: ...
(111) E [+ perceptible] E [+ perceptible] E [- perceptible] P |+ perceptible] P l' perceptible] P |« perceptible] Figure 5.2 Les niveaux de perceptibilite Dans l' événement décrit par (74). le participant train ainsi que l'événement d'arriver sont  ...
Renata Enghels, 2007
9
Norme et Symbole: Les fondements philosophiques de l'obligation
Une certaine interprétation admettra que les faits sociaux sont eux—mêmes la partie non perceptible de la norme. Il est cependant plus exact de dire qu'ils constituent au bout du compte et après un cheminement long et complexe, le résultat ...
John Aglo, 1998
10
L'allogène: NH XI, 3
... to articulate the scale of reality ("that which truly exists"). There is a basic distinction between eternal reality apprehended by the intellect alone and the sense-perceptible realm of change and becoming; the former is incorporeal and the ...
Wolf-Peter Funk, Paul-Hubert Poirier, Maddalena Scopello, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERCEPTIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perceptible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plongée dans les coulisses de Disneyland avec les « salariés de l …
Une once de fébrilité, à peine perceptible, pointait mercredi dans l'entrepôt de Marne-la-Vallée. De la chaudronnière aux ébénistes, du verrier ... «Les Échos, Jul 15»
2
Présentation vidéo - Opel Astra 5 : une diète efficace
C'est immédiatement perceptible à l'arrière ou l'on se sent à son aise, sauf pour la place du milieu ridiculement étroite. Malheureusement, ce ... «Caradisiac.com, Jul 15»
3
Vaucluse : l'élection municipale annulée à Apt
"Je prends acte, c'est la démocratie", indiquait le premier magistrat dont l'inquiétude de devoir repartir en campagne était perceptible. "En 16 ... «La Provence, Jul 15»
4
Revenge porn : les groupes Internet américains se mobilisent
Un sujet qui commence à être perceptible en France. Une série de groupes IT américains se mobilise contre le revenge porn, qui constitue une ... «ITespresso.fr, Jul 15»
5
Ça devrait continuer
La perte de patience des usagers de la route était perceptible. Les bras levés en signe de solidarité aux manifestants ont peu à peu laissé ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Immobilier : la reprise cherche du neuf à Grenoble
... où les ventes de logements s'élevaient entre 105 et 110 000 sur l'Hexagone, le redémarrage de l'activité s'avère désormais perceptible. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
7
C'est vous qui le dites: «Avec le tax shift, la rage taxatoire est de …
... panier augmente également puisqu'une indexation de salaire rapporte plus qu'une diminution à peine perceptible de la facture d'électricité. «Le Soir, Jul 15»
8
L'Afrique, les armes, l'argent et Obama
Même si Obama rencontrera plusieurs dirigeants africains au Kenya, une certaine jalousie est perceptible parmi eux. Les véritables questions ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
ALZHEIMER et COGNITION: Les femmes déclinent 2 fois plus vite …
la déficience cognitive légère qui précède fréquemment le développement de » l'Alzheimer » se traduit par une baisse légère mais perceptible ... «santé log, Jul 15»
10
Audi R8 & R8 Plus
... bout des doigts par les palettes au volant de manière juste perceptible pour que le conducteur soit averti que le rapport a bien été engagé. «AutoScout24 Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perceptible [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/perceptible>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z