Bedeutung von "potentiel" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON POTENTIEL AUF FRANZÖSISCH

potentiel

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTENTIEL

Potentiel kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POTENTIEL AUF FRANZÖSISCH

Definition von potentiel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Potential im Wörterbuch ist diejenige, die virtuell in der Macht existiert.

SYNONYME VON «POTENTIEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potentiel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von potentiel

capacité · charge · conditionnel · force · possibilité · possible · puissance · réserve · virtuel

ANTONYME VON «POTENTIEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «potentiel» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von potentiel

actuel · effectif

ÜBERSETZUNG VON POTENTIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von potentiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von potentiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potentiel» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 潜力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: potencial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: potential
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संभावित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إمكانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: потенциал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: potencial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্ভাব্য
• Französisch: potentiel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berpotensi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Potenzial
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 可能性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가능성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: potensial
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khả năng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாத்தியமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संभाव्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: potansiyel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: potenziale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: potencjał
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потенціал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: potențial
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυνητικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: potensiaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: potential
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: potensial

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «POTENTIEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort potentiel.

1

Norman Vincent Peale

Investissez Dieu dans vos affaires et vous allez voir votre potentiel atteindre son maximum dans notre société divinement capitaliste.

2

Christian Morgenstern

Celui qui commet de grosses erreurs a aussi en lui un gros potentiel de purification.

10 BÜCHER, DIE MIT «POTENTIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potentiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potentiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vaincre par la sophrologie: exploiter son potentiel physique ...

Ce livre enseigne les bases de la sophrologie, instrument merveilleux pour exploiter tout son potentiel physique et psychologique.

Raymond Abrezol, 2007

Comment utiliser pleinement votre potentiel: Les grands ...

La nature a doté chacun d'entre nous d'un potentiel gigantesque dont nous sommes souvent incapables de mesurer l'étendue.

Bruno Lallement, 2009

Enfants exceptionnels: Précocité intellectuelle, haut ...

Se repérer : Concepts, définitions et théories, Les différences individuelles chez les enfants à haut potentiel.

Todd Lubart, 2006

L'EXPERIENCE: Un potentiel pour apprendre - Les fondements, ...

Face à un savoir de plus en plus éphémère et à la démultiplication de la " connaissance ", le défi n'est plus à maintenir l'individu dans son rôle de récepteur d'information, mais bien à l'aider à développer sa capacité à ...

Francis Karolewicz, 2000

Bien dans sa peau sans vouloir celle des autres: Optimisez ...

Dans un style direct, vivant, dynamique, ce livre propose au lecteur une méthode efficace pour mieux se connaître afin d’améliorer les relations avec ceux qui l’entourent et gagner en efficacité.

Jean-Louis Fel, Sylvie Baussier, 2010

Évaluation du potentiel suicidaire: Comment intervenir pour ...

Expert de la conduite de l’entretien clinique, S.C. Shea introduit d’abord les bases de la clinique de la crise suicidaire, à travers une compréhension psychopathologique, pleine de sensibilité, du chaos psychique et du désespoir.

Shawn Christopher Shea, Jean-Louis Terra, Monique Séguin, 2011

Coaching scolaire: Augmenter le potentiel des élèves en ...

Comment construire une démarche qui ne soit pas thérapeutique ou pédagogique ou sociale tout en s'occupant du psychologique, de l'apprentissage et du contexte ? En d'autres mots, qu'est-ce que le coaching scolaire ?

Gaëtan Gabriel, 2008

Electrochimie physique et analytique

Nous considérons dans ce chapitre des techniques ampérométriques où le potentiel d'électrode est imposé par un montage à trois électrodes tel que celui décrit à la section 7.1, et où le courant est mesuré en fonction du temps ( ampéromé- ...

Hubert H. Girault, 2007

Potentiel du sinistre

Jusqu’à présent, Chanard a mené la vie d’un ingénieur financier sans défaut, celle d’un employé compétent dans sa branche, porté par des valeurs de performance, d’excellence et d’innovation.

Thomas Coppey, 2013

100 manipulations de chimie générale et analytique

Manipulation n°15 H Dosage des ions fer(ll) par les ions cérium(IV) • Objectifs - Doser les ions fer(ll) par oxydoréduction en suivant le potentiel d'une électrode inattaquable. Déterminer le potentiel standard du couple Fe^/Fe2*. - Déterminer la ...

Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTENTIEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potentiel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mercato - OM : Bielsa aurait tranché pour un successeur potentiel d …

Alors que l'OM se serait renseigné sur Alberto Aquilani, l'international italien ne serait finalement pas une priorité pour Marcelo Bielsa. «Le 10 Sport, Jul 15»

Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement …

Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement du potentiel socio-économique du Congo. (Alwihda Info) Rédigé par Jonas ... «Alwihda Info, Jul 15»

ORANGE (2991S) : Un call à fort potentiel

(Tradingsat.com) - L'équipe de TradingSat.com, séduite par les qualités graphiques de court terme de ORANGE, entrevoit un potentiel ... «TradingSat, Jul 15»

Gecina : du potentiel après les comptes ?

Gecina : du potentiel après les comptes ? Actualités · Marchés · Economie · Sociétés · Taux et devises · Vidéo ... «Fortuneo, Jul 15»

Namibie: North River Resources est désormais rassuré du potentiel …

(Agence Ecofin) - North River Resources plc, possédant des actifs sur les métaux de base et précieux ainsi que sur l'uranium en Namibie et au ... «Agence Ecofin, Jul 15»

« La France est en train de gâcher son potentiel laitier »

La France est en train de gâcher son potentiel laitier ». LE MONDE | 23.07.2015 à 06h24 • Mis à jour le 23.07.2015 à 15h54. Abonnez-vous à partir de 1 ... «Le Monde, Jul 15»

Léa Baroan, potentiel à part

C'est très bien, mais elle n'exploite pas encore toutes les billes pour tirer le maximum de son potentiel. Léa fait encore les choses avec son ... «Centre Presse, Jul 15»

"Gros potentiel pour Vivendi", Régis Aubert, co-gérant chez …

Ce qui est nouveau par rapport à il y a trois mois, c'est le pétrole en baisse, alors que la majorité des analystes tablaient sur une hausse pour ... «Les Échos, Jul 15»

Economie - Visite du consul général de Russie dans le Lunévillois …

... l'intérêt du consul général s'est plus particulièrement porté sur le potentiel économique du Lunévillois. Accompagné de Christine Bertrand, ... «Est Républicain, Jul 15»

USD/CAD: Cassure des plus hauts de 2009, un potentiel haussier …

(DailyFX.fr) – L'USD/CAD est actuellement sur ses plus hauts de 2015 sur le niveau des 1.3042 $. Les cours ne sont plus très loin d'une ... «TradingSat, Jul 15»