Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prestigieux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRESTIGIEUX AUF FRANZÖSISCH

prestigieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESTIGIEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prestigieux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRESTIGIEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestigieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prestigieux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von prestigeträchtig im Wörterbuch ist das Prestige. Was blendet, fasziniert, aufzwingt.

La définition de prestigieux dans le dictionnaire est qui tient du prestige. Qui éblouit, fascine, en impose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prestigieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRESTIGIEUX


ambitieux
ambitieux
anti-religieux
anti-religieux
antireligieux
antireligieux
areligieux
areligieux
contagieux
contagieux
copieux
copieux
curieux
curieux
délicieux
délicieux
irréligieux
irréligieux
litigieux
litigieux
magico-religieux
magico-religieux
mieux
mieux
prodigieux
prodigieux
précieux
précieux
religieux
religieux
spacieux
spacieux
spongieux
spongieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux
élogieux
élogieux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESTIGIEUX

pressureur
pressurisation
pressurisé
pressuriser
prestance
prestant
prestataire
prestation
preste
prestement
prester
prestesse
prestidigitateur
prestidigitation
prestidigitatrice
prestige
prestimonie
prestissimo
presto
prestolet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRESTIGIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contentieux
fastidieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
miséricordieux
mystérieux
odieux
pieux
prétentieux
silencieux
soucieux

Synonyme und Antonyme von prestigieux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESTIGIEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prestigieux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von prestigieux

ANTONYME VON «PRESTIGIEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «prestigieux» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von prestigieux

MIT «PRESTIGIEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prestigieux admirable brillant éblouissant éclatant étonnant extraordinaire fabuleux fascinant formidable glorieux grand grandiose héroïque honoré illustre imposant magique marquant merveilleux miraculeux prodigieux remarquable renommé renversant réputé respectable splendide insignifiant prestigieux définition dans prestige définitions prestigieuse retrouvez ainsi nbsp reverso voir aussi invité preste expression conjugaison exemple usage wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire éloquence début rené jean mouton boisdeftre héritier perpétuateur univers® ceol presse sarl voyage travers monde magazine bilingue lancement décembre corresp tient yeux passionnés filles prestigieuses comme fées avaient encore plus vivacité univers accueil vivre épicuriens découvertes gastronomie évasion touristique culture bien être mediadico tous utilisation service gratuite présentés site sont édités anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions

Übersetzung von prestigieux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESTIGIEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von prestigieux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prestigieux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prestigieux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声望很高的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prestigioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prestigious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिष्ठित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو هيبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

престижный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prestigioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোজবাজিপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

prestigieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berprestij
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prestige-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

名門
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

권위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adiluhung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uy tín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்புமிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिष्ठित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prestijli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prestigioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prestiżowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

престижний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prestigiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κύρους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesogte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prestigefyllda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prestisjetunge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prestigieux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESTIGIEUX»

Der Begriff «prestigieux» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.717 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prestigieux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prestigieux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prestigieux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESTIGIEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prestigieux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prestigieux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prestigieux auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRESTIGIEUX»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prestigieux.
1
Gaston Bachelard
Cette ouverture au monde dont se prévalent les philosophes n'est-elle pas une réouverture au monde prestigieux des premières contemplations.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESTIGIEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prestigieux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prestigieux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psychologie sociale
Ainsi, si l'accent est prestigieux, les locuteurs sont évalués favorablement, s'il ne l 'est pas, les locuteurs sont évalués négativement. Ce type d'effet a été retrouvé sur l'évaluation du message lui-même. Si un même message est dit avec un ...
Jean-Pierre Pétard, 2007
2
La mission chrétienne à l'épreuve de la tradition ancestrale ...
La deuxième est attribuée aux personnes héritant du titre prestigieux en raison de la situation politique historique de leur clan. Ici, le titre est considéré comme un privilège exclusif du clan. Son passage d'un clan à un autre signifie un ...
Flavien Nkay Malu, 2007
3
Des Truites à la tomate
Le conservateur ne savait pas utiliser le mot «prestigieux», il en faisait un emploi tellement abusif que ce qui pouvait être prestigieux ne l'était plus car noyé dans un univers où tout l'était. Di Homogrosso avait noté les irruptions de l'adjectif, ...
4
Les adolescents africains et leurs projets d'avenir
Des informations fournies par le tableau 2, on peut retenir que : les BACs C, avec une moyenne de 5,6 et D (5,5) sont perçus comme les plus prestigieux, suivis des BACs H et G. Il y a ensuite les BACs F, E et A. Ce dernier est jugé le moins ...
Issa Abdou Moumoula, 2013
5
Genre et avenir: Les représentations des métiers chez les ...
Comme prévu, les garçons et les filles tendent à préférer les métiers qu'ils croient les plus prestigieux, qui fournissent les plus hauts salaires et qui sont moins difficiles. L'impact de ces dimensions tend à changer d'un métier à l'autre et à ...
Nicole Mosconi, Biljana Stevanovic, 2007
6
Un culte d'exhumation des morts à Madagascar : le ...
L'adoption présente un aspect contradictoire puisqu'elle oscille généralement entre le statut le plus bas et le lignage le plus prestigieux. La logique aurait voulu que l'enfant accède à la fois au groupe Statutaire le plus élevé et au lignage le ...
Pierre-Loïc Pacaud, 2003
7
La Ville est-elle un fléau ?: actes du Colloque ...
Parfois l'objet transcende son caractère de prestige pour devenir tout simplement prestigieux. C'est ainsi que nous admettrons tous que l'on puisse parler d'un édifice prestigieux lorsqu'on évoque le Louvre ou Versailles. A ce stade la ...
Yvette Marin, 1994
8
Autour des collections d'art en Chine au XVIIIe siècle
Au sujet des cinq types de collectionneurs de livres cites par LO dans son introduction, cette typologie enumere, dans un ordre qui va du plus prestigieux au moins valorise, le lettre qui s'interesse au contenu du livre (et non au livre en tant ...
Michèle Pirazzoli-tʼSerstevens, Anne Kerlan-Stephens, 2008
9
Rat's T6 : La lutte continue
... mon vieux, c'est ur que tu les contres, uuils te l'ont ilee.. ils tiennent sans doute a prouver leur valeur belliciste Mais qu'est.ce que immense et prestigieux guerrier avoir a gagner Lacledans 'Z 'immense et prestigieux.. LPoczooolfi ,I 7 Т“ зета ...
Ptiluc, Corcal, Philippe Viala, 2014
10
L'ÉMERGENCE D'UN MARCHÉ DE L'IMMOBILIER EN RUSSIE
le centre «prestigieux»: la partie restante du quartier Tsentralny jusqu'à la perspective Zagorodski, ainsi que la zone encadrée par les rues Radichtchev, Saltykov-Chtchédrine, Degiaterna'i'a et la pers— pective Nevski; l'île Vassilievski  ...
Marc Bonneville, Olga Troutchenko, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESTIGIEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prestigieux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Financial Times. Le prestigieux quotidien britannique racheté par un …
"Je suis extrêmement fier que nous fassions équipe avec le Financial Times, l'un des médias d'informations les plus prestigieux du monde", ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
2
Des ancêtres prestigieux pour une cousinade internationale !
Une belle page d'histoire pour cette famille au passé villageois prestigieux. En effet, de nombreuses surprises ont jalonné les recherches ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Prestigieux professeurs à la barre pour les Étoiles de demain
DANSE Prestigieux professeurs à la barre pour les Étoiles de demain. Vendredi 24/07/2015 à 05H51 - mis à jour à 16H07 Carpentras Réagir. Après une ... «La Provence, Jul 15»
4
Qui réalise le prestigieux trophée du Tour de France ?
Le Tour de France est une épreuve sportive parmi les plus connues au monde, ses trophées en cristal sont devenus des symboles de cette ... «fashions-addict.com, Jul 15»
5
Washington : le modèle marocain expliqué par le prestigieux
Le modèle qu'offre le Maroc au plan régional continue de polariser l'attention des plus prestigieux instituts de recherche au monde. «Le360.ma, Jul 15»
6
Loiret : le pont-canal de Briare, site prestigieux du patrimoine fluvial …
Le pont-canal de Briare, dans le Loiret, attire les touristes. Mondialement connu, c'est l'un des sites les plus prestigieux du patrimoine fluvial en ... «Francetv info, Jul 15»
7
Cinéma. Des étudiants rennais au prestigieux festival de Locarno
Ce prestigieux festival de cinéma, l'un des plus anciens au monde, est célèbre pour avoir révélé au grand public de grands noms de l'histoire ... «Jactiv, Jul 15»
8
L'usine HK Porter, le passé prestigieux de Marpent
La Sambre, ce fleuron de l'industrie française, au XIXe siècle. Une reine déchue qui porte encore les stigmates de sa splendeur passée. Hier ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
USA: le créateur de la saga Star Wars lauréat d'un prestigieux prix …
Le créateur de la célèbre saga intergalactique Star Wars, George Lucas, figure parmi les lauréats du centre culturel Kennedy à Washington, ... «Sudinfo.be, Jul 15»
10
Perry Mastrovito rafle un prix prestigieux
Ce prestigieux prix lui a été décerné pour la qualité de ses photographies et le raffinement exceptionnel de la conception graphique du livre ... «Journal La Revue, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prestigieux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/prestigieux>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z