Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prix" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIX AUF FRANZÖSISCH

prix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prix ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRIX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prix» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Preis

Prix

Der Preis, ausgedrückt als Referenzbetrag, ist die Übersetzung der Entschädigung, die ein Betreiber bereit ist, an einen anderen als Gegenleistung für die Übertragung eines Gutes oder einer Dienstleistung zu übergeben. Der Preis misst den Marktwert einer Transaktion und ist eines ihrer wesentlichen Elemente. Der Preissetzungsmechanismus ist eines der zentralen Konzepte der Mikroökonomie, vor allem im Rahmen der marktwirtschaftlichen Analyse, wo die Preise eine wesentliche Rolle in der Forschung spielen und die Definition eines so genannten " balancieren. " Die möglichen Preisniveaus sind nach den ökonomischen Akteuren nach ihren Schätzungen des Wertes der Sache für sich selbst und für andere potentiell unendlich. Wenn eine Transaktion tatsächlich durchgeführt wird, spiegelt der Preis den Kompromiss zwischen den Schätzungen des Käufers und des Verkäufers wider. Der Preismechanismus kann durch andere Faktoren beeinflusst werden: ▪ ... Le prix, exprimé en un montant de référence, est la traduction de la compensation qu'un opérateur est disposé à remettre à un autre en contrepartie de la cession d'un bien ou un service. Le prix mesure la valeur vénale d'une transaction et en constitue l'un des éléments essentiels. Le mécanisme de formation des prix est un des concepts centraux de la microéconomie, spécialement dans le cadre de l'analyse de l'économie de marché, où les prix jouent un rôle primordial dans la recherche et la définition d'un prix dit « d'équilibre ». Les niveaux de prix possibles sont en nombre potentiellement infini, selon les acteurs économiques, selon leurs estimations de la valeur de la chose pour eux-mêmes et pour les autres. Si une transaction se réalise effectivement, le prix traduit le compromis entre les estimations de l'acheteur et celles du vendeur. Le mécanisme de détermination des prix peut être affecté par d'autres facteurs : ▪...

Definition von prix im Wörterbuch Französisch

Die Preisdefinition im Wörterbuch ist die Geldsumme, gegen die ein Gut oder eine Dienstleistung ausgetauscht wird.

La définition de prix dans le dictionnaire est somme d'argent contre laquelle s'échange un bien ou un service.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prix» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRIX


calythrix
calythrix
cladothrix
cladothrix
ectothrix
ectothrix
larix
larix
leptothrix
leptothrix
lépothrix
lépothrix
mini prix
mini prix
monilethrix
monilethrix
monoprix
monoprix
oeil-de-perdrix
oeil-de-perdrix
perdrix
perdrix
performance-prix
performance-prix
qualité-prix
qualité-prix
streptothrix
streptothrix
strix
strix
surprix
surprix
tamarix
tamarix
uniprix
uniprix

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIX

prisonnière
pristi
privance
privat-docent
privateur
privatif
privation
privatisation
privatiser
privativement
privauté
pri
privée
privément
priver
privilège
privilégié
privilégiée
privilégier
pro

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRIX

chaix
choix
croix
crucifix
dix
double-six
faix
grand-croix
hélix
mirepoix
noix
paix
phénix
poix
porte-voix
quatre-vingt-dix
rose-croix
six
soixante-dix
voix

Synonyme und Antonyme von prix auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRIX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prix» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von prix

MIT «PRIX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prix accessit addition bordereau cachet cadeau carte châtiment cherté choix condition cotation cote coupe couronne cours coût dépens devis diplôme encouragement estimation étiquette évaluation facture intérêt prix carburants france site gouvernemental pour comparer connaître politique énergétique ministère économie industrie emploi mode chaussures maison meilleurs sont bonprix univers ligne découvrez dans collections femme homme enfant lingerie franceprix comparateur analyse permanence fluctuation millions produits offerts centaines magasins grâce notre système nbsp académie goncourt décerné chaque année début mois novembre euros mais évident tout monsieur informatique hifi photo video electroménager jeux vidéos acheter meilleur avec votre

Übersetzung von prix auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIX

Erfahre, wie die Übersetzung von prix auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prix auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prix» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

价格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Precio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

price
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीमत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূল্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

prix
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Preis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

価格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rega
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किंमत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fiyat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ціна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τιμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pris
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pris
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prix

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIX»

Der Begriff «prix» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 620 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prix» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prix
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prix».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prix» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prix» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prix auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRIX»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prix.
1
Gustave Flaubert
Rien ne m'a plus donné un absolu mépris du succès que de considérer à quel prix on l'obtient.
2
André Suarès
Le caractère, c'est-à-dire la passion d'être soi, à tout prix.
3
Honoré d’Urfé
Le prix d'Amour, c'est seulement Amour, Il faut aimer si l'on veut être aimé.
4
Pétrone
La rareté fait le prix des choses.
5
Louis Antoine de Saint-Just
La confiance n'a plus de prix lorsqu'on la partage avec des hommes corrompus.
6
Charles Perrault
La beauté, pour le sexe, est un rare trésor. De l'admirer jamais on ne se lasse ; Mais ce qu'on nomme bonne grâce Est sans prix, et vaut mieux encore.
7
Charles F. Kettering
Les problèmes sont le prix du progrès. Ne m'apportez que des problèmes. Les bonnes nouvelles m'affaiblissent.
8
Ben Jonson
O santé ! Santé ! Bénédiction des riches ! Richesse des pauvres ! Qui peut t’acquérir à un prix trop élevé, puisqu’il n’y a pas de joie dans ce monde sans toi ?
9
John Steinbeck
L'esprit libre et curieux de l'homme est ce qui a le plus de prix au monde.
10
Nicolas Restif de la Bretonne
La pudeur des femmes n'est que leur politique ; tout ce qu'elles cachent ou déguisent n'est caché ou déguisé que pour en augmenter le prix quand elles le révèlent.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prix in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prix im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La stratégie prix - 3ème édition - Le pricing, levier ...
Domaine clé du marketing, le prix constitue un élément déterminant pour accroître les profits.
Hermann Simon, Florent Jacquet, Franck Brault, 2011
2
Politique de prix
Cet ouvrage, rédigé par Joëlle Hermouet, consultante et formatrice en stratégie commerciale, a été conçu comme un outil pratique, illustré par de nombreux exemples et calculs.
Joëlle Hermouet, 2009
3
Berlin à petits prix 1
Les visites essentielles pour ne rien manquerDes lieux confidentiels pour découvrir Berlin autrement, à l'écart des circuits touristiques classiquesDes astuces pour profiter des plus beaux endroits à moindre prix
Christophe BOURDOISEAU, 2012
4
Manuel de l'étude de prix - Entreprises du BTP: Contexte - ...
Dans ce manuel illustré d'une trentaine d'exercices résolus et d'études de cas, on apprendra comment, dans toute entreprise de BTP, il convient de procéder pour corréler prix de vente et coûts de revient de réalisation, s'adapter ...
Yves Widlocher, David Cusant, 2012
5
Grand Prix - tome 3 - Adieu
Devaient-ils refuser ? Adieu est le troisième et dernier épisode de Grand Prix, une bande dessinée dans laquelle Marvano entremêle histoire de la course automobile et genèse de la Deuxième Guerre mondiale.
‎2012
6
Faire accepter son prix à ses clients: Le Pricing Power
Vendre en étant plus cher que vos concurrents !
Pascal Py, 2012
7
L'énergie à quel prix: les marchés de l'énergie
En 2005, le monde a connu un véritable choc énergétique en raison du renchérissement des prix du pétrole, mais aussi du gaz et de l'électricité.
Étienne Amic, Gilles Darmois, Jean-Pierre Favennec, 2006
8
Recueil des pieces qui ont remporte des prix de l'Académie ...
Cependant ayant divifé ce Sujet en trois parties différentes, qui dévoient faire l' objet d'autant de Prix , elle n'a pas trouvé des Pièces d'un égal mérite pour tous les trois. La figure des Ancres , comme plus fufceptible de l'application de la ...
Académie des sciences (France), 1752
9
Le prix à payer
Une fatwa est prononcée contre lui. Ses frères lui tirent dessus, en pleine rue. Grièvement blessé, il s’effondre... Le prix à payer est une histoire vraie.
Joseph Fadelle, 2011
10
Droit du marketing
Le cadre juridique des promotions par les prix L'ordonnance de 1986 a instauré un régime général de liberté des prix énoncé en ces termes : « Les prix des biens, produits et services sont librement déterminés par le jeu de la concurrence  ...
Nicole Ferry-Maccario, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prix im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prix du lait : industriels et syndicats pointent les limites de l'accord
Les prix auxquels les éleveurs vendent leur lait ne pourront pas être inférieurs à 340 euros les 1.000 litres, selon Xavier Beulin, président de la ... «Les Échos, Jul 15»
2
Lait: "impossible" de garantir un prix d'achat minimum (Fnil)
Les industriels du lait estiment "impossible" de garantir un prix minimum d'achat et soulignent que l'accord de vendredi "exclut une part ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Prix du lait : les mesures de l'accord "certainement insuffisantes"
L'industrie laitière et des syndicats estiment que les mesures de l'accord sur le prix du lait seront "insuffisantes" car elles ne concernent pas ... «RTL.fr, Jul 15»
4
Immobilier : où profiter de la baisse des prix en Provence-Alpes …
Saint-Trop mis à part, les prix restent orientés à la baisse dans toute la région. Pour les acheteurs de plus en plus nombreux, dopés par les ... «Capital.fr, Jul 15»
5
Comment sont fixés les prix de la viande ?
Des porcs dans un supermarché lors d'une action d'éleveurs de la FDSEA protestant contre les prix bas, à Rennes (Ille-et-Vilaine), le 7 février ... «Francetv info, Jul 15»
6
Prix de la viande bovine: les abattoirs, acteurs-clé d'un système …
Les abattoirs français, clé de voûte d'un système complexe d'achat et de revente de la viande bovine, ont le dernier mot dans la fixation du prix ... «Le Point, Jul 15»
7
Immobilier: les prix remontent partout sauf à Lille et Rennes
Le rebond des prix constaté au premier trimestre par les notaires de France n'est pas qu'un trompe-l'oeil, selon l'Observatoire LPI-Seloger. «BFMTV.COM, Jul 15»
8
Cette surcharge qui plombe le prix des billets d'avion
Malgré la chute de la valeur du baril de pétrole, qui est à son plus bas prix depuis quatre ans, la surcharge carburant appliquée par les ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
9
Prix des parkings. Benoît Hamon demande leur encadrement
D'après une enquête de l'association UFC-Que Choisir citée dans la lettre, « le prix moyen d'une heure de stationnement, toutes tranches de ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Covoiturage : "on vient pour le prix, on reste pour la convivialité"
Frédéric Mazzella, président-fondateur de BlaBlacar, revient sur les départs en vacances des Français et les succès de son entreprise. «Europe1, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prix [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/prix>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z