Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "propulsion" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROPULSION AUF FRANZÖSISCH

propulsion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROPULSION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Propulsion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROPULSION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «propulsion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Antrieb

Propulsion

Propulsion ist das Prinzip, das es einem Körper ermöglicht, sich in seinem umgebenden Raum zu bewegen. Es verwendet ein Treibmittel, das die von der äußeren Umgebung gelieferte Energie oder einen Motor in eine treibende Kraft umwandelt. Durch die Erweiterung kann der Antrieb die Herstellung dieser Kraft bestimmen, zum Beispiel "Kernantrieb", der eine Verwirrung zwischen den Antriebs- und Triebteilen einführt. Statt "muskulöser Antrieb" verwenden die Engländer die Phrase "menschlich angetrieben", was genauer ist. La propulsion est le principe qui permet à un corps de se mouvoir dans son espace environnant. Elle fait appel à un propulseur qui transforme en force motrice l'énergie fournie par le milieu extérieur ou par un moteur. Par extension, la propulsion peut désigner la production de cette force, par exemple « propulsion nucléaire », ce qui introduit une confusion entre partie motrice et partie propulsive. À la place de « propulsion musculaire », les Anglais utilisent l'expression « human powered », qui est plus exacte.

Definition von propulsion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Antrieb im Wörterbuch ist eine Aktion, um vorwärts zu treiben, in Bewegung zu setzen, in Umlauf zu bringen; Seite Meton. Ergebnis dieser Aktion.

La définition de propulsion dans le dictionnaire est action de pousser en avant, de mettre en mouvement, en circulation; p. méton. résultat de cette action.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «propulsion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROPULSION


admission
admission
antéropulsion
antéropulsion
avulsion
avulsion
commission
commission
compulsion
compulsion
conclusion
conclusion
conversion
conversion
convulsion
convulsion
divulsion
divulsion
expulsion
expulsion
impulsion
impulsion
latéropulsion
latéropulsion
mulsion
mulsion
pulsion
pulsion
répulsion
répulsion
rétropulsion
rétropulsion
révulsion
révulsion
thermopropulsion
thermopropulsion
émulsion
émulsion
évulsion
évulsion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROPULSION

proprio
propriocepteur
proprioceptif
proprioception
proprioceptivité
propriofectif
propriorécepteur
propriote
propulser
propulseur
propulsif
propupe
propylamine
propylbenzène
propylbenzine
propyle
propylée
propylène
propylglycol
propylique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROPULSION

accession
diffusion
dimension
discussion
division
décision
exclusion
expansion
explosion
expression
extension
fusion
inclusion
occasion
pension
permission
provision
revision
supervision
version

Synonyme und Antonyme von propulsion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROPULSION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «propulsion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von propulsion
effort · élan · force · jet · poussée

MIT «PROPULSION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

propulsion effort élan force poussée voiture danse ionique définition automobile sailing spatiale restaurant principe permet corps mouvoir dans espace environnant elle fait appel propulseur propulsion ecole parapente paramoteur france herakles bénéficiant compétences savoir faire acquis depuis développement moteurs équipements nbsp systèmes valeo réduit émissions grâce innove pour assurer plaisir conduire performance véhicule réduction consommation carburant gamme plasmique snecma domaine satellites développe intègre teste commercialise équipés propulseurs catas hobie dériveurs philéas vélos adventure island tandem arrivent région parisienne effet société collaboration avec company organise essagez différence votre adorer plasmas vers nouveaux propulseurs… engins spatiaux fusées fondée même base obtention aéronautique safran

Übersetzung von propulsion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROPULSION

Erfahre, wie die Übersetzung von propulsion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von propulsion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «propulsion» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

propulsión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

propulsion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संचालक शक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

силовая установка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

propulsão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিচালনা
260 Millionen Sprecher

Französisch

propulsion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendorongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antrieb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

推進
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

propulsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đẩy tới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உந்துவிசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढे ढकलण्याची क्रिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

propulsione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napęd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

силова установка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

propulsie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προώθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aandrywing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

framdrivning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremdrift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von propulsion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROPULSION»

Der Begriff «propulsion» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «propulsion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von propulsion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «propulsion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROPULSION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «propulsion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «propulsion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe propulsion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROPULSION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von propulsion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit propulsion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hydraulique appliquʹee. Chemin de fer glissant, nouveau ...
Il suffira, pour faire partir le train, d'ouvrir le robinet qui donne l'eau sous les patins, et d'ouvrir en même temps les injecteurs de propulsion. Le train se trouvera à la fois soulevé et lancé par l'eau; et, comme à cet instant tout frottement se ...
L. D. Girard, 1864
2
Canoë-kayak en eau calme: s'initier et progresser
Dernier exercice : une fois la propulsion circulaire comprise, l'exercice nommé le « canard boiteux » vous obligera à l'utiliser comme action de correction. Essayez d'aller droit en pagayant alternativement une seule fois d'un côté et trois fois ...
Pascal Rozoy, 2005
3
Notice sur un nouveau système de propulsion hydraulique, ...
AUX. VOIES. DE. FER. Les personnes qui ont visité dans ses derniers moments l' Exposition universelle de 1855 se souviennent peut-être d'avoir vu fonctionner, dans l'espace réservé aux produits agricoles, notre petit modèle de chemin de ...
PANET (of Échenez-la-Meline.), 1856
4
Le Chemin de Fer glissant à Propulsion Hydraulique
LE 'CHEMIN DE FER GLISSANT l A PROPULSION HYDRAULIQUE 1 PAR L.—D . GIRARD. u « " ":Jngénieur civil. Prix de Mécanique de l'Institut de France. 184.3 1 . 'WË'ÎRæÆH'I 3 - PARIS 'GAVU'l'HlER-VILLARS, IMPRIMEUR-LIBRAIRE 2 ...
L. Dominique GIRARD (Civil Engineer.), 1867
5
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
674.25 629.4.025 Structures particulières au matériel roulant ferroviaire 629.4. 026 Dispositifs des unités de propulsion ou de force motrice 629.4.027 Structures de support, de suspension et d'amortissement des chocs. Roues 629.4.027.1 ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
6
Notice sur l'application de la propulsion pneumatique par ...
Jules Gaudard.
Jules Gaudard, 1869
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
... preventive prevent occlusion, protrusive motion, protrusive excursion, protrusive facet, propulsion position, protrusive reamer, awl anterior face, front sinciput prefiltration demonstration, clinical prefabricated preformed proceeding screen, ...
Dominik Groß, 2002
8
Thermodynamique: Une approche pragmatique
le résultat escompté est la puissance de propulsion, alors que l'investissement requis est la puissance thermique du carburant consommé. Le rendement de propulsion est donc défini comme Vr Puissance de propulsion Puissance thermique ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
9
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Entrée des aliments => Ingestion Mastication => Digestion mécanique Production de la salive => Digestion chimique Déglutition — > Propulsion Déglutition => Propulsion Déglutition => Propulsion Suc gastrique => Digestion chimique ...
Christèle Manuelle, 2008
10
Théorie générale des mac...
6 Propulsion La propulsion (volontaire ou accidentelle) d'un mobile peut résulter d'un mouvement mécanique — roue, hélice — ou de la projection d'une quantité de mouvement : propulsion par réaction. Le moteur qui entraîne le mécanisme ...
Philippe Arquès

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROPULSION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff propulsion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
La nouvelle Passat GTE, à système hybride «plug-in», a été présentée, en première mondiale, au Mondial de l'Automobile de Paris de 2014. «Business News, Jul 15»
2
Le pilotage à la pédale
Un avion à propulsion humaine conçu par des étudiants de l'IMA participera, du 25 juillet au 2 août, à une compétition internationale en ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
5 questions autour de Kepler-452b, la sœur de la Terre
Or, les moyens actuels de propulsion ne sont même pas capables d'envoyer des humains aux confins de notre propre système. L'aventure la ... «Europe1, Jul 15»
4
Chine : livraison du premier moteur Leap-1C à la Comac
Particularité du Leap-1C, il est livré sous forme d'un système de propulsion intégré (IPS, Integrated Propulsion System), équipé d'une nacelle ... «Air & Cosmos, Jul 15»
5
Des robots testés avant d'être envoyés vers l'insondable planète …
A la place, une équipe du Jet Propulsion Laboratory, le laboratoire de recherche sur la propulsion de la NASA a émis l'idée de créer une ... «Humanoides.fr, Jul 15»
6
Les bateaux de croisière, géants des mers bien polluants pour l'air
... produit 80 mégawatts pour l'énergie à bord et 60 pour la propulsion, simplement en brûlant du diesel, entraînant le rejet d'oxydes de soufre, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Essai Comparatif : Lexus NX 300h vs. Mitsubishi Outlander PHEV
Deux SUV hybrides, deux façons intelligentes d'utiliser un mode de propulsion électrique en soutien au thermique. D'un côté, le Lexus NX ... «Turbo.fr, Jul 15»
8
SAINT-FIRMIN : L'Amicale des Aînés à la découverte du lac du …
Départ pour le port de CHANAZ, embarquement sur le bateau à propulsion électrique " LE CHANAZ". Promenade sur le canal de Savière qui ... «Creusot-infos.com, Jul 15»
9
Nouvelle dotation au centre de secours
Entièrement élaboré dans les ateliers des pompiers tarasconnais, non polluant et à propulsion musculaire, il a été chargé d'asperger les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
EL1 Hongrie - Jules Bianchi dans les esprits, Pérez en tonneau
... la roue détachée de la monoplace se place comme une force de propulsion de manière surprenante et envoie l'auto sens dessus-dessous. «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Propulsion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/propulsion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z