Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puy" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUY AUF FRANZÖSISCH

puy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Puy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUY AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puy» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
puy

Puy

Puy

Der Begriff Puy ist vor allem eine toponymische Appellation, die im Süden Frankreichs vor allem einen hohen Platz, einen bergigen Gipfel und eine Erweiterung ein throntes Dorf bezeichnet. Le terme puy est notamment un appellatif toponymique qui désigne, dans le sud de France principalement, un lieu élevé, un sommet montagneux, et par extension un village perché.

Definition von puy im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Puy im Wörterbuch ist literarische oder musikalische Gesellschaft, die im Mittelalter dramatische oder lyrische Poesiewettbewerbe zu Ehren der Jungfrau in bestimmten Städten des Nordens von Frankreich organisierte. Eine andere Definition von Puy ist Vulkanberg, mit abgerundetem Profil.

La définition de puy dans le dictionnaire est société littéraire ou musicale qui au moyen âge organisait des concours de poésie dramatique ou lyrique en l'honneur de la vierge dans certaines villes du nord de la france. Une autre définition de puy est montagne volcanique, à profil arrondi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puy» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PUY

putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié
putréfier
putrescence
putrescent
putrescibilité
putrescible
putride
putrider
putridité
putrissure
putsch
putschiste
putt
putter
putting
puzzle

Synonyme und Antonyme von puy auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUY» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «puy» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von puy

MIT «PUY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

puy mont montagne dome eveque pariou jean grand définition sancy ludivine terme notamment appellatif toponymique désigne dans france principalement lieu élevé sommet montagneux extension village perché parc attraction thème week découverte histoire cinéscénie epesses vendée wiktionnaire prononciation anagramme libre documentation identifier international nbsp site officiel mairie velay bien vivre préfecture haute loire auvergne municipale petite enfance conseil général dôme bienvenue découvrir préparez votre séjour vacances communauté agglomération patrimoine mondial humanité point départ saint jacques internet vincent accueil été partir juillet achetez ligne tous forfaits sont moins planète tourisme trouvez famille entre amis locations vacance loisirs pleine nature épesses agence voyage aime parlent personnes étaient

Übersetzung von puy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUY

Erfahre, wie die Übersetzung von puy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von puy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puy» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

PUY
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Puy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

puy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пуй
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Puy
260 Millionen Sprecher

Französisch

puy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

puy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピュイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퓌이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

puy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाइ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

puy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Puy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пуй
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Puy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUY»

Der Begriff «puy» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puy».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «puy» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «puy» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puy auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : Le Puy - Figeac: ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette Route du Puy est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
2
Vues et coupes des principales formations géologiques du ...
Baladoux (Puy). a a a. Bannière (Puy de la). i43 , 146. Banson (Puy de). ai g. Barraque, hameau. 4g , 5g. Barbecot (Mines de). 77. Barbier (Puy du). a37. Barme (Puy de). 6a, io3. Barneire (Puy de). 108, 174, 176. Barre, village. i33, i34, 137.
Henri Lecoq, J.-B. Bouillet, 1830
3
Le diocèse du Puy-en-Velay des origines à nos jours
Pierre Cubizolles. (503-543), un autre à Clermont, par l'évêque saint Préjet (665- 676), originaire de Vézezoux "°. A l'exemple des évêques, les curés se font un devoir de prendre soin des malades. Certains d'entre eux, notamment ceux des ...
Pierre Cubizolles, 2005
4
De Vichy au Mont-Mouchet: l'Auvergne dans la guerre, 1939-1945
La Haute-Loire de manière générale, et la ville du Puy en particulier, ont un important passé religieux. Dans le cas du Puy, cela marque profondément son site. Cette ville dispose d'un sanctuaire voué au culte de la Vierge-Marie qui est ...
André Gueslin, 1991
5
Chemin du Puy en Velay 2013 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Chemin du Puy en Velay 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Le Petit Futé Chemins de Compostelle - Voie du Puy est le premier guide complet suivant la voie millénaire qui mène du Puy-en-Velay à Saint-Jean- Pied de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Chemins de Compostelle 2011 - La voie du Puy
Le Petit Futé Chemins de Compostelle - Voie du Puy est le premier guide complet suivant la voie millénaire qui mène du Puy-en-Velay à Saint-Jean- Pied de Port.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
La Presse dans le Puy-de-Dôme, de 1870 à 1914
Contrairement à ce qui s'était passé sous le Second Empire, le Moniteur du Puy- de-Dôme eut des ennuis avec l'administration préfectorale. Puis en raison d'un article du journal du 14 décembre 1873, contenant des attaques et des outrages  ...
André Parrain, 1972
8
L'artiste et le clerc: commandes artistiques des grands ...
LE CHANOINE PIERRE ODIN, COMMANDITAIRE DE LA PEINTURE MURALE DES ARTS LIBÉRAUX POUR LA BIBLIOTHÈQUE CAPITULAIRE DE LA CATHÉDRALE DU PUY-EN-VELAY Nathalie Leblond* La cathédrale Notre- Dame du ...
Fabienne Joubert, 2006
9
Itinéraire général de la France: de Paris à la Méditerranée. ...
Pouiilhac (Gard), 673. Pouzin [Le] | Ardeche), 640. Pouzol (Puy-de-Dôme), 547. Poyols (Drôme), 216. Pracourier (Drôme), 194. Pradeaux [Les) (Puy-de-Dôme), 596. Pradelle [La] i Cantal), 682. Pradelles (Drôme), vio. Pradelles i Haute-Loire),  ...
Adolphe Laurent Joanne, 1865
10
Itinéraire de Clermont au Puy de Dôme ou Description de ...
brèche, en arrivant de Pariou à la base du petit puy de Dôme. Des bords du Nid de la poule, nous apercevions sur le flanc du puy de Dôme un chemin en zig-zag , que nous suivîmes pour en atteindre le sommet (i). A mesure qu'on s'élève, ...
Henri Lecoq, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Du VTT trial spectaculaire au Puy du Fou avec Aurélien Fontenoy
Le Français Aurélien FONTENOY met le paquet dans son premier épisode de sa série « Bonjour ». Du VTT trial spectaculaire tourné au Puy du ... «e-adrenaline, Jul 15»
2
SPECTACLE HISTORIQUE - COMMUNIQUE Le Puy du Fou …
SPECTACLE HISTORIQUE - COMMUNIQUE Le Puy du Fou soutient Augustodunum pour sa première. Notez cet article : le 24/07/2015 à 16:37 ... «Le JSL, Jul 15»
3
Le Puy-Notre-Dame. Rallye rétro : ces vieux motards que j'aimais
Ce week-end, Le Puy-Notre-Dame vibrera aux sons des pétarades des moteurs anciens. Morgan, Darmont, Amilcar entre autres pour les ... «Courrier de l'Ouest, Jul 15»
4
Plus d'un millier de chiens attendus au Puy-en-Velay
Vingt-et-un juges seront dans les allées du jardin pour scruter, palper et classer les chiens des dix catégories de races enregistrées auprès de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
5
Le Puy du Fou, de records en records
«Les Amoureux de Verdun» est le petit dernier des spectacles présentés cette année au Puy du Fou. Coût de conception de cette première ... «Capital.fr, Jul 15»
6
Au Puy du Fou, on n'arrête pas le progrès !
Au Puy du Fou, les spectacles sont truffés d'effets spéciaux. On ne plonge pas seulement dans l'histoire, on a aussi la tête dans le futur. «Le Point, Jul 15»
7
Les agriculteurs visent des super marchés Leclerc dans le Puy-de …
... à Clermont-Ferrand; un second groupe avec une trentaine de tracteurs est en attente devant le magasin d'Enval dans le Puy-de-Dôme. «Francetv info, Jul 15»
8
Les agriculteurs déversent du lisier devant la Préfecture du Puy-de …
FRANCE 3 AUVERGNE. Les agriculteurs en colère sont arrivés devant la Préfecture de Région pour y déverser du lisier et des broussailes. «Francetv info, Jul 15»
9
Le Puy : un blessé dans un incendie d'appartement
Un incendie s'est déclaré en plein centre-ville du Puy-en-Velay à 16h ce jeudi 23 juillet. L'occupant du logement a sauté par la fenêtre du ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
10
L'Eveil > Faits-divers > Agriculteurs : Chaspuzac, Coubladour …
Le blocage de l'agglomération du Puy-en-Velay par les agriculteurs en colère est en place jeudi matin vers 11 heures. Des barrages bloquants ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puy [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/puy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z