Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rapportage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPPORTAGE AUF FRANZÖSISCH

rapportage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPPORTAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rapportage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAPPORTAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapportage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rapportage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Berichten im Wörterbuch ist wieder zu tragen. Setzen Sie an den ursprünglichen Ort zurück, was wir genommen, gebracht, wiederhergestellt haben, was wir erhalten haben. Bring zu seinem Meister.

La définition de rapportage dans le dictionnaire est porter de nouveau. Remettre à son endroit initial ce qu'on a pris, apporter, pour le restituer, ce qu'on a reçu. Apporter à son maître.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapportage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RAPPORTAGE


colportage
colportage
copartage
copartage
cottage
cottage
courtage
courtage
davantage
davantage
encartage
encartage
enquête-reportage
enquête-reportage
essartage
essartage
flirtage
flirtage
héliportage
héliportage
pancartage
pancartage
partage
partage
portage
portage
radio-reportage
radio-reportage
radioreportage
radioreportage
reportage
reportage
sartage
sartage
stage
stage
téléreportage
téléreportage
vintage
vintage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPPORTAGE

rappelable
rappelé
rappeler
rappeleur
rappeleuse
rapplaudir
rappliquer
rappointis
rapport
rapportable
rapporté
rapporter
rapporteur
rapporteuse
rapprendre
rapprochant
rapproché
rapprochement
rapprocher
rapprocheur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RAPPORTAGE

abattage
avantage
chantage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
postage
pourcentage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Synonyme und Antonyme von rapportage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAPPORTAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rapportage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rapportage

MIT «RAPPORTAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rapportage cafardage délation dénonciation mouchardage rapport définition définitions retrouvez section_expression nbsp bienvenue site données élaboration rapports leur transmission constituent reçus commission permettent abord évaluer conformité rapportage wiktionnaire masculin action rapporter informations environnementales chiffrées traductions modifier wikicode dans sens désigne transmettre parole personne censée être mise courant généralement acte pour suivi inspire début ministère développement durable décidé utiliser géocatalogue réaliser exigé européenne reverso voir aussi rapporteur reportage rapporteuse expression conjugaison exemple usage union onema instantané état eaux france près masses surface sont merriam webster tage noun ¦raˌpȯr¦täzh full origin french from this word doesn alexandria sensagent dérivés analogique tout environnement portail information fait biais questionnaire

Übersetzung von rapportage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPPORTAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von rapportage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rapportage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapportage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la presentación de informes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reporting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिपोर्टिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقارير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отчетность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relatando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবেদন
260 Millionen Sprecher

Französisch

rapportage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melaporkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berichterstattung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

報告
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglaporake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

báo cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहवाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raporlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

segnalazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raportowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звітність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raportare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφοράς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verslagdoening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rapportering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rapportering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapportage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPPORTAGE»

Der Begriff «rapportage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rapportage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapportage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapportage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAPPORTAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rapportage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rapportage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapportage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPPORTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapportage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapportage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les logiciels de gestion hautement intégrés: préparation par ...
Du point vue informatique, le fait que la comptabilité contienne un grand niveau de détail donne une grande garantie que ce rapportage soit financièrement intègre par rapport aux livres comptables, ce par construction puisque les livres ...
Jean-Michel Tysebaert, 2001
2
Protection des eaux souterraines - législation européenne et ...
Cela comprend les estimations du degré de confiance des résultats de surveillance, y compris le rapportage des incertitudes et la variabilité (spatiale et temporelle) des paramètres surveillés. Si le degré de confiance n'a pas été établi  ...
QUEVAUVILLER Philippe, 2010
3
AD14F L'élevage des vaches laitières
8. Rapportage,. administration. et. analyse. économique. Dans ce chapitre, nous expliquons comment rapporter tous les événements de la ferme et comment utiliser ces rapports pour faire une bonne analyse coûts-avantages.
Puck Bonnier, Arno Maas, Jolianne Rijks
4
Manuel sur la gestion organisationnelle et institutionnelle ...
FICHE. 9.: TECHNIQUES. DE. RAPPORTAGE. : LES. RAPPORTS. ET. LA. CORRESPONDANCE. 1. Rapport mensuel ou trimestriel des commissions spécialisées - Rapport annuel des activités par le président - Rapport moral (fin de ...
Korgo, B. S.
5
Minorités ethniques en Belgique : migration et marché du ...
in: Rapportage minderheden 2003. Onderwijs, arbeid en sociaal-culturele integratie, 231-256 pp., Den Haag: SCP.(SCP-publicaties, 2003/13), 90 377 0139 6. DAGEVOS }., GIJSBERTS M., VAN PRAAG C., (Reds.) (2003), " Werkloosheid en ...
‎2004
6
de Heer Kamminga
Rapportage vormt een basis voor de evaluatie van het zorgplan. a Noem drie voorwaarden waaraan een goede rapportage moet voldoen. b Schrijf een denkbeeldig stukje van de rapportage over meneer Kamminga waarin die voorwaarden ...
J. Sevenhuijsen, N. Halem, D. E. Zwart, 2007
7
Les services communautaires de santé animale: Un guide ...
La motivation première du rapportage demeure le désir d'obtenir de l'aide face à des problèmes locaux. Les propriétaires de bétail de divers environnements culturels et écologiques en savent beaucoup sur leurs animaux. Cependant, les  ...
Andy Catley, Stephen Blakeway, Tim Leyland, 2004
8
Zorgcategorieen En Differentiatis, NIV. 4
Verzorg de schriftelijke rapportage over een chronisch zieke, lichamelijk gehandicapte of revaliderende zorgvrager waaraan je basiszorg verleent. - Voer tevens de mondelinge rapportage uit naar aanleiding van je zorgverlening aan deze ...
Marlies Van Dam, Nicolien Van Halem, Cissy Salomons, 2007
9
L'interculturel: Réflexion pluridisciplinaire
D'abord, en ce qui concerne le choix entre les procédés des discours rapporté, transposé et narrativisé, on constate une préférence très nette pour le " rapportage" direct, la citation. Celle-ci s'applique aussi bien aux paroles dites ou pensées ...
‎1995
10
Le système africain de protection des droits de l'homme: Un ...
§2: La soumission variable aux obligations conventionnelles: l'exemple du mécanisme de rapportage 114- Le mécanisme de rapportage permet d'apprécier périodiquement le niveau de mise en œuvre par les Etats des obligations ...
Hermine Kembo Takam Gatsing, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPPORTAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapportage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GBV Officer
Avoir une excellente qualité de rapportage à l'écrit, de la production des documents de recherche et de la présentation des compétences. «mediacongo.net, Jul 15»
2
Gestionnaire Provincial de Suivi et Evaluation
Le/la gestionnaire M&E devra avoir une bonne compréhension du projet Vas-Y Fille et des exigences du bailleur en matière de rapportage du ... «mediacongo.net, Jul 15»
3
Democratic Republic of the Congo: RDC- Logisticien de projet …
Rapportage et archivage : Il prépare les rapports logistiques mensuels et tous les rapports et instruments demandés par l'organisation ... «Direct.cd, Jul 15»
4
Etude de marché BELTUG démontre grande incertitude dans les …
... moyennes et grandes entreprises et d'organismes gouvernementaux, est le grand flou qui existe autour du rapportage de fuites de données. «Informaticien.be, Jul 15»
5
Soutien au secteur agricole du Nord : Les acteurs de la mise en …
Au cours des travaux, les participants ont échangé sur le rapport semestriel 2015 et le canevas de rapportage que chaque partie devrait ... «LeFaso.net, Jul 15»
6
Pam : National Programme Officer/VAM/M&E
... de rapportage sur l'évaluation du ciblage des bénéficiaires et l'impact de l'assistance alimentaire du PAM dans la Province du Sud-Kivu. «Radio Okapi, Jul 15»
7
SANRU : Assistants Techniques Provinciaux (DSNIS)
... National d'Information Sanitaire (SNIS) existe en RDC depuis l'époque coloniale avec l'utilisation des cahiers bleus pour le rapportage. «Radio Okapi, Jul 15»
8
4,5 millions pour la protection des enfants dans les conflits armés
Le MRM est responsable de la surveillance et du rapportage des violations des droits des enfants. Dans le cadre de son mandat spécial, ... «7sur7, Jul 15»
9
Mali : Bla : SESSION DE RECYCLAGE POUR LES ACTEURS DE SAP
... les personnes ressources de l'ONG œuvrant dans le domaine de la sécurité alimentaire dans le cadre du rapportage relatif aux informations ... «Mali Actu, Jun 15»
10
Gestionnaire de projet Education
Il/Elle sera responsable du rapportage des activités du projet et fera directement rapport au à la Coordinatrice Education basée à Kinshasa ... «mediacongo.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapportage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rapportage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z