Lade App herunter
educalingo
rein

Bedeutung von "rein" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REIN AUF FRANZÖSISCH

rein


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rein ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REIN AUF FRANZÖSISCH

Niere

Die Niere ist ein Organ des Körpers von vielen Tieren. Es hat mehrere Funktionen: hormonelle, Regulierung der Spannung, Beseitigung der Toxine. Es sorgt durch Filtration und Ausscheidung von Urin die hydroelektrolytische Balance des Blutes und des Organismus im Allgemeinen. Es ist ein lebendiges Organ. Die Menschen besitzen zwei Nieren, aber es ist möglich, mit einer einzigen Niere zu leben. Bei Amnioten ist es am häufigsten sogar im Abdomen, im Retroperitoneum, nach einer mehr oder weniger bilateralen Symmetrie. Durch Missbrauch von Sprache und Irrtum nennt die Volkssprache oft den Bereich der Lendenwirbel.

Definition von rein im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Niere im Lexikon ist jedes von zwei Harnsekretionsorganen, die auf jeder Seite der Wirbelsäule an der hinteren Abdominalwand auf der Höhe der letzten Rückenwirbel platziert sind, durchschnittlich 12 cm lang sind und eine vergleichbare Form haben zu dem einer Bohne. Eine andere Definition der Niere ist ein Organ gleicher Funktion und Form, dessen Größe mit der des betrachteten Tieres variiert. Bei einigen Tieren ist die Niere auch dieses Organ, da es essbar ist und in der Metzgerei oder Triererei vermarktet wird. Ausscheidungsvorrichtung mit der gleichen Funktion.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REIN

chanfrein · dessein · frein · hein · plein · sansdessein · sein · serein · serre-frein · servo-frein · servofrein · terre-plein · trop-plein

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REIN

réimplantation · réimplanter · réimportation · réimporter · réimposer · réimposition · réimpression · réimprimer · réimprimeur · réincarcération · réincarcérer · réincarnation · réincarner · réincorporer · réindiquer · reine · reine-claude · reine-des-prés · reine-marguerite · reinette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · rain · spin

Synonyme und Antonyme von rein auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rein» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rein · rognon · infection · définition · michel · douleur · gauche · cancer · kyste · organe · corps · nombreux · animaux · multiples · fonctions · hormonales · régulation · tension · élimination · toxines · assure · filtration · excrétion · urine · équilibre · hydroélectrolytique · sang · organisme · général · vinci · surgery · peut · développer · veine · rénale · cave · principale · drainage · tandis · nbsp · futura · sciences · appartient · système · urinaire · fonction · impliqué · plusieurs · processus · assurer · détoxification · fondation · canadienne · kidney · foundation · canada · sont · personnes · travaillent · ensemble · unis · cause · commune · quels · bénéfices · vivant · organes · indispensable · permet · entre · autres · éliminer · déchets · maintenir · hydratation · normale · produire · hormones · nephrologie · registre · société · néphrologie · réseau · epidémiologie · information · rein · intérêt · commun · malades · professionnels · santé · association · pour · recherche · tumeurs · site · stratégies · atténuer · effets · secondaires · provoqués · traitement · gala · lieu · salle · gaveau · cadre · journée · mondiale · mercredi · mars · connu · très · succès · semaine · nationale · fnair · fédération · aide · insuffisants · rénaux · organise · chaque ·

Übersetzung von rein auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REIN

Erfahre, wie die Übersetzung von rein auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rein auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rein» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riñón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

kidney
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुर्दा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

почка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rim
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্ক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

rein
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buah pinggang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niere
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腎臓
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ginjel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thận
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுநீரக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूत्रपिंड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

böbrek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rene
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nerka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нирка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinichi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεφρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

njure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nyre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rein

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rein
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rein».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rein auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rein in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rein im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cancer du rein de l'adulte
Le taux de mortalité par cancer du rein croît avec l'âge. Le risque de mourir d'un cancer du rein est deux fois plus élevé chez l'homme que chez la femme. Le nombre de décès par cancer du rein représente 2 % des décès par cancer en ...
Gérard Benoît, 2000
2
Le Cancer du rein
D. Veillard, A. Danzon et M. Velten Objectif pédagogique Connaître les méthodes d'analyse et les données disponibles concernant l'incidence, la mortalité, la survie et les facteurs de risque du cancer du rein en France. Points importants ...
Stéphane Culine, Jean-Jacques Patard, 2008
3
Mieux comprendre le cancer du rein
Qu'est-ce que le cancer du rein ?
Arnaud Méjean, 2010
4
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
figure 2 : Localisation des reins au sein de notre organisme FIGURE 4 : Anatomie interne du rein (coupe frontale du. Les premiers éléments anatomiques constituant l'appareil urinaire sont de petits organes, ayant grossièrement la forme d'un ...
Christèle Manuelle, 2008
5
Physiologie médicale
Le rein produit trois hormones : le 1 ,25-dihydroxy- cholécalciférol (chap. 21), la rénine et l'érythropoïétine. Des peptides natriurétiques sécrétés par le cœur augmentent l'excrétion rénale du sodium et une autre hormone natriurétique inhibe ...
William Ganong, 2005
6
Médecine foetale et néonatale
3.7.4 L'hyperplasie rénale ou néphromégalie congénitale 3.1.4.1 Description C' est une augmentation de la taille du rein en rapport avec une augmentation du parenchyme rénal. Cette anomalie rare entre dans le cadre de la splanchno- ...
Joseph Haddad, 2004
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Néphralgie , s. f. , dolor nephreticus (v£!ppiç , rein, i'/yoç , douleur); douleur dont on rapporte ie siège au rein. Nkphhrlminthiqur , adj. , nepkrelmin- thieut (vtypo?* rein , tlouvç, ver); causé par des vers contenus dans les reins. Nsphremphraxir ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Urologie - Inp 8
GROS REIN 16.1.01.6 1 — ORIENTATION DIAGNOSTIQUE. 1 — La palpation permet de découvrir un gros rein. • Le malade est étendu en décubitus latéral du côté opposé au rein examiné, cuisses demi- fléchies ; l'examinateur, étant placé  ...
Haertig/conort, 1991
9
Biophysique
II est important de comprendre que les fonctions assurées par le rein contribuent par excellence au maintien de l'homéostasie, dont cet organe est l'un des effecteurs principaux. Le rein, en effet, n'est pas seulement l'émonctoire de déchets ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
10
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 1 - ...
Physiologie du rein. Le rein assure 3 fonctions principales : - la formation de l' urine ; - le maintien des équilibres hydro-électrolytiques et acido- basiques ; - la régulation de la pression artérielle. Formation de l'urine. Elle dépend de 2 facteurs ...
Ahmed Mellal

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rein im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ma vie de maman d'un enfant de 4 ans qui a un cancer
D'autre part, si je pouvais changer de place avec lui et avoir ce cancer stupide dans mon rein à sa place, je le ferais sans hésiter. Mais ce n'est ... «Le Huffington Post, Jul 15»
2
La chimiothérapie en fin de vie ne serait pas bénéfique
Les cancers du sein, du poumon, du rein ou de la peau sont des tumeurs solides. L'association de la chimiothérapie et la qualité de vie des ... «TopSanté, Jul 15»
3
Services financiers : IDESIA CREDIT Nord étoffe son équipe …
Parmi les secteurs disponibles pour entreprendre, la responsable du développement, Anne-Sophie Rein, confiait aux Echos de la franchise ... «Les Echos de la Franchise, Jul 15»
4
Naninne: il décède après avoir percuté un poteau
Les organes (cœur, cerveau, foie, rein, rate,...) endurent également cette force et peuvent se rompre avec risque d'une mort violente due aux ... «dh.be, Jul 15»
5
Hôpital Edouard-Herriot : du pavillon H à la Cité du Patient
... désireuses de renforcer l'excellence d'un établissement médical pionnier (à l'origine de la double greffe rein-pancréas et de la première ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
6
CHU de Nantes. 5 000 greffes de rein et des espoirs pour les patients
L'activité de greffe de rein est une spécificité nantaise. Elle s'est accélérée dans les années 1980-1990. "Nous avons fait de plus en plus de ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Le CHU de Nantes annonce sa 5000ème greffe de rein
Avec cette 5000e greffe, le CHU de Nantes se situe parmi les tous premiers centres européens de transplantation rénale et pancréatique. «Caducée.net, Jul 15»
8
Le portail de Free s'offre un petit lifting
bonjour parlons de le révolution freebook nous depuis le 1er juillet de l année dernière plus rein du tout mais en plus ils faut payer alors que ... «Univers Freebox, Jul 15»
9
CANCER du REIN: Une nouvelle chirurgie qui réduit les risques
Chaque année, 12.000 tumeurs rénales sont découvertes en France et 40 à 50% de ces tumeurs seront traitées par ablation partielle du rein ... «santé log, Jul 15»
10
Barcelone: 1ère greffe européenne rénale 100% par robot
Une équipe de chirurgiens et urologues de la Fondation Puigvert de Barcelone a accompli le 9 juillet une greffe de rein intégralement effectuée ... «La Clau, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rein [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rein>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE