Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repose-pieds" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPOSE-PIEDS AUF FRANZÖSISCH

repose-pieds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPOSE-PIEDS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repose-Pieds ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPOSE-PIEDS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repose-pieds» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von repose-pieds im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fußstütze im Wörterbuch ist die Unterstützung, die am Rahmen eines Motorrades, eines Fahrrades, angebracht ist. Unterstützung, um Füße unter einen Schreibtisch, auf einen Sessel zu stellen.

La définition de repose-pieds dans le dictionnaire est appui fixé au cadre d'une motocyclette, d'une bicyclette. Appui pour poser les pieds sous un bureau, sur un fauteuil.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repose-pieds» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REPOSE-PIEDS


casse-pieds
casse-pieds
chauffe-pieds
chauffe-pieds
couvre-pieds
couvre-pieds
lieds
lieds
lève-pieds
lève-pieds
mille-pieds
mille-pieds
quatre-pieds
quatre-pieds
soutien-pieds
soutien-pieds
va-nu-pieds
va-nu-pieds

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REPOSE-PIEDS

reportrice
repos
reposant
repose
reposé
repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussage
repoussant
repousse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REPOSE-PIEDS

bien-fonds
contrepoids
défends
fonds
lods
poids
remords
serre-nœudds
tréfonds

Synonyme und Antonyme von repose-pieds auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPOSE-PIEDS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

repose-pieds repose pieds cher ergonomique bureau conforama massant réglable chilienne avec ikea poufs plupart font partie intégrante séries canapés sont réalisés dans différents matériaux tissu cuir rotin parfaits pour nbsp amazon accessoires ameublement fournitures achat ligne parmi vaste sélection mobilier eclairage bien plus encore habitat découvrez notre large choix assises appoint styles contemporains classiques ottomanes ebay pied comparer prix leguide article reçu temps mais fini finir visser fixations crémaillères accoudoirs très fragile coussins lombaires bases sièges ergonomie kensington solution supprimer douleurs inhérentes tâches nécessitant vente rueducommerce profitez tous office depot

Übersetzung von repose-pieds auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPOSE-PIEDS

Erfahre, wie die Übersetzung von repose-pieds auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von repose-pieds auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repose-pieds» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

踏板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reposapiés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

footrest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

footrest
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسند للقدمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подставка для ног
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apoio para o pé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাদপীঠ
260 Millionen Sprecher

Französisch

repose-pieds
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat letak kaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fußstütze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フットレスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

footrest
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghĩ chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கால் வைக்கும் வலையிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायाला आधार देणारी वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayak dayayacak yer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poggiapiedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podnóżek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підставка для ніг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suport pentru picioare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποπόδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fotstöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fotstøtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repose-pieds

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPOSE-PIEDS»

Der Begriff «repose-pieds» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repose-pieds» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repose-pieds
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repose-pieds».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPOSE-PIEDS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «repose-pieds» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «repose-pieds» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repose-pieds auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPOSE-PIEDS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repose-pieds in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repose-pieds im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nouvelle orthographe en pratique
... des remue-ménage un remue-ménage, des remue-ménages - un repose-pied, d'esÿrepose-oied un repose-pieds, des repose-pieds un repose-pied, des repose -pieds — un repose-tête, des repose-tête — un repose-têtes, des repose-têtes ...
Dominique Dupriez, 2009
2
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
À l'extrémité de l'un des deux bras est placée la charge tandis qu'à l'extrémité de l'autre bras se trouve une barre faisant office de repose-pieds (figure 1). Figure 1 : schéma de la presse à balancier. Le siège est réglé à une distance telle que ...
Christian Vaast, 2008
3
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
Demander ou aider le patient à enfoncer ses fesses dans le fauteuil. • Remettre en position les fixations avant du fauteuil et les repose-pieds. • Placer les pieds du patient sur les repose-pieds et déplacer les hanches dans le fond de la chaise  ...
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
4
Céramique de Grande Grèce: la collection de fragments ...
Au centre, une femme est assise sur un pliant,accompagné d'un repose-pieds dont elle fait usage. L'extrémité (à anche double) d'une flûte1, près de son genou droit, montre qu'elle s'adonne à la musique. Ou, plutôt, elle s'interrompt dejouer, ...
‎1997
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... ten feet tail content, fier de soi; foot-and-mouth disease fièvre aphteuse; football* ballon de football; footboard repose- pieds; marchepied; footboy groom; préposé; foot-candle unité d'éclairage (10.76 lux); footcloth (obsolète) 1. caparaçon 2.
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
L'Encyclopédie visuelle des sports
La difficulté technique mais aussi l'aspect chorégraphique et l'originalité des liaisons entre les figures sont prises en compte. Décade 1. Les pieds sur les repose-pieds arrière, l'athlète actionne fermement le frein arrière et soulève sa roue ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
7
Faits l'un pour l'autre (Harlequin Prélud')
Tu poses ton pied gauche sur le repose-pied, puis tu lances ta jambe droite par- dessus le siège arrière en faisant très attention à ne pas toucher le tuyau d' échappement. Et tu cales bien tes pieds sur les repose-pieds. Elle obtempéra et se ...
Karina Bliss, 2011
8
Autour de bébé Printemps/Été 2013
... de transport - Poids : 2 kg I'EIIIBIES® UNWU'M1Ë) Chaise Silvana Chaise évolutive Disponible en hêtre Grande tablette à manger réglable Assise et repose-pieds réglables Harnais de sécurité 3 points amovible OSI_) Coussin en option 0 ...
Autour de Bébé
9
France à moto 2012
L'enfant passager doit être assis sur la selle (jamais devant le conducteur) avec les pieds qui touchent les repose-pieds. La loi ne fixe pas d'âge minimal pour le passager, c'est sa taille qui compte. Mais le code de la route stipule tout de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Europe à moto 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Mais le code de la route stipule tout de même qu'un enfant de moins de 5ans doit être assis et attaché sur un siège homologué, avec des repose-pieds intégrés et réglables, et doté d'une poignée ou une ceinture. Des sièges enfants pour ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPOSE-PIEDS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repose-pieds im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Essai comparatif Kawasaki Z1000SX / BMW R1200RS
Plus élevés, les repose-pieds induisent une flexion légèrement supérieure. L'accompagnant dispose de poignées ergonomiques mais placées ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
2
Vastro Ohm : rétro électro
... fixe au tablier, des valves coudées, des repose-pieds passager et des poignées de maintien prolongées d'un petit porte-paquets. Sous la ... «Scooter-Infos, Jul 15»
3
TEST | Benelli BN 302 - L'ER-6 pour modèle !
Ce qui se confirme avec les repose-pieds pilote et passager, repliables et caoutchoutés, ou encore le bouchon d'essence aviation qui reprend ... «Motoservices, Jul 15»
4
Essai Suzuki GSX-R 1000 ABS : Une dernière pour la route
La présence de repose-pieds ajustables crantés pour assurer une parfaite préhension en piste s'avère également une délicate attention. «Moto-Station, Jul 15»
5
Husqvarna 350 FE 2016 : L'enduro idéale ?
Si la largeur dans l'axe des repose-pieds est plutôt agréable, les ouïes vous écartent beaucoup plus les genoux : on sait qu'on ne roule pas sur ... «Moto-Station, Jul 15»
6
Essai BRP Can-Am Spyder F3 S
Seule la selle centrale avec les repose-pieds se rapproche de la position moto sans oublier le guidon à cintre plat. L'avant est ici massif, ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
7
DUEL YAMAHA NMAX / HONDA PCX 125 2015
De même pour le passager, un peu mieux accueilli avec une assise et des repose-pieds plus larges. Niveau protection, nous ne sommes pas ... «Motoservices, Jul 15»
8
SYM Symphony 125 SR
Il y a assez de place pour les grands, et l'aptitude au duo est bien réelle : selle vaste, poignées et repose-pieds bien disposés. Le confort ... «Scooter-Infos, Jul 15»
9
Les ambassades du vélo
Au carrefour, des repose-pieds spécialement conçus pour les cyclistes. RFI/Laurent Berthault. Un pont réservé aux seuls cyclistes et piétons. «RFI, Jul 15»
10
À vélo en famille
Pour emmener les plus petits, installez un siège équipé d'un harnais de sécurité et d'un repose-pieds sur le porte-bagages de votre vélo. «République Seine-et-Marne, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repose-Pieds [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/repose-pieds>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z