Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "richesse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICHESSE AUF FRANZÖSISCH

richesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICHESSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Richesse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICHESSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «richesse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von richesse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Reichtum im Wörterbuch ist Fülle von Gütern, Mitteln, Einkommen; Staat, Zustand einer Person, die sehr wichtige Eigenschaft besitzt, die viele Ressourcen hat, von Einkommen.

La définition de richesse dans le dictionnaire est abondance de biens, de moyens, de revenus; état, condition d'une personne qui possède des biens très importants, qui a beaucoup de ressources, de revenus.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «richesse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RICHESSE


adresse
adresse
archiduchesse
archiduchesse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
grande-duchesse
grande-duchesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
patriarchesse
patriarchesse
presse
presse
princesse
princesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
vitesse
vitesse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RICHESSE

ricaneuse
ricanier
ricasser
ricassier
riccie
richard
richarde
riche
richelieu
richement
richi
richissime
richomme
ricin
riciné
ricine
ricinier
ricinisme
ricinoléique
rickettsie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RICHESSE

altesse
caresse
cesse
comtesse
confesse
diablesse
esse
délicatesse
fesse
forteresse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
sagesse
tristesse

Synonyme und Antonyme von richesse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICHESSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «richesse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von richesse

ANTONYME VON «RICHESSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «richesse» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von richesse

MIT «RICHESSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

richesse abondance affluence aisance ampleur apparat argent avoir beauté bien butin capital chose confort débauche éclat enrichissement excès exubérance faste fécondité fertilité foisonnement fortune générosité luxe luxuriance magnificence majesté opulence richesse dans définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations nbsp toupie lexique politique personnes détiennent moitié globe figaro possèdent autant plus pauvre population estimé mercredi wiktionnaire mercure france quoi soit ambert sommes immenses sont thésaurisées voilà signe évident ludovic naudeau rang mondial pour ménages augmenté classe moyenne ménage europe parvient

Übersetzung von richesse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICHESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von richesse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von richesse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «richesse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

财富
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riqueza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wealth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثروة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

богатство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riqueza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধন
260 Millionen Sprecher

Französisch

richesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reichtum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasugihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giàu có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்வம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

servet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricchezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bogactwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багатство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bogăție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλούτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rykdom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rikedom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rikdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von richesse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICHESSE»

Der Begriff «richesse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.517 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «richesse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von richesse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «richesse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICHESSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «richesse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «richesse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe richesse auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RICHESSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort richesse.
1
Frédéric Le Play
Le but suprême du travail est la vertu et non la richesse.
2
Arthur Schopenhauer
La richesse est comme de l'eau salée : plus on en boit, plus elle altère ; il en est de même aussi de la gloire.
3
Louis Lavelle
Le plus grand bien que nous faisons aux autres hommes n’est pas de leur communiquer notre richesse, mais de leur révéler la leur.
4
Aristote
La richesse consiste bien plus dans l'usage qu'on en fait que dans la possession.
5
Georges Duhamel
Evalue ta richesse à l'importance de ce que tu donnes.
6
Jacques de Bourbon Busset
Le riche a honte de sa richesse et sait que, si le malheur se dresse, la richesse est une sablière qui s'effondre.
7
Gabrielle Roy
Il n'y a rien comme d'être mal portant pour apprécier la vie ! Il faut souffrir pour comprendre ; et comprendre, n'est-ce pas la plus grande richesse ?
8
Ménandre
La richesse est un voile qui couvre bien des plaies.
9
Henry Ford
La plus haute finalité de la richesse n’est pas de faire de l’argent, mais de faire que l’argent améliore la vie.
10
Charles Maurras
Ni aujourd'hui ni jamais, la richesse ne suffit à classer un homme, mais aujourd'hui plus que jamais la pauvreté le déclasse.

10 BÜCHER, DIE MIT «RICHESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von richesse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit richesse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les nouveaux indicateurs de richesse
Dans ce livre, les auteurs dressent un bilan de cette contestation, mais surtout ils présentent de nouveaux indicateurs synthétiques, fondés sur des visions alternatives de ce qui fait " la richesse des nations ".
Jean GADREY, Florence JANY-CATRICE, 2010
2
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
Adam Smith (économiste), Jean-Antoine Roucher. T A BLE GÉNÉRALE ET ANALYTIQUE] DES M*ÀiT iJÈRES Contsn us s dans les cinq Volumes de ut Ri C HESS X DES N ATION3. ... u {' . c'ï Administrateurs de la compagnie des Indes . orî ...
Adam Smith (économiste), Jean-Antoine Roucher
3
Richesse du vocabulaire: Classement par thèmes, avec ...
Les cinq sens - Paraître et modes vestimentaires - Beaux-arts - Nature et environnement - Littérature et presse écrite - Communications et transports - Vie intellectuelle, sociale, politique, philosophique et psychique - Aspect ...
Jeannine Bochart-Fievez, Jean Delahaut, 1992
4
Il n'y a de richesse que d'hommes
" Il n'y a de richesse que d'hommes ", écrivait au XVIe siècle Jean Bodin.
Adrien Houngbédji, 2005
5
De la richesse, sa définition, et sa génération, ou Notion ...
Le mot produits exprime les résultats du (0 Nous ne pourrons éviter d'employer le mot Richesse dans des acceptions très-différentes, et c'est sans doute un inconvénient, vu l'obscurité que cette homonymie jette dans le discours , et par ...
Noël Flury, 1833
6
De la nature de la richesse et de l'origine de la valeur
reconnaître qu'il y avait deux espèces d'utilité i l'une qui a de la valeur et l'autre qui n'en a pas ; et ' dans tout le cours de son livre , on voit qu'il s'occupe uniquement de la richesse appréciable , ou de ce qu'il appelle lui-même la valeur ...
Auguste Walras, 1831
7
Les secrets de vie des jus-santé: profitez de la richesse de ...
Le livre de Bruno Kleiner apporte des informations importantes pour ceux qui veulent apprendre à se détoxiquer afin de faire l'expérience de la santé et du bien être à tout âge.
Bruno Kleiner, 2007
8
La richesse des hommes: vers l'économie quaternaire
vers l'économie quaternaire Roger Sue. rapidement alors que la masse salariale stagne ou se contracte. En France, pour près de 70% de la population (employés , ouvriers, inactifs, etc.), les prestations sociales dépassent les revenus ...
Roger Sue, 1997
9
Force ou richesse: Questions of l'année 1864 ...
Questions of l'année 1864 ... Emile de Girardin. même ; admettons que la France eût une susceptibilité plus grande, admettons même que cette susceptibilité fût fondée : est-ce qu'il n'y avait pas un moyen tout simple et très-légitime de la ...
Emile de Girardin, 1864
10
Élevage, richesse des pauvres (l')
Partie I Pastoralisme et pauvreté : paradoxe d'une richesse dans un contexte de pauvreté Les images médiatisées des grandes sécheresses à partir des années 1970 au Sahel, avec leur cortège de famines, de troupeaux décimés et ...
Guillaume Duteurtre, Bernard Faye

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICHESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff richesse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les plus riches ne savent même plus comment utiliser leur richesse
Il faut rappeler qu'il y a 30 ans, aux Etats-Unis, ces 0,1 % possédaient 8 % ou 9 % de la richesse, quand 90 % des personnes en possédaient ... «AgoraVox, Jul 15»
2
Oloron : le Théâtre Pas Sage dévoile la richesse des marionnettes
Le Théâtre Pas Sage donne à voir une exposition de 152 marionnettes indonésiennes, à l'ancien hôtel de ville. (G.B.). Après 27 ans ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
3
Le cloud, l'autre richesse d'Amazon
Aujourd'hui Amazon est le leader mondial du cloud grâce à Amazon Web Services, la division de l'entreprise consacrée à l'hébergement en ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Les agriculteurs inquiets d'une richesse en sucre à la baisse
Annoncée comme meilleure que les campagnes sucrières des deux précédentes années, la campagne sucrière présente pour l'instant une ... «LINFO.re, Jul 15»
5
50 Cent témoigne en cour: «Ma richesse n'était qu'un mirage»
Le rappeur, dont la fortune avait été estimée à 155 millions $ par Forbes en mai dernier, a témoigné à la cour suprême de Manhattan, mardi, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
1,4 % C'est la part de la richesse française (PIB) générée par l …
1,4 % C'est la part de la richesse française (PIB) générée par l'activité de la compagnie, selon Air France. Autrement dit, 26 milliards d'euros de ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Quand la farine faisait la richesse de Moissac…
Le service patrimoine lance demain une nouvelle balade «Une histoire d'hommes et de farine» pour faire découvrir aux touristes mais aussi ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
La richesse de 50 Cent n'était que fumée
Selon le New York Daily News, cette richesse étalée au grand public n'était rien d'autre qu'un écran de fumée. «C'est du divertissement», ... «Canoë, Jul 15»
9
La richesse des bords de rivières
Richesse locale. Avec plus de 6.300 kilomètres de cours d'eau permanents ou intermittents, la « trame bleue » (corridor écologique) des ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Castelnaudary : "Autour des moulins", un retour sur la richesse du …
Le pastel est un autre volet de la construction de la richesse du Lauragais, d'où la présence dans cette même exposition du "Carré Bleu de ... «L'indépendant.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Richesse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/richesse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z