Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rugir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUGIR AUF FRANZÖSISCH

rugir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUGIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rugir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs rugir auf Französisch.

WAS BEDEUTET RUGIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rugir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

brüllend

Rugissement

Das Gebrüll ist der Schrei der Felines der Gattung Panthera. Diese haben auf der Ebene der Gesangsstrukturen, ein kleiner Knochen, der Zungenbein. Die Knochen der großen Katzen sind nicht ganz starr und können vibrieren und das Brüllen verursachen. In kleinen felines ist dieser Knochen starr und kann nicht vibrieren; sie können nur eine Beschwerde in der Nähe von Mähen machen. Le rugissement est le cri des félins du genre Panthera. Ceux-ci possèdent au niveau des structures vocales, un petit os, l'os hyoïde. L'os des grands félins n'est pas tout à fait rigide et peut vibrer, provoquant le rugissement. Chez les petits félins, cet os est rigide et ne peut pas vibrer ; ils ne peuvent qu'émettre une plainte proche du miaulement.

Definition von rugir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gebrüll im Wörterbuch ist, den ernsten und klangvollen Schrei zu drücken, der zu seiner Sorte passend ist. Drücken Sie unartikulierte, heisere und heftige Schreie.

La définition de rugir dans le dictionnaire est pousser le cri grave et sonore propre à son espèce. Pousser des cris inarticulés, rauques et violents.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rugir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS RUGIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je rugis
tu rugis
il/elle rugit
nous rugissons
vous rugissez
ils/elles rugissent
Imparfait
je rugissais
tu rugissais
il/elle rugissait
nous rugissions
vous rugissiez
ils/elles rugissaient
Passé simple
je rugis
tu rugis
il/elle rugit
nous rugîmes
vous rugîtes
ils/elles rugirent
Futur simple
je rugirai
tu rugiras
il/elle rugira
nous rugirons
vous rugirez
ils/elles rugiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai rugi
tu as rugi
il/elle a rugi
nous avons rugi
vous avez rugi
ils/elles ont rugi
Plus-que-parfait
j'avais rugi
tu avais rugi
il/elle avait rugi
nous avions rugi
vous aviez rugi
ils/elles avaient rugi
Passé antérieur
j'eus rugi
tu eus rugi
il/elle eut rugi
nous eûmes rugi
vous eûtes rugi
ils/elles eurent rugi
Futur antérieur
j'aurai rugi
tu auras rugi
il/elle aura rugi
nous aurons rugi
vous aurez rugi
ils/elles auront rugi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je rugisse
que tu rugisses
qu'il/elle rugisse
que nous rugissions
que vous rugissiez
qu'ils/elles rugissent
Imparfait
que je rugisse
que tu rugisses
qu'il/elle rugît
que nous rugissions
que vous rugissiez
qu'ils/elles rugissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie rugi
que tu aies rugi
qu'il/elle ait rugi
que nous ayons rugi
que vous ayez rugi
qu'ils/elles aient rugi
Plus-que-parfait
que j'eusse rugi
que tu eusses rugi
qu'il/elle eût rugi
que nous eussions rugi
que vous eussiez rugi
qu'ils/elles eussent rugi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je rugirais
tu rugirais
il/elle rugirait
nous rugirions
vous rugiriez
ils/elles rugiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais rugi
tu aurais rugi
il/elle aurait rugi
nous aurions rugi
vous auriez rugi
ils/elles auraient rugi
Passé (2ème forme)
j'eusse rugi
tu eusses rugi
il/elle eût rugi
nous eussions rugi
vous eussiez rugi
ils/elles eussent rugi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES