Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salmis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALMIS AUF FRANZÖSISCH

salmis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALMIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salmis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALMIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salmis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salmis

salmi

Salmis

Die Salmis ist eine Sauce, die zum kleinen Spiel begleitet wird. Es ist ein Eintopf aus gebratenem oder geröstetem Fleisch. Le salmis est une sauce faite pour accompagner du petit gibier. C'est un ragoût de viande sautée ou rôtie.

Definition von salmis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Salmis im Wörterbuch besteht aus Stücken von Wildvögeln und insbesondere Hausente, Taube, Perlhuhn, geröstet zu zwei Dritteln, geschnitten, serviert in Eintopf mit einer gut gewürzten Sauce, und deren Kochen endet oft bei Tisch vor den Gästen.

La définition de salmis dans le dictionnaire est mets composé de pièces de gibier à plumes et en particulier canard domestique, pigeon, pintade, rôti aux deux tiers, découpé, servi en ragoût avec une sauce bien assaisonnée, et dont la cuisson se termine souvent à table devant les convives.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salmis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SALMIS


admis
admis
anthémis
anthémis
commis
commis
compromis
compromis
démis
démis
eudémis
eudémis
fidéicommis
fidéicommis
hormis
hormis
in extremis
in extremis
inadmis
inadmis
insoumis
insoumis
koumis
koumis
mis
mis
omis
omis
permis
permis
promis
promis
semis
semis
soumis
soumis
tamis
tamis
vermis
vermis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SALMIS

salivaire
salivant
salivation
salive
salivé
saliver
saliveur
saliveux
salle
salmigondis
salmonelle
salmonellose
salmoniculteur
salmoniculture
salmonidés
saloir
salol
salon
saloniser
salonnard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SALMIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cynanthémis
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
lophormis
louis
mais
renformis
syndesmis
syntomis
tennis

Synonyme und Antonyme von salmis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALMIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salmis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von salmis

MIT «SALMIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

salmis ragoût pintade blanc palombes pays basque palombe marmiton faisan recette sauce faite pour accompagner petit gibier viande sautée rôtie salmis préparation faire dorer morceaux dans poele avec mélange huile margarine bien égoutter même nbsp définition culin mets composé pièces plumes bécasse canard sauvage perdreau particulier domestique pigeon rôti meilleures recettes cuisineaz découvrez photos notées internautes partie chef simon préparer fumet lié fond

Übersetzung von salmis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALMIS

Erfahre, wie die Übersetzung von salmis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von salmis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salmis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salmis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guiso de caza menor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salmis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salmis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salmis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salmis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salmis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Salmis
260 Millionen Sprecher

Französisch

salmis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Salmis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salmis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サルミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salmis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salmis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salmis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salmis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salmis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Salamis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salmis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salmis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salmis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

SALMIS
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salmis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salmis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Salmis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salmis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salmis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALMIS»

Der Begriff «salmis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salmis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salmis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salmis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALMIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salmis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salmis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salmis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALMIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salmis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salmis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuisiner les bécassines: La chasse aux flaveurs
REURON de la cuisine bourgeoise du xixèmc siècle, le salmis est l'une es préparations les plus traditionnelles du gibier à plume. L'oiseau est cuit au deux tiers, au four ou à la broche, il est ensuite découpé, mis dans un plat de service et fait ...
Patrice Février, 2008
2
Histoire de Lorraine...depuis l'entrée de Jules César dans ...
Quod cùm Epifcopus Metenfis au- diflet , majori ex tune indignatione exarfit contra ip- fum dominum de Salmis , 8e ex tune cœpit eum du- riùs impelierc. Contigit przterea dominum de Salmis pênes Morehanges fontem falinarem' reperifle » in ...
Augustin Calmet, 1748
3
Manuel de gastronomie: contenant particulièrement la manière ...
Salmis de faisan (Entrée). Voy. n.°57i. 1448. Salmis de coq de bruyère (Entrée). Voyez n.° 363. 1449. Salmis de gelinotte (Entrée). Voy. n.° 7o4. 145o. Salmis de perdreaux (Entrée). Voyez n.° 1o89. 1451. Salmis de pintade (Entrée). Voy. n.
‎1825
4
Histoire ecclésiastique et civile de Lorraine, qui comprend ...
Dictus igitur Henricus dominus de Salmis tali exceptione sultus , multns 8c graves ecclesiæ Senoniensi intulit injurias. Habebat enim quemdam sratrcm , quem parer ejusinlpartibus Burgundiæ de quadam muliere fertur genui è , qui ad omnia ...
Augustin Calmet, 1728
5
Dictionnaire universel de cuisine pratique
4 Le salmis doit se distinguer par son goût essentiellement naturel; pour cela, il doit y avoir une absence complète de vin, et de demiglace de bœuf, ou de sauce à base de viande de boucherie. Le coulis" du gibier seul doit constituer la base ...
Joseph FAVRE, 2010
6
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
Salmis de bécasses aux truffes. (Dessin n° 95.) Videz h bécasses, bridez-les, bardez- les, couchez-les sur broche. — Hachez une partie des intestins avec 2 foies de poularde, faites-les revenir avec du beurre fondu, en les assaisonnant; ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
7
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
Salmis de perdreaux . . . . . . . . . id. Filets (le lapereau en entrée de A la bourgeoise . . . . . . . . . . . . . . . id. broche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ùl. Salmis «le table s. Pesprit-de-vin. id. Timbale de laperean . . . . . . . . . . . id. Manselle de perdreaux ...
André Viard, Barba, 1822
8
Histoire de Lorraine... depuis l'entrée de Jules César dans ...
rii , utad domicilium domioi de Salmis personaliter accederet , St eum diligenter admoneret ut de perpetrata tam enotmi iniquitare resipisccret z 8c ablata restitueret , 8e de tam impio facto , Deo 8c Ecclesiæ satissaccre non differret. Accepte ...
Augustin Calmet, 1748
9
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
le salmis, sans cependant le faire bouillir, et dressez-le en y mêlant des croûtons frits dans le beurre et glacés' La sauce espagnole peut être remplacée par un roux dans lequel on passe les débris, que l'on assaisonne de la même manière,  ...
Burnet, 1836
10
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
le salmis, sans cependant le faire bouillir, et dressez-le en y mêlant des croûtons frits dans le beurre et glacés. La sauce espagnole peut être remplacée par un roux dans lequel ou passe les débris, que l'on assaisonnc de la même manière,  ...
Burnet (M), 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALMIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salmis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Banquet Gourmand et visite-spectacle 07 et 21/08/15
En cette 2015ème année, la grande maison forteresse va entrer en ébullition pour mijoter un bon salmis de gourmandises bien assaisonnées. Et pour vous ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
2
Les escapades de Petitrenaud
Ce dernier prépare pour l'occasion un salmis de palombes au foie gras ainsi qu'une caillette. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "Magazine ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Alain Pomiès tourne la page
Les «anciens» lui ont appris, génération après génération, à manier la poêle, à mitonner les salmis de palombes et autres civets, à gérer ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les recettes : salmis de palombe, l'axoa de veau et soufflé à l'ossau-iraty. Parcours 13. Saint-Jean-Pied-de-Port - Roncesvalles - Zubiri ... «DESTIMED, Jul 15»
5
Vacances à déguster dans l'assiette
L'omelette aux cèpes et «encore mieux» aux mousserons, les «menus de chasseurs», avec le salmis de palombes, du faisan, de la bécasse, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
La Nuit Blanche à Tel-Aviv : la France à l'honneur
... flottante à la pistache), revisite les classiques (salmis de palombes) ou risque le grand saut (fricassée de crêtes de coq et cœurs de canard). «The Times of Israël, Jun 15»
7
Quartier Boucicaut : dernière rencontre récréative avant la période …
Dimanche, près d'une centaine de convives, ont participé au repas d'été, avec au menu non seulement du salmis de cuisses de pintade mais ... «vivre-a-chalon.com, Jun 15»
8
Une auberge en Gascogne
... de lotte aux cèpes, d'une lamproie de l'Adour à la bordelaise, d'une escalope de foie de canard poêlée aux cèpes, d'un salmis de palombe, ... «Marianne, Apr 15»
9
L'Hexagone et l'Abeille du Shangri-La, deux belles tables parisiennes
Le pigeonneau de Racan rôti au foin, petits pois à la française, sauce salmis (75 euros), le lapin, artichauts et févettes cuisinés en cocotte, ... «Slate.fr, Apr 15»
10
On a testé: Chez Patrick Resto, à Mahébourg
Le repas : Pourtant, avec un poisson corne frit, un salmis ourite et une salade ourite, le piment s'impose ! Nous n'avons pas très faim ce soir-là. «L'express.mu, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salmis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/salmis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z