Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sampot" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAMPOT AUF FRANZÖSISCH

sampot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAMPOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sampot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAMPOT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sampot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sampot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sampot im Wörterbuch ist ein Stück Stoff, der um die Taille und die Schenkel gewickelt ist, um eine Art Höschen zu bilden, das von Männern in einigen südostasiatischen Ländern getragen wird.

La définition de sampot dans le dictionnaire est pièce d'étoffe drapée autour de la taille et des cuisses de manière à former une sorte de culotte que portent les hommes de certains pays du sud-est asiatique.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sampot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAMPOT


accote-pot
accote-pot
cache-pot
cache-pot
capot
capot
chassepot
chassepot
clapot
clapot
galipot
galipot
hochepot
hochepot
lampe-spot
lampe-spot
luminaire-spot
luminaire-spot
melting-pot
melting-pot
perce-pot
perce-pot
pot
pot
projecteur-spot
projecteur-spot
spot
spot
sûppot
sûppot
tallipot
tallipot
tripot
tripot
à muche-pot
à muche-pot
à musse-pot
à musse-pot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMPOT

samare
samaritain
samaritaine
samaritanisme
samarium
samba
sambuque
samedi
samit
samizdat
samnite
samole
samouraï
samovar
samoyède
sampan
sampanier
sampanière
sampi
san-benito

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAMPOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
robot
rot
shoot
sot

Synonyme und Antonyme von sampot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMPOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sampot sampot wiktionnaire définition prononciation anagramme vishnou vêtu long plis médians descend jusqu nbsp dans sens vêtement traditionnel khmère composé sorte jupe plissée enveloppant cuisses couture anglais définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes pièce étoffe drapée autour taille manière former culotte portent hommes certains pays asiatique dict xmatiere tenue traditionnelle chevilles uutiset singelin ilmoittautuminen käynnissä vuoden mölkyn singelit heitetään lahden kisapuistossa lauantaina khmer traditional clothe chang kben recent popular fashion

Übersetzung von sampot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAMPOT

Erfahre, wie die Übersetzung von sampot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sampot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sampot» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sampot
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sampot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sampot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sampot
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sampot
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sampot
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sampot
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sampot
260 Millionen Sprecher

Französisch

sampot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sampot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sampot
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼 포트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sesulih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sampot
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sampot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sampot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sampot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sampot
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sampot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sampot
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sampot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sampot
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sampot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sampot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sampot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sampot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMPOT»

Der Begriff «sampot» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.278 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sampot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sampot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sampot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAMPOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sampot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sampot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sampot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMPOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sampot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sampot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SAS 35 Roulette cambodgienne
Tout en chantant, les mains nouées derrière son dos pour retenir le sampot, elle le poussait sournoisement vers la zone d'ombre. Agressé aussi sauvagement, Malko sentit sa retenue naturelle l'abandonner rapidement. En quelques minutes  ...
Gérard de Villiers, 2001
2
Le Cambodge
Pour les fêtes et les cérémonies, il existe plus d'une demi-douzaine de styles de sampot de soie, dont les plus célèbres sont le sampot phamuong, uni, et le sampot haul, à motifs d'une grande variété. On les accompagne d'un chemisier de ...
Soizick Crochet, 1997
3
Le Cambodge des Khmers rouges: Chronique de la vie ...
“J'ai un sampot en soie, m'avait-elle dit, au moment de son suicide raté. Le tien est tout rapiécé et misérable. Si je meurs, prends-le. Mon krama aussi. Mets-moi ton vieux sampot, c'est tout. Enterre-moi comme ça." Je l'entends encore.
Ida Simon-Barouh, 1990
4
Arts et archéologie khmers
Sampot pamuong violet svai. —— vert bailâng. — jaune Iuong. — rouge Irrâhrim. — noir khmau. —— rose (fleur de nénuphar) phka chhük. — iaune foncé (arec mùr) sla tum (la teinte s'obtient avec écorce de prahut + rocou). — bleu k/tieu.
5
Arts et archéologie Khmers: Revue des recherches sur les ...
Le sampot sarabap est, paraît-il, encore lissé aujourd'hui au Siam où son usage est presque exclusivement réservé aux danseuses du Palais royal. On distingue le sampot sarabap à grosses fleurs dont le tissage nécessite un grand nombre ...
George Groslier
6
Fêtes et cérémonies royales au Cambodge d'hier
La tête fraîchement rasée, portant un sampot << charabap >> en soie lamée, mordoré et évoquant la peau du serpent, et une légère tunique blanche en mousseline, barrée d'une écharpe de toile blanche, ces six « neak » étaient alignés face ...
Paul Fuchs, 1991
7
Le Royaume de Jyn Khen: Chronique d'un royaume tay loe 2 du ...
... des fleurs d'or, l'arbre29 d'or pesant cent et les fleurs d'argent trois cents comme le veut la norme des tributs. [On y a ajouté} deux hmoer596 et quatre mille de cire597; cinq coussins»oreillers de dirigeant593, brodés; cinq sampot "à queue" ...
Pierre-Bernard Lafont, 1998
8
Lettres du Tonkin et du Laos: 1901-1903
Langouti : Vêtement masculin synonyme de sampot. Miao : Jeune enfant. Muong : Ville (avec accent tonique) ou ethnie caractéristique (sans - accent). Nam : Rivière. Nhaqué : Paysan indigène. Panka : Ventilateur plus ou moins artisanal.
Joseph Chevallier, 1995
9
Dictionnaire ?am-fran?ais
'Tim khan (beke. nee). stese (sens général); habit, vêtement, langouti ou sampot, pague, étoile pour la partie inférieure du corps. — Нит М, caleçon de bain. khan тайма, langouti. Нит canut C., Sarong, jupe longue des Malais et des Hindous ...
E. Aymonier, Antoine Cabaton
10
Recherches sur les Cambodgiens s'après les textes et les ...
Sampot . sculptée. Et pour une fois encore textes et bas-reliefs et temps présents s'accordent, puisque d'autre part nous nous souvenons que T. T.-K. écrit: « Ils s' entourent simplement les reins d'un morceau de toile. Quand ils sortent ils y ...
George Groslier, 1921

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAMPOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sampot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Musée national d'Angkor, nouvelle merveille du monde
... les hommes des campagnes ceignent leurs reins, le «sampot», certains instruments aratoires des planteurs de riz, les pièges des pêcheurs, ... «Le Temps, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sampot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sampot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z