Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sigisbéisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIGISBÉISME AUF FRANZÖSISCH

sigisbéisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIGISBÉISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sigisbéisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIGISBÉISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sigisbéisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sigisbéisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sigisbianism im Wörterbuch ist ein Mann, der eine Frau von fleißigen Sorgen umgibt.

La définition de sigisbéisme dans le dictionnaire est homme qui entoure une femme de soins assidus.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sigisbéisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SIGISBÉISME


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
déisme
déisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SIGISBÉISME

sigillaire
sigillaires
sigillé
sigillographe
sigillographie
sigillographique
sigisbée
siglaison
siglaton
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SIGISBÉISME

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
microséisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
simultanéisme
unitéisme

Synonyme und Antonyme von sigisbéisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIGISBÉISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sigisbéisme sigisbéisme définition plaisant homme entoure femme soins assidus synon cavalier servant chevalier plus usuel reverso conjugaison voir aussi sigisbée sensibilisme sigillophobie sigillé expression exemple usage nbsp littré citations étymologie état sigisbées sordeuil assit côté épernoz décidé maintenir droits venait être retrouvez dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation mesdemoiselles êtes vous grandes admiratrices suis demoiselle mais vais répondre quand même aime façon moderne style définitions dico conféré bernard roberto bizzocchi cicisbei morale privata clio revues déc plaçant sous microscope système italien anglais analogique bilingue langues encyclopædia

Übersetzung von sigisbéisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIGISBÉISME

Erfahre, wie die Übersetzung von sigisbéisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sigisbéisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sigisbéisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cicisbeism
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cicisbeism
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cicisbeism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cicisbeism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cicisbeism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cicisbeism
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cicisbeism
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cicisbeism
260 Millionen Sprecher

Französisch

sigisbéisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicisbeism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cicisbeism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cicisbeism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cicisbeism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cicisbeism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cicisbeism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cicisbeism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cicisbeism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cicisbeism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cicisbeism
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cicisbeism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cicisbeism
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicisbeism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cicisbeism
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cicisbeism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cicisbeism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cicisbeism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sigisbéisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIGISBÉISME»

Der Begriff «sigisbéisme» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.032 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sigisbéisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sigisbéisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sigisbéisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIGISBÉISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sigisbéisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sigisbéisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sigisbéisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIGISBÉISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sigisbéisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sigisbéisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Forge et forgerons:
sigisbéisme. Le sigisbéisme est une question discutée, Stenning (1959, 1965) et Dupire (1962) n'étant pas d'accord sur ce point1. 'Le "sigisbéisme" est une question discutée. D.J. STENNING écrit : "Cicisbean marriage results mainly from de ...
Nicole Echard, Centre national de la recherche scientifique (France), 1991
2
Les métamorphoses de la liberté, ou, Stendhal devant la ...
Il est plus agréable de claquer la Marianne Conti que de lire le Morning Chronicle... Ces défauts inhérents à la nature italienne, Stendhal les découvre à l 'origine d'une des plus étranges coutumes italiennes, le sigisbéisme 4. Tout au lon«» du ...
Henri-François Imbert, 1989
3
Stendhal et la tentation janséniste
I! n'a évidemment pas lu le numéro des Nouvelles Ecclésiastiques qui condamnait le sigisbéisme comme de la plus pure invention jésuitique ! Ces bons Pères qui se rendaient tous les jours chez les religieuses, n'en devenaient- ils pas un ...
Henri-François Imbert, 1970
4
Mémoires secrets de 1770 à 1830
v l finissons-sa avecfrltaliest ceux queÿy ai conpus,'en pqgs occupant ici du sigisbéisme, dont tant de voyageurs ont .si ridiculement parlé. Je n'en ai plus retrouvé, alterne principalement, que quel. 9116s Veêtises- Q? tiétait même plus qu'un': ...
A.Fr. d'. Allonville, Armand François Allonville (comte d'), 1841
5
Fragments historiques
se répand en lamentations sur le « sigisbéisme » qui provenait des cours princières et était une réaction contre la jalousie espagnole. Dans les familles distinguées d'Italie, on finissait par ne plus savoir de qui on était le fils, le père ou le frère.
Jacob Burckhardt, 1965
6
L'argument de la filiation: aux fondements des sociétés ...
... masculine était d'autant plus radicale dans son programme qu'elle était dans la pratique impossible à réaliser. L'acceptabilité – je ne dis pas la programmation – des conséquences virtuelles de l'érotisme induit par le sigisbéisme doit ...
‎2011
7
Mémoires secrets de 1770 à 1830
Finissons-en avec l'Italie et ceux que j'y ai connus, en nous occupant ici du sigisbéisme, dont tantde voyageurs ont si ridiculement parlé. Je n'en ai plus retrouvé, à Rome principalement, que quelques vestiges. Ce n'était même plus qu'une ...
Armand d' Allonville, 1845
8
Travaux et memoires de l'Institut d'ethnologie
Première forme de sigisbéisme : l'amant est admis au domicile du mari, qui ne réclame aucune compensation mais conserve tous les droits de paternité. Deuxième forme de sigisbéisme : en théorie, la femme abandonne le domicile du  ...
Université de Paris. Institut d'ethnologie, 1962
9
L'évaluation des ressources exploitables par la pêche ...
sigisbéisme. Le sigisbéisme est une question discutée, STENNING (1959, 1965) et DUPIRE (1962) n'étant pas d'accord sur ce point1. ÏLe "sigisbéisme" est une question discutée. D.J. STENNING écrit : "Cicisbean marriage results mainly front  ...
Mariama Barry-Gérard, Nicole Echard, Taïb Diouf, 1994
10
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
SIGISBÉISME, s. m. du mot précédent qui désigne un homme qui rend des soins assidus à une femme, Cbamfort a dérivé ... la camaraderie , etc. tout cela est à l' amitié, ce que le sigisbéisme est 'a l'amour. u SIGNET , s. m. on prononce sinet.
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sigisbéisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sigisbeisme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z