MIT «SIGNALEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
signalement
avertissement
balisage
description
éclairage
portrait
robot
sémaphore
signal
signalisation
phishing
spam
définition
crip
service
public
différence
dépôt
plainte
vise
obtenir
condamnation
pénale
auteur
infraction
mais
protéger
nbsp
information
préoccupante
enfants
danger
famille
agrandir
taille
texte
diminuer
envoyer
cette
page
imprimer
signalement
wiktionnaire
dans
cadre
protection
enfance
france
maltraitances
mineurs
obligation
légale
article
code
guide
ministère
justice
direction
affaires
criminelles
grâces
procès
pénal
victimes
infractions
pénales
bonnes
pratiques
igpn
intérieur
vous
devez
obligatoirement
identifier
aide
formulaire
dessous
pour
effectuer
urgence
contactez
maltraitance
mode
emploi
avpe
améliore
dispositif
alerte
évaluation
créant
chaque
département
cellule
chargée
recueil
traitement
sens
physique
personne
donner
disparu
police
anglais
inpn
muséum
national
histoire
ÜBERSETZUNG VON SIGNALEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
signalement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von signalement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «signalement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
报告
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
la presentación de informes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
reporting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रिपोर्टिंग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التقارير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отчетность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
relatando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিবেদন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melaporkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
報告
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nglaporake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
báo cáo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அறிக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अहवाल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
raporlama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
segnalazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
raportowania
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
звітність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
raportare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναφοράς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verslagdoening
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rapportering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rapportering
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SIGNALEMENT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
signalement.
La façon dont un homme fait l'amour est un des traits les plus caractéristiques de son signalement.
Ne pas pouvoir être imité : c'est le meilleur signalement négatif que je connaisse du bon écrivain.
10 BÜCHER, DIE MIT «SIGNALEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
signalement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
signalement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analyse de discours et demande sociale: le cas des écrits de ...
Que peut nous révéler l'analyse de discours des pratiques sociétales et des pratiques discursives qui les sous-tendent ?
Georgeta Cislaru, Frédéric Pugnière-Saavedra, Frédérique Sitri, 2008
2
L'inceste en question: Secret et
signalement
Stéphane Lelong propose une lecture de "l'abus sexuel primordial" comme condition d'apparition de la sexualité humaine.
3
Assistante sociale scolaire: un métier
Dans les deux premiers exemples se pose la question de dire ou ne pas dire aux
parents que l'on fait un signalement. L'expérience nous amène à penser qu'il est
nécessaire d'en parler avec l'enfant et sa famille afin que le signalement ne ...
Nadine Biou-Neme, Sylvie Journet, 2004
4
Conséquences des maltraitances sexuelles: reconnaître, ...
Le dispositif voté prévoit aussi que la juridiction disciplinaire est néanmoins
saisie suite à un signalement du médecin, elle doit surseoir à statuer si une
juridiction pénale est également saisie. On voit que cette loi du 17 janvier 2002
assure ...
Fédération française de psychiatrie, 2004
5
Gestion des risques: guide pratique à l'usage des cadres de ...
Il s'agit d'un outil souvent utilisé par les hôpitaux qui ont initié une démarche de
gestion des risques, le signalement étant un des moyens d'identification des
risques. Une illustration est proposée à travers la fiche de signalement utilisée
dans ...
Isabelle Poullain, Frédéric Lespy, 2002
6
Mémento de l'enseignement 2007-2008
Le signalement est reconduit annuellement si aucun fait nouveau, favorable ou
défavorable, n'est relaté à la fiche individuelle depuis l'attribution du dernier
signalement. Toutefois, l'attribution de la mention de signalement «Insuffisant»
donne ...
7
Ethique et pratique psychologique
Le. psychologue. face. à. l'agression. sexuelle. Réflexion. éthique. autour. du.
signalement. et. de. l'obligation. de. soins. Joanna Smith Dans la prise en charge
des victimes et des auteurs d'agressions sexuelles, les questions éthiques se ...
8
Schengen, un modèle pour l'Europe pénale?
Signalement. aux. fins. de. non-admission. et. titres. de. séjours. Dans la mesure
où il n'y aura plus de contrôles aux frontières intérieures, un étranger qui n'est
pas signalé dans un pays, mais est indésirable dans un autre pays, pourrait s'y ...
S'il n'est pas possible d'obtenir l'accord parental et que l'hospitalisation apparaît
indispensable au corps médical, on pourra procéder à un signalement au
procureur de la République ou à son substitut, ce qui sera suivi d'un signalement
écrit ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
10
Éthique et législation pour l'exercice médical: médecine ...
La dérogation au secret professionnel Le signalement de la maltraitance fait
partie des dérogations au secret professionnel. Ce signalement vise toutes les
maltraitances commises sur des mineurs et ceci quel que soit l'âge du mineur. Il s
'agit ...
Emmanuelle Rial-Sebbag, Agnès Thomas, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIGNALEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
signalement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Lézardrieux. En deux jours deux disparitions qui se terminent bien
D'autant que ses hommes avaient déjà été mobilisés, la veille, pour un signalement similaire. Cette fois, c'était un enfant de 3 ans qui avait ... «Le Télégramme, Jul 15»
CARTE. Votre domicile est-il éligible au très haut débit ?
Une fonction « signalement » a été intégrée pour permettre de faire part de toute erreur relevée lors de la consultation de l'Observatoire France ... «Francetv info, Jul 15»
Lot-et-Garonne : les motards en colère contre les ralentisseurs
... s'est agacé Jérôme Pentolini, qui a effectué un signalement à la mairie. Le premier ralentisseur tagué était rue Pierre-Paul-de-Riquet, le long ... «Sud Ouest, Jul 15»
Mauvaise réception de la TNT : il lance une pétition
Les signataires doivent êtres équipés d'une antenne râteau pour que le signalement soit pris en compte. Cette pétition a déjà récolté de ... «Ouest-France, Jul 15»
Lyon : un homme schizophrène suspecté d'avoir violé une jeune …
L'homme a été interpellé dans la foulée après que son signalement ait été envoyé à la police suite à son larcin. Durant sa garde à vue, ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
La carte des 44 caméras de vidéoprotection en fonctionnement à …
Nous sommes sur un rythme d'une intervention tous les deux jours, suite à un signalement vidéo. Quand les opérateurs du PC vidéo repèrent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Le rôle difficile du futur tuteur de Vincent Lambert
Un «signalement» au procureur aurait été adressé par le Dr Simon pour lui demander de saisir le juge des tutelles afin de ... Cet article a été ... «Le Figaro, Jul 15»
Le gouvernement gabonais lance un site Internet pour démonter les …
Au delà d'un site Internet proposant aux chinois le signalement de rumeurs (en chinois), les dirigeants communistes ont adopté en 2013, une ... «Le Figaro, Jul 15»
POITIERS Disparition d'une adolescente de 17 ans
Hier, la brigade des mineurs a reçu la mère en vue d'établir le signalement de la disparue. Pour soutenir la famille, une marche est organisée ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Pédophilie. Le Parlement vote un renforcement des contrôles
Le Parlement a adopté un projet de loi adaptant de la procédure pénale au droit de l'UE quant au signalement des antécédents judiciaires ... «Ouest-France, Jul 15»
