Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "signifère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIGNIFÈRE AUF FRANZÖSISCH

signifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIGNIFÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Signifère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIGNIFÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «signifère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von signifère im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Signifikanten im Wörterbuch ist ein Unteroffizier, der damit beauftragt ist, das Zeichen seiner Einheit zu tragen.

La définition de signifère dans le dictionnaire est sous-officier chargé de porter l'enseigne de son unité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «signifère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SIGNIFÈRE


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
conifère
conifère
crucifère
crucifère
diamantifère
diamantifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SIGNIFÈRE

signaleur
signalisateur
signalisation
signaliser
signataire
signature
signe
signé
signer
signet
signifiance
signifiant
significateur
significatif
signification
significativement
signif
signifier
signor
signora

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SIGNIFÈRE

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
ferrifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
vinifère

Synonyme und Antonyme von signifère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIGNIFÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

signifère signifère définition hist romaine sous officier chargé porter enseigne unité dict xix eet xxes métaph connaissait héritier civilisations nbsp dans internaute désigne antiquité vivant langue française university subst masc xixe traduzione dizionariofrancese stor signifero immaginifero stampa altri termini triskell collection complète figurines étains figurine épuisée étain commande white metal pour seconder centurion commandement centurie légion tradução dicionário francês português porto editora synonymer resultat för diskutera ordet tipsa dina vänner detta föreslå ändring visa översättningar tyda atilf signantement signation signature signe signement signer signet signette signeur signiférant signifiable signifiablement signifiance signifiant sökning efter tyvärr inga träffar

Übersetzung von signifère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIGNIFÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von signifère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von signifère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «signifère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

signifère
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

signifère
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

signifère
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

signifère
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

signifère
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

signifère
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

signifère
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

signifère
260 Millionen Sprecher

Französisch

signifère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

signifère
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

signifère
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

signifère
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

signifère
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

signifère
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

signifère
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

signifère
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

signifère
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

signifère
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

signifère
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

signifère
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

signifère
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

signifère
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

signifère
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

signifère
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

signifère
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

signifère
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von signifère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIGNIFÈRE»

Der Begriff «signifère» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.776 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «signifère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von signifère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «signifère».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIGNIFÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «signifère» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «signifère» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe signifère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIGNIFÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von signifère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit signifère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales archéologiques
Un signifère porte l'aigle romaine. Un licteur porte, au bout d'un faisceau de verges, une tablette sur laquelle est écrit au rebours et à l'envers : 1;.Q.1>.3.1 Sur le pont, musiciens divers avec trompettes courbes ou droites, cornet, cymbales.
Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron, 1864
2
Annales archéologiques
Un signifère porte l'aigle romaine. Un licteur porte, au bout d'un faisceau de verges, une tablette sur laquelle est écrit au rebours et à l'envers : R • Q • P . S • » Sur le pont, musiciens divers avec trompettes courbes ou droites, cornet, cymbales.
Adolphe N. Didron, Edouard Didron, 1864
3
Rome au siècle d'Auguste ou voyage d'un Gaulois à Rome à ...
XV11I, 28), mais une énorme botte à la moderne, pesant 9 à 10 kilogr., et qui aurait bien accablé le pauvre signifère. Remarquez que toutes les enseignes romaines sont petites. Page 180". Sur la grosseur de l'Aigle légionnaire. Florus ...
Charles Dezobry, 1870
4
Les cohortes prétoriennes
démontré qu'il y avait un tubicen et un cornicen par manipule ; ces trompettes étant les servants du signifère — ils appelaient l'attention sur lui et sur l'ordre qu'il transmettait aux yeux par un mouvement de son signum — il n'y avait donc ainsi  ...
Marcel Durry, 1938
5
Bibliothèque des écoles françaises d'Athènes et de Rome
démontré qu'il y avait un tubicen et un cornicen par manipule ; ces trompettes étant les servants du signifère — ils appelaient l'attention sur lui et sur l'ordre qu'il transmettait aux yeux par un mouvement de son signum — il n'y avait donc ainsi  ...
École française d'Athènes, École française de Rome, 1938
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
Signet, est le nom d'une espèce de plante , nommée autrement Sceau de Salomon. SIGNETTE. s. f. marécb. V. Siguitti. SIGNIE. s. f. mylh. Femme de Loke ou dn démon , selon les anciens peuples dn Nord. tSIGNIFER, ou mieux SIGNIFÈRE.
François Raymond, 1832
7
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
... gejeidjnet) écrit , litliirc ; signifère. • ©djiift<iu«lcger (----) m. (Théol.) inlcrprète de l'Écriture (sainte), cxégèlc, m. ©djrifteln (--) on. (av. Ijabcn) iion. écrire des pamphlets mi des feuilletons ; faire le métier de pamphlétaire ou de folliculaire.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
8
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
Proctotrète du Chili. 269 2. Proctotrète à ventre bleu. 273 3. Proctotrète peint. 276 4. Proctotrète svelte. 279 5. Proctotrète à taches noires. 281 6. Proctotrète de Wiegmann. 284 7. Proctotrète de Fitiinger. 286 8. Proctotrète signifère ( pi. 39, fig.
André Marie Constant Duméril, Georges Bibron, 1837
9
Pardon du passé, Europe unie et défense de l'Occident: ...
L'objectif de l'Université étant de célébrer cet événement à une date signifère, le Recteur énonce la proposition d'une journée, en mai 1957, afin de relier l' attribution des doctorats à la signature des traités de Rome49. A nouveau, tentative ...
Geneviève Duchenne, Gaëlle Courtois, 2009
10
Art militaire: A-Connétablie
On le sert du mot arborer , pour désigner l'action d'un signifère , qui , arrivé au haut de la brèche d'une viile à laquelle on donne l'assaut , y plante le signe militaire qu'il porte. On dit donc il arbora son drapeau sur la brèche. On arbore aussi ...
Louis-Félix de Kéralio, 1784

REFERENZ
« EDUCALINGO. Signifère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/signifere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z