Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soléaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLÉAIRE AUF FRANZÖSISCH

soléaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLÉAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soléaire kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOLÉAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soléaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Solarmuskel

Muscle soléaire

Der M. soleus ist ein kraftvoller Muskel hinter dem Bein. Es bildet sich mit den beiden Häuptlingen des Gastrocnemius-Muskels der Sural-Trizeps. Le muscle soléaire est un muscle puissant situé en arrière de la jambe. Il forme avec les deux chefs du muscle gastrocnémien le triceps sural.

Definition von soléaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Soleus im Wörterbuch ist eine der Muskeln des Kalbes, die aus dem Kopf und dem oberen Drittel der Fibula entspringt und Bündel von einem verlängerten Sehnenverband von der Fibula zur Tibia und anderen Bündeln, die von der Linie stammen, empfängt schräges Schienbein

La définition de soléaire dans le dictionnaire est l'un des muscles du mollet, naît de la tête et du tiers supérieur du péroné, reçoit des faisceaux venus d'une bandelette tendineuse étendue du péroné au tibia et d'autres faisceaux nés de la ligne oblique du tibia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soléaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOLÉAIRE


alinéaire
alinéaire
antinucléaire
antinucléaire
balnéaire
balnéaire
bilinéaire
bilinéaire
cochléaire
cochléaire
colinéaire
colinéaire
interlinéaire
interlinéaire
intranucléaire
intranucléaire
juxtalinéaire
juxtalinéaire
linéaire
linéaire
matrilinéaire
matrilinéaire
mononucléaire
mononucléaire
nucléaire
nucléaire
patrilinéaire
patrilinéaire
polynucléaire
polynucléaire
pro-nucléaire
pro-nucléaire
rectilinéaire
rectilinéaire
thermonucléaire
thermonucléaire
trochléaire
trochléaire
unilinéaire
unilinéaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLÉAIRE

sole
soléciser
solécisme
soleil
soleillade
soleillant
soleillé
soleillée
soleiller
soleilleux
solen
solénicole
solennel
solennellement
solennisation
solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOLÉAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
circum-nucléaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
faire
formulaire
intra-nucléaire
malléaire
nécessaire
ostréaire
partenaire
photonucléaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Synonyme und Antonyme von soléaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLÉAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

soléaire veine douleur muscle course pied accessoire étirement élongation blessure puissant situé arrière jambe forme avec deux chefs gastrocnémien triceps sural déchirure voilà suis déchiré mois agit plutôt progressive suite randos assez intenses week nbsp soléaire entrainement sportif épais insère haut partie supérieure péroné définition doctissimo janv définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison etirement unilatéral musculation vidéo pour mouvement rare cibler cette portion mollets mais attention force dans internaute qualifie postérieur diagnostic musculaire face postérieure entraîne flexion plantaire contracture faire kikourou était crampes fait

Übersetzung von soléaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLÉAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von soléaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von soléaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soléaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比目鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sóleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soleus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soleus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النعلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камбаловидной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sóleo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soleus
260 Millionen Sprecher

Französisch

soléaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soleus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soleus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒラメ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가자미근
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soleus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soleus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soleus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soleus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nalınsı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soleo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Soleus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камбаловидной
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποκνημίδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soleus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soleus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soleus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soléaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLÉAIRE»

Der Begriff «soléaire» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.588 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soléaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soléaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soléaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLÉAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soléaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soléaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soléaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLÉAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soléaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soléaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Les deux chefs se partagent la même aponévrose qui recouvre celle du soléaire sous-jacent (Fig. 6.43). Les longues fibres parallèles du gastrocnémien assurent une grande amplitude de mouvement, notamment pendant la marche et la ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
2
Force, entraînement et musculation
Mais, anatomiquement, le triceps sural (ensemble formé par le soléaire et les jumeaux) est fléchisseur plantaire; son travail est analogue à celui des muscles fléchisseurs du poignet. L'angle de pennation du soléaire (25 degrés) est parmi les ...
Emmanuel Legeard, 2005
3
Musculation les fondamentaux pour tous: les réponses à ...
1) Anatomie Le soléaire, muscle profond, est monoarticulaire. Il ne croise que l' articulation de la cheville et la porte en flexion plantaire. C'est un muscle très fort et très endurant. Les jumeaux de la jambe se superposent au soléaire.
Emmanuel Legeard, 2008
4
Réparations tissulaires à la jambe: De l’os...à la peau
des deux chefs permet le prélèvement d'une moitié du muscle soléaire. Ainsi, il est plus utile d'employer soit le soléaire médial, soit le soléaire latéral. Lambeau musculaire à pédicule distal Sans ou après vérification chirurgicale de la ...
Dominique Le Nen, Alain Fabre, Frédéric Dubrana, 2013
5
Traité d'anatomie descriptive
Continuation de l'artère poplitée, sous le point de vue de la direction, ce tronc est en rapport avec le muscle soléaire, qui est en arrière, et avec les muscles de la couche profonde, qui sont en avant. Collatérales. Le tronc tibio-péronier fournit ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, Édouard Cruveilhier, 1871
6
Sémiologie neuro-orthopédique illustrée
Rétraction du triceps sural Explications anatomo-cliniques des différents modes de rétraction : - isolée des gastrocnémiens, - isolée du soléaire, - mixte. Position de départ : il existe un équinisme irréductible du pied lorsque le genou est en ...
Y. Laburthe Tolra, R. Seringe, J. Dubousset, 2000
7
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Remarquez la position de l'os sésamoïde qui joue le rôle d'une assise protectrice sous la tête du 1er os métatarsien ; il soulève ce dernier et confère une protection au tendon du muscle long fléchisseur de l'hallux. m. soléaire Tendon du m.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
8
La plasticité de la fonction motrice
Alors que le muscle soléaire est soumis à un étire- ment évident avec la rotation de la plate-forme centrée autour de l'articulation de la cheville, la situation est moins claire en ce qui concerne le muscle court fléchisseur plantaire.
Jean-Pierre Didier, 2004
9
Manuel de chirurgie humanitaire
LAMBEAU. MUSCULAIRE. DU. SOLÉAIRE. Ce lambeau, pédiculé comme le précédent, permet de couvrir le tibia sur son tiers moyen et plus distalement encore, en particulier si l'on opte pour le lambeau inversé à pédicule inférieur, ...
LEDECQ Martial, 2013
10
Contribution à l'étude de la régénération du muscle soléaire ...
Pour les facteurs de croissance de la famille des FGFs, le FGF-6 est le seul, dont l'expression est restreinte au muscle squelettique.
Anne-Sophie Armand, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLÉAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soléaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La saison d'Andres Iniesta en dix moments
Face au Real Madrid dans le stade Santiago Bernabeu, Andres Iniesta est remplacé à la 70ème minute pour une blessure au muscle soléaire. «FC Barcelona, Jun 15»
2
​Neymar l'agitateur bouscule le Vieux Continent
"Un scanner a révélé une petite élongation au muscle soléaire de la jambe gauche, et le défenseur manquera la finale (de C1) contre ... «libération, Jun 15»
3
Giorgio Chiellini forfait pour la finale face à Barcelone
"Un scanner a révélé une petite élongation au muscle soléaire de la jambe gauche, et le défenseur manquera la finale (de C1) contre ... «francetv sport, Jun 15»
4
Pas de retrouvailles entre Chiellini et Suarez
"Un scanner a révélé un petite élongation au muscle soléaire de la jambe gauche, et le défenseur manquera la finale (de C1) contre Barcelone ... «Sport.be, Jun 15»
5
Benzema à l'arrêt
La formation de Carlo Ancelotti devra aussi se passer de Gareth Bale (lésion musculaire du muscle soléaire de la jambe gauche). Sans oublier ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Apr 15»
6
Intérêt du travail fonctionnel dans la phase aiguë après entorse de …
... la cheville après entorse de grade I et II entraîne une facilitation de la commande des motoneurones des muscles : soléaire, tibial antérieur et long fibulaire. «kinesport, Apr 15»
7
Effet de l'exercice isotonique et isocinétique sur l'activité musculaire …
... de contrôle de l'équilibre, répondant aux forces de réaction du sol, elle contracte les muscles tels que les gastrocnémiens, le soléaire et le tibial antérieur [6]. «kinesport, Mär 15»
8
Les fibres superrapides, le secret des étoiles du sprint
Leur répartition varie d'un individu à l'autre et selon la fonction des muscles : le soléaire, qui permet de stabiliser la jambe ne contient environ ... «Blog Le Monde, Mär 15»
9
Live Copa del Rey 2015 : le match FC Barcelone vs Atlético Madrid …
18:15 : Xavi, touché au muscle soléaire de la jambe gauche à l'entraînement il y a deux semaines, a été autorisé à jouer par les médecins culés et constitue ... «Vavel.com, Jan 15»
10
Live Liga BBVA : le match Deportivo la Corogne vs FC Barcelone en …
18:15 : Thomas Vermaelen, opéré du genou en Finlande, Jérémy Mathieu, diminué physiquement, Xavi, touché au muscle soléaire de la ... «Vavel.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soléaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/soleaire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z