Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solivage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLIVAGE AUF FRANZÖSISCH

solivage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLIVAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solivage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLIVAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solivage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
solivage

Träger

Solive

Ein Balken ist ein Stück Rahmen, der horizontal an den Wänden oder an den Balken angeordnet ist, um den Boden eines Raumes zu bilden. Die Kontinuität des Bodens zwischen den Balken wird durch Intervalle gewährleistet. Une solive est une pièce de charpente placée horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour constituer le plancher d'une pièce. La continuité du plancher entre les solives est assurée par des entrevous.

Definition von solivage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Balken im Wörterbuch ist ein Rahmenelement, das horizontal in der Stütze von Wänden oder Balken angeordnet ist, um den Boden eines Raumes zu stützen und unterhalb der Lamellen einer Decke oder der Platten einer abgehängten Decke zu tragen.

La définition de solivage dans le dictionnaire est pièce de charpente placée horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour soutenir le plancher d'une pièce et porter en dessous les lattes d'un plafond ou les panneaux d'un plafond suspendu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solivage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOLIVAGE


arrivage
arrivage
avivage
avivage
balivage
balivage
breuvage
breuvage
clivage
clivage
esclavage
esclavage
estivage
estivage
gavage
gavage
lavage
lavage
lessivage
lessivage
levage
levage
pavage
pavage
préarchivage
préarchivage
ravage
ravage
ravivage
ravivage
relevage
relevage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
suivage
suivage
élevage
élevage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLIVAGE

solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer
solifluxion
soliloque
soliloquer
solin
solipède
solipèdes
solipsisme
solipsiste
soliste
solitaire
solitairement
solitarisme
solitude
solive
soliveau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOLIVAGE

abreuvage
achevage
chevage
clavage
cuvage
décuvage
délavage
dépavage
encuvage
enlevage
essanvage
havage
prélavage
relavage
repavage
semi-esclavage
servage
soulevage
veuvage
étuvage

Synonyme und Antonyme von solivage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLIVAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

solivage calcul plancher abaque grenier définition norme plafond terrasse bois solive pièce charpente placée horizontalement appui murs poutres pour constituer continuité entre solives calculer abaques clef pose réussie parquet subit continuellement charges exprimées vous serviront axes chaque centre ressources information planchers comprennent généralement ossature composée chevêtres aire supérieure platelage nbsp vidéo comment réaliser étage difficulté confirmé caisse outils matériaux nécéssaires solivage cndb définitions larousse

Übersetzung von solivage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLIVAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von solivage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von solivage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solivage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

joisting
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vigueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

joisting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

joisting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

joisting
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

балки перекрытий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

joisting
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

joisting
260 Millionen Sprecher

Französisch

solivage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

joisting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

joisting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

joisting
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

joisting
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

joisting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

joisting
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

joisting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

joisting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

joisting
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

joisting
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

joisting
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балки перекриттів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

joisting
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

joisting
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

joisting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ramreglar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bjelkelags-
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solivage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLIVAGE»

Der Begriff «solivage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.485 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solivage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solivage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solivage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLIVAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solivage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solivage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solivage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLIVAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solivage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solivage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faire Faire
L'ESTIMATION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d' œuvre Solivage bois pour plancher bois entraxe 0,50 m avec chevrons 40 x 40 mm posé sur un sol de niveau ou sur sous-couche isolante Solivage bois pour ...
2
Manuel général du commerce et de l'industrie, renfermant: la ...
Le solivage métrique a pour objet de trouver le volume d'une pièce de bois, quelles qu'en soient les dimensions. 2. Les pièces de bois, comme tous les solides, ont trois dimensions: longueur, largeur et épaisseur. La largeur et l' épaisseur se ...
Auguste MOREL (Directeur du Bureau central et continental d'Assurances Maritimes and LAROCHE (Th.)), Th LAROCHE, 1853
3
Traité élémentaire d'arithmétique: contenant des tables pour ...
contenant des tables pour la conversion des anciennes mesures en nouvelles, pour le solivage des bois en grume et équarris, pour la réduction de la livre tournois en francs, etc., etc. et suivi d'un traité simple d'arpentage à l'usage des gens ...
Fernand Seuret-Gonzales, 1825
4
Faire Faire
Lambourdes 60 x 27 mm en châtaignier Solivage bois pour plancher bois avec lambourdes posées sur un sol de niveau ou sur sous couche isolante Entraxe 0, 40 m M2 Entraxe 0,50 m M 2 Entraxe 0,60 m M2 Chevrons 40 x 40 mm en sapin  ...
5
Le guide de la restauration écologique
Pour un plancher en quenouilles, un torchis garnissait l'entred'éléments existants solivage. Quand la hauteur sous plafond des pièces d'étage est faible, on peut isoler le sol «parle dessous» en garnissantl'entre-solivage d'un isolant en ...
Myriam Burie, 2010
6
Pont d'Ivry en bois sur piles en pierre, traversant la Seine ...
D'un second solivage partiel sur chaque rive ; ce second solivage est disposé en grillage; il est recouvert d'un plancheiage pour piétons sur la largeur des trottoirs, et d'un jet- d'eau avec couvre-joints sur la largeur des auvents. 3°. De deux ...
H. C. Emmery, 1832
7
Forêts et bois: leurs semis et plantations : les soins ...
leurs semis et plantations : les soins qu'exige leur entretien : les moyens d'en tirer le plus grand profit, etc. : avec un traité complet du solivage, et des tables qui, sans demander aucun calcul, réduisent toutes les pièces, soit de charpente, soit  ...
Louis-Marie Blanquart de Sept-Fontaines, Gaspard Clair François Marie Riche de Prony, 1791
8
*Traite theorique et pratique de l'art de Batir: 1
Ces longerons portent un solivage général composé de pièces de pont formant moise , et sur lesquelles sont attachés les contrevents en fer de l'extrados de chaque arche; ces contrevents sont entaillés de leur épaisseur sur le solivage; ...
‎1808
9
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Les arcs-doubleaux des galeries primitives (voyez figure 1 de l'article Travée) étaient conservés, et le solivage de bois incliné était remplacé par ce demi- berceau sur lequel on posait à cru la couverture de tuiles ou de dalles. La figure 1 ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1870
10
Bibliographie de la France
In-12, x-484 p. Paris, impr. Thunot et C; libr. Baudry. 5 f r [5398 Gouyenot. — Tarif de solivage des bois en grume au cinquième et au sixième réduit et des bois carrés. Ouvrage indispensable aux marchands de bois, agents forestiers, maîtres  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLIVAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solivage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Je suis Charlie Chaplin
... marché de charpentes comme celle de Charlie Chaplin, mais aussi des planchers à double solivage, des baies vitrées à environnement bois ... «Fordaq, Feb 15»
2
Des chantiers jeunes pour les adolescents
Pour cela, un appel est lancé à chacun pour des dons d'objets tels que tuiles canals, chevrons, palettes, solivage, géotextile, paille et tous ... «ladepeche.fr, Jan 15»
3
Villeneuve-sur-Lot : l'ex-Burton changera de propriétaire d'ici 2015
Le solivage n'est pas vraiment du plus bel effet à l'entrée de la bastide, mais pourtant, cet été, de nombreux touristes prenaient le bâtiment en ... «Sud Ouest, Dez 14»
4
25 logements Bépos en Vendée...
Il s'agit d'un solivage en bois avec panneau de contreventement, sur lequel un bac acier désolidarisé par une couche de laine de roche reçoit ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Dez 14»
5
Bardages et terrasses bois : précisions techniques
Une terrasse est un platelage associé à un solivage porteur et à des plots, elle n'a pas de limite particulière d'application, on peut bâtir des ... «Fordaq, Dez 14»
6
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Le deuxième jour, les piquets ont été plantés dans le sol et la structure par solivage a été mise en place. Les premières planches ont pu être ... «Le Courrier de l'Architecte, Jul 14»
7
Villeneuve-sur-Lot : un emplacement phare renaît, un autre attend
Pour ce qui concerne l'immeuble qui accueillait auparavant Burton, le solivage soutenant la structure ne devrait pas disparaître cette année. «Sud Ouest, Apr 14»
8
Olivier Martin nouvel artisan plaquiste en ville
... cloisons sèches, plafonds acoustiques, suspendus, solivage, plancher bois. Je me déplace dans un large périmètre autour de Plélan. ». «Ouest-France, Feb 14»
9
Cappellebrouck: construire sa maison sur des containers, un …
On a eu l'idée un peu spéciale de mettre un plancher sur les containers qui sont séparés de cinq mètres, plutôt que de faire un solivage » ... «La Voix du Nord, Dez 13»
10
Habitat : SP distribution livre et monte maison et chalets en bois à …
Ainsi, l'équipe de SP Distribution se charge de la pose du solivage prêt pour recevoir le plancher, de l'assemblage des murs extérieurs et des ... «24presse.com, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solivage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/solivage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z