Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sondeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONDEUR AUF FRANZÖSISCH

sondeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONDEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sondeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONDEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sondeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sondeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Meinungsforscher im Wörterbuch ist niemand, der Umfragen, Bohren praktiziert. Sailor geladen, um eine Sonde zu starten, um die Natur, die Tiefe eines Bodens zu bestimmen. Arbeiter, die eine Sonde zum Bohren einer Baustelle handhaben; eine Arbeitskraft, die mit Bohrmaschinen oder Drehbohrmaschinen bohrt.

La définition de sondeur dans le dictionnaire est personne qui pratique des sondages, des forages. Matelot chargé de lancer une sonde pour déterminer la nature, la profondeur d'un fond. Ouvrier qui manipule une sonde pour le forage d'un terrain;, ouvrier qui pratique des forages au moyen de machines perforatrices à trépan ou de machines rotatives à forage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sondeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SONDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SONDEUR

sonagraphe
sonante
sonar
sonate
sonatine
sondage
sonde
sondé
sondée
sonder
sondeuse
sone
songe
songe-creux
songeard
songement
songer
songerie
songeur
songeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SONDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Synonyme und Antonyme von sondeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONDEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sondeur furuno marine bateau cher meilleur portable définition peche sondeurs achat vente rueducommerce elite combiné traceur dernière génération plus intégrer lecteur carte performant dispose nbsp prix comptoir nautique discount humminbird lowrance garmin simrad raymarine electronics echosounder chartplotter sondeur combine deux technologies essentielles électronique système intégré facile vidéo pêche reglages fishing

Übersetzung von sondeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONDEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von sondeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sondeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sondeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

测深仪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sonda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sounder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगली सूअर का बच्चा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эхолот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sondador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদক
260 Millionen Sprecher

Französisch

sondeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membunyikan sesuatu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klopfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サウンダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측심기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sounder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy ghi nhận tiếng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலிப்பான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाण्याची खोली मोजणरा मनुष्य किंवा साधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iskandil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricevitore acustico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

echosonda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ехолот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σειρήνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesonder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekolod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekkolodd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sondeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONDEUR»

Der Begriff «sondeur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sondeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sondeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sondeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONDEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sondeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sondeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sondeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONDEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sondeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sondeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Ténébreux palimpseste du sondeur des profondeurs
Dans un climat oppressant et baroque, faisant se confronter physiquement toute une galerie de personnages mythologiques et issus du folklore, Emilio Tabasco dénonce la poésie comme un genre littéraire en voie de disparition.
Emilio Tabasco, Emilio Tabasco, 2010
2
Notice et description du Loch-Sondeur, etc
__ 45 __ qu'elle a faites du Loch—Sondeur, la commission conclut que l'on peut avec cet instrument, obtenir: ' l" Le fond perpendiculairement jusqu'à 30 mètres, avec une vitesse quelconque, en employant moins de monde que dans le ...
Adolphe PÉCOUL, 1855
3
De l'art du Fontenier Sondeur, et des Puits Artésiens
Ce mémoire , auquel sont jointes dix-neuf planches , a pour titre : De Z'art du fontenier-sondeur et des puits artésiens, ou Mémoire sur les différentes espèces de tel'rains dans lesquels on doit rechercher des eaux souter— raines , et sur les  ...
Fr Abdon J. GARNIER, 1822
4
SONDEUR IONOSPHERIQUE DE PHASE A INCIDENCE VERTICALE A ...
L'ELEMENT DE CONTROLE DE CET APPAREILLAGE EST UN MINICALCULATEUR.
J.. TALBOT, 1975
5
CONCEPTION ET REALISATION D'UN SONDEUR DE CANAL TRES LARGE ...
LE SUJET DE CETTE THESE EST LA CONCEPTION ET LA REALISATION D'UN OUTIL DE MESURE DE LA PROPAGATION A 60 GHZ A L'INTERIEUR DES BATIMENTS.
SAMUEL. GUILLOUARD, 1999
6
Acoustique sous-marine: présentation et applications
Le sondeur est l'outil acoustique de base pour la pêche. Il émet à la verticale du navire porteur et permet donc de détecter et de localiser les bancs de poissons, voire les cibles individuelles, situés sous le navire. Les caractéristiques ...
Xavier Lurton, 1998
7
INVERSION DES MESURES IONOSPHERIQUES DU SONDEUR OBLIQUE A ...
CETTE THESE PROPOSE UNE NOUVELLE METHODE D'INVERSION DES MESURES DU SONDEUR OBLIQUE A RETRODIFFUSION DE L'ILE LOSQUET (APPARTENANT AU CNET).
THIERRY.. LANDEAU, 1995
8
Conception et réalisation d'un sondeur de canal ...
Le corrélateur cinq-port en technologie micro ruban composé d'un anneau à cinq branches et de trois détecteurs de puissance permet de calculer précisément le rapport complexe entre deux signaux hyperfréquences à partir des tensions ...
Văn Yem Vũ, 2005
9
CARACTERISATION DES FONDS MARINS A PARTIR DE DONNEES SONDEUR ...
LES SONDEURS MULTIFAISCEAUX SONT DES SYSTEMES POUVANT COUVRIR DE TRES GRANDES ZONES EN PEU DE TEMPS.
SAMANTHA.. DUGELAY, 1997
10
CARTOGRAPHIE ET CARACTERISATION DU FOND MARIN PAR SONDEUR ...
LES SONDEURS MULTIFAISCEAUX DE BASSE FREQUENCE (13 KHZ) EMETTENT UN SIGNAL DE GRANDE LONGUEUR D'ONDE CAPABLE DE PENETRER DANS LES SEDIMENTS.
STEPHAN.. UNTERSEH, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONDEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sondeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pêche, daurades et rigolade en pleine mer
Après une demi-heure, Jean-Luc Ivain amène son bateau au-dessus des poissons, grâce au sondeur. « Tenez votre canne bien haut. Surtout ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Donald Trump ridiculise le passé militaire du sénateur John McCain
Le modérateur, le sondeur et conseiller politique républicain, Frank Luntz, l'a décrit comme un « héros de guerre ». M. Trump a affirmé que M. «Radio-Canada, Jul 15»
3
Hollande tire-t-il parti de la crise grecque ?
FIGAROVOX/TRIBUNE - Le sondeur Jérôme Sainte-Marie revient sur le positionnement adopté par François Hollande durant la crise grecque, ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Arianespace lance MSG-4 et récolte trois MTG
Ainsi, les satellites MTG-I1 (Imageur) et MTG-S1 (Sondeur) font l'objet chacun d'un lancement ferme, en 2019 et 2021. Le contrat comporte ... «Air & Cosmos, Jul 15»
5
Ce qui fait tenir Nicolas Dupont-Aignan
Son statut est marqué par le sceau de sa candidature à l'élection présidentielle », ajoute le sondeur. Rapprochements. Ce qui agace ... «L'Opinion, Jul 15»
6
Cédric Villani: «La programmation est - presque - la seule discipline …
Un œil noir sondeur. Une mine réjouie d'enfant curieux. Et il est de ceux qui marquent le temps de silences avant de frapper l'air de ses mots. «L'Atelier : Accelerating Business, Jul 15»
7
Une étape décisive dans la guerre judiciaire du Front national
A ma connaissance, il n' y a pas de sondeur qui ait affiné l'analyse, mais j'ai peut être manqué cette information. Le 15/07/2015 à 17:29. Lire la ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Non, l'Apple Watch n'est pas en naufrage, et voici pourquoi
Par rapport à qui ? Ce chiffre vient, en fait, d'une étude du sondeur américain Slice Intelligence, qui explique que les ventes ont baissé de 90% ... «Stuffi, Jul 15»
9
Légion d'honneur : François Hollande adore décorer
À ce sondeur, élevé au grade d'officier, il « confirme » devant témoins : « Vous ne m'avez jamais donné aucun résultat ! » « Ah, ah, ah? «Boursorama, Jul 15»
10
Lille, ville rêvée pour seulement 4% des Français
Elles ont spontanément donné un nom de ville. » Le sondeur voit même une raison de se réjouir. Des villes n'ont pas été citées du tout. Youpi ! «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sondeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sondeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z