Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spiralé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIRALÉ AUF FRANZÖSISCH

spiralé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIRALÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spiralé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPIRALÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiralé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spiralé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Spirale im Wörterbuch ist eine flache Kurve, die sich regelmäßig um einen Punkt windet, von dem sie mehr und mehr abweicht. Eine andere Definition von Spirale ist die ebene Kurve der polaren Gleichung ρ = k  wo k ist ein Nicht-Null-Real.

La définition de spiralé dans le dictionnaire est courbe plane s'enroulant régulièrement autour d'un point dont elle s'écarte de plus en plus. Une autre définition de spiralé est courbe plane d'équation polaire ρ=k θ où k est un réel non nul.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiralé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SPIRALÉ


affalé
affalé
amygdalé
amygdalé
avalé
avalé
calé
calé
contre-palé
contre-palé
céphalé
céphalé
dessalé
dessalé
décalé
décalé
empalé
empalé
franc-salé
franc-salé
inégalé
inégalé
palé
palé
pré-salé
pré-salé
pétalé
pétalé
rafalé
rafalé
raffalé
raffalé
salé
salé
signalé
signalé
talé
talé
étalé
étalé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIRALÉ

spiracle
spiral
spirale
spiralement
spiraler
spiraliforme
spiraloïde
spirant
spirante
spiration
spire
spirée
spirifère
spiriforme
spirille
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SPIRALÉ

acéphalé
appe
apétalé
astragalé
b
calcu
c
doub
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
multipétalé
pentapétalé
syncéphalé

Synonyme und Antonyme von spiralé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPIRALÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spiralé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von spiralé

MIT «SPIRALÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

spiralé frisé tuyau aspiration scanner embolie pulmonaire cable industriel extensible définition polyuréthane spirale comprimé définitions spiralée larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp achetez câble components leader distribution câbles électriques industriels livraison gratuite pour tout achat internet spiralé géom cour courbe plane enroulant régulièrement autour point dont elle écarte plus tête violoncelle sommet manche wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso aussi spiral expression exemple usage contraire grammaire anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises conduit rigide oblong csro espace applications pathologie vasculaire résumé balayage volumique nouveauté domine

Übersetzung von spiralé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIRALÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von spiralé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von spiralé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiralé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

螺旋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espiral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spiral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुंडली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلزوني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спираль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espiral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্পিল
260 Millionen Sprecher

Französisch

spiralé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lingkaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spirale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパイラル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spiral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường xoắn ốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवर्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarmal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spirale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spirala
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спіраль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spirală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπείρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spiraal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spiral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spiralé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIRALÉ»

Der Begriff «spiralé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spiralé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spiralé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spiralé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIRALÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spiralé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spiralé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spiralé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRALÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiralé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiralé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoires
cime que d'un quart de circonférence, au lieu d'en être éloignées d'un tiers de circonférence du scion, comme cela est nécessaire pour que le triphlee spiralé soit régulier. Il faut donc, pour opérer cette régularisation, que les feuilles 6' et 6 ...
2
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
On peut supposer par la pensée que les trois feuilles qui entrent dans la composition d'un triphylle spiralé , que les cinq feuilles qui composent un pentaphylle spiralé seraient ramenées à la même hauteur verticale par la disparition des ...
Henri Dutrochet, 1837
3
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
cune que d'un quart de circonférence, au lieu d'en être éloignées d'un tiers de circonférence du scion, comme cela est nécessaire pour que le triphylle spiralé soit régulier. Il faut donc, pour opérer cette régularisation, que les feuilles b' et b ...
Henri Dutrochet, 1837
4
Scanner spiralé et pathologie ostéo-articulaire
Les performances du scanner à rayons X, première révolution dans l'imagerie médicale, ont été supplantées par les appareils d'IRM qui, à leur tour, se trouvent concurrencés par les appareils de tomodensitométrie à rotation ...
Alain Chevrot, Alain Chevrot, 1995
5
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle
trent dans la composition d'un triphylle spiralé, que les cinq feuilles qui composent un pentapbylle spiralé seroient ramenées à la même hauteur verticale par la disparition des mérithalles qui les séparent; alors il y auroit, dans le premier cas, ...
6
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
Les cinq feuilles a' a, b', b, c forment un quinquenèe ou un pentaphylle spiralé qui fait deux tours de spire sur le scion. Les trois feuilles a,b,'b forment l'élément d 'une spirale de trois feuilles ou un triphylle spiralé. Le pentaphlee spiralé tel qu'il  ...
7
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
9 trent dans la composition dun triphylle spiralé, que les cinq feuilles qui composent un pentaphylle spirale seroient ramenées à la 'même hauteur verticale par la disparition des mérithalles qui les séparent; alors il y auroit, dans le premier cas ...
8
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Petit vaisseau spiralé. Fig. 3. Gros vaisseau spiralé d'un faisceau central du même pédoncule, plein de latex, à paroi et spiricules encore en parfait état. Fig. 11. Deux cellules épidermiques avec leurs crêtes recouvertes par la cuticule. Fig. 5.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1866
9
Atlas
Branche d'érable dont les feuilles sont alternes à contre-sens dans le bas et sont disposées dans le haut en triphylle spiralé dirigé de gauche à droite. ' FIG. 6. —- Branche d'érable dont les feuilles sont alternes à contre-sens dans le bas, ...
10
Imagerie médicale
(surveillance d'une) I Péricardite constrictive Scan RX thoracique Avis spécialisé conseillé Scan RX spiralé seulement ; alternative à I'IRM ; j: complément de l' écho-doppler, qui apprécie le retentissement fonctionnel. r PATHOLOGIE DES ...
Ara Loshkajian, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIRALÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spiralé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comédie - « Nos futurs » de Rémi Bezançon Le passé est l'avenir …
Ce pourrait être un film proustien enroulé dans un temps spiralé. Rémi Bezançon fait passer et repasser le temps. Des souvenirs intériorisés ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Test Marshall Acton : l'enceinte Bluetooth au look vintage et au son …
... entrée analogique sur mini-jack (un cordon spiralé est fourni pour facilement raccorder la sortie casque d'un smartphone ou d'une tablette). «ON Magazine, Jul 15»
3
Balance plate-forme Kern EOB 60K20
Balance plate-forme facile d'utilisation avec affichage avec afficheur déporté. L'écran est relié à la base via un câble spiralé et peut facilement être monté sur ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
4
Description du produit électronique:
... mm Mandrin porte-outil (perceuse) : tige cylindrique Matériau (perceuse) : carbure de tungstène Type de perceuse (catégorisation) : foret spiralé pour pierre ... «Le portail dédié à l'électronique, Jun 15»
5
Jardin : sept conseils pour récolter de bonnes tomates
Vous avez le choix entre des tuteurs classiques en bois ou en métal spiralé, la ficelle suspendue à une longue canne de bambou horizontale ... «Le Figaro, Jun 15»
6
Connaître les bons tuyaux
... encore plus maniables et non encombrantes: c'est le cas du tuyau spiralé, idéal pour arroser de petites surfaces, et du tuyau extensible. «lavenir.net, Mai 15»
7
VIDEO. Mais dans quelle langue parle l'Education nationale ?
2) l'apprentissage spiralé par exemple renforce ... le survol et déséquilibre les trimestres : les premières séquences étant regroupées en début ... «Francetv info, Apr 15»
8
L'avenir de Paris passe-il par les gratte-ciel à énergie positive ?
Quant aux « Photosynthesis Towers » destinées au 15ème arrondissement elles accentuent la curiosité par leur aspect spiralé et aux ... «CyberArchi.com, Feb 15»
9
Les Fêtes au Jardin
Aussitôt dans la serre, on est transporté dans un monde merveilleux surdimensionné, coloré et spiralé, riche en sensations et en contenu.​. «Le Devoir, Dez 14»
10
Scanner cardiaque et urgence
Aorte thoracique Au fil des ans, avec l'apparition du mode spiralé, des multidétecteurs, puis de la synchronisation cardiaque, ayant démontré ... «Cardiologie Pratique, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiralé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/spirale-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z