Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stylo" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STYLO AUF FRANZÖSISCH

stylo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STYLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Stylo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STYLO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stylo» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
stylo

Stift

Stylo

Der Stift ist ein allgemein langgestrecktes Werkzeug, das sein Greifen erleichtert, das zum Schreiben oder Zeichnen verwendet wird. Sein Vorteil ist, einen eigenen Tintentank zu haben. Der echte Name des Stiftes ist "Stylograph", es schrittweise ersetzt den Stifthalter. Das Wort wird in Großbritannien bereits 1882 bezeugt, wurde aber erst 1907 in Frankreich verwendet. Es ist noch nicht in der illustrierten Elementar-Larousse von 1918. Es wurde häufiger zum Zeitpunkt des "penholders" gesprochen Reservoir "," Reservoir Feder "oder" Feder-Reservoir ". Im Laufe der Jahre haben mehrere Modelle diesen Namen erhalten: ▪ der Stift oder einfach "Stift" ▪ der Kugelschreiber ▪ der technische Stift oder die rohrförmige Spitze ▪ der Filzstift ▪ der Stiftbürste ▪ der Rollenstift Pen dient auch als Werkzeug beim Jonglieren, das technische Niveau der Federhandhabung wächst ständig international. Le stylo est un outil, généralement de forme allongée facilitant sa préhension, qui sert à écrire ou à dessiner. Son avantage est de posséder son propre réservoir d'encre. Le vrai nom de stylo est « stylographe », il a progressivement remplacé le porte-plume. Le mot est attesté en Grande-Bretagne dès 1882 mais ne fut utilisé en France qu'à partir de 1907. Il ne figure cependant pas encore dans le Larousse élémentaire illustré de 1918. On parlait plus couramment à l'époque de « porte-plume réservoir », « plume à réservoir » ou « plume-réservoir ». Au fil des années, plusieurs modèles ont reçu ce nom : ▪ le stylo-plume ou simplement « stylo » ▪ le stylo-bille ▪ le stylo technique ou à pointe tubulaire ▪ le stylo-feutre ▪ le stylo-pinceau ▪ le stylo roller Le stylo sert aussi d'outil en jonglerie, le niveau technique de la manipulation de stylo est en constante progression au niveau international.

Definition von stylo im Wörterbuch Französisch

Die Stiftdefinition im Wörterbuch ist ein Hohlröhreninstrument, das ein Reservoir oder eine Tintenpatrone enthält, die mit einem rostfreien Stift abgeschlossen ist und zum Schreiben verwendet wird.

La définition de stylo dans le dictionnaire est instrument à tube évidé contenant un réservoir ou une cartouche d'encre, terminé par une plume inoxydable et servant à écrire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stylo» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE STYLO


dactylo
dactylo
sténodactylo
sténodactylo

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE STYLO

stylite
stylo à bille
stylo-bille
stylo-feutre
stylo-glosse
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
stylo-pharyngien
stylobate
stylobille
styloglosse
stylographe
stylographique
styloïde
stylolite
stylolithe
stylolithique
stylolitique
stylomètre
stylométrie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE STYLO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
colo
gallo
gigolo
halo
hello
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
solo
lo
water-polo

Synonyme und Antonyme von stylo auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STYLO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stylo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von stylo

MIT «STYLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

stylo crayon porte plume pilot définition multifonction fantaisie gorillaz roller camera outil généralement forme allongée facilitant préhension sert écrire dessiner avantage posséder propre réservoir encre vrai palais specialiste parisien luxe spécialiste depositaire officiel grandes marques mondiales stylos briquets petite nbsp amazon recharges fournitures bureau achat ligne pour vaste choix stylo plumes rétractable boutique grand prestigieux parmi syll leader européen montblanc premier réseau distribution regroupe professionnels passionnés leur métier dupont agréée briquet minijet

Übersetzung von stylo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STYLO

Erfahre, wie die Übersetzung von stylo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von stylo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stylo» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la pluma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेखनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caneta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলম
260 Millionen Sprecher

Französisch

stylo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேனா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pióro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stilou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στυλό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stylo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STYLO»

Der Begriff «stylo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.718 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stylo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stylo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stylo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STYLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stylo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stylo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stylo auf Französisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «STYLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort stylo.
1
Jean Echenoz
On invente avec un stylo, on se juge à la machine.
2
Stephen King
L'acte d'écrire peut ouvrir tant de portes, comme si un stylo n'était pas vraiment une plume mais une étrange variété de passe-partout.
3
Marty Feldman
Un stylo est bien plus puissant qu’une épée, et tellement plus pratique pour écrire.
4
Marie-Lyse Aston
Un optimiste est quelqu'un qui commence à faire ses mots croisés au stylo à bille.
5
Grand Corps Malade
La douleur est une bonne source d’inspiration, et que les zones d’ombre du passé montrent au stylo la direction.
6
Grand Corps Malade
Laisse moi mon stylo, y’a pas moyen que je m’arrête ; j’ai une envie d’écrire comme t’as une envie de cigarette.
7
Bruno Masure
Les écrivains à l’humeur aigre utilisent généralement un stylo à bile.
8
Philippe Geluck
Je viens d’inventer le stylo qui n’écrit pas, pour les auteurs qui n’ont pas d’idées.

10 BÜCHER, DIE MIT «STYLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stylo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stylo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La roue et le stylo: comment nous sommes devenus touristes
Il y a deux siècles encore, nos ancêtres jugeaient les montagnes horribles et les bords de mer inquiétants.
Catherine Bertho-Lavenir, 1999
2
Le stylo sauvage
Ils étaient partis faire un camp de ski.. . et ils ont écrit un livre. Ils ont entre 14 et 18 ans et grâce à deux animateurs de l'association "Vivre et l'Écrire ", ils ont osé mettre sur le papier ce qu'ils avaient dans la tête.
‎1993
3
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
Muscle stylo-glosse. 11 est placé à la partie antérieure et supérieure du cou. Alongé, étroit en arrière, beaucoup plus large en avant , il se fixe dans le premier sens à l'apophyse styloïde du temporal et au ligament stylo-maxillaire , et dans le  ...
Gabon ((y Compañía)), 1826
4
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Stylo-cérato-hyoïdien , adj. et s. m. , slylo-ceratohyoideus ; nom donné par Spi- gel au muscle stylo-hyoïdien. Stylo-cératoïdirn, adj. et s. m., stylo- ceratoides ; nom donné par Riolan au muscle stylo-hyoïdien. Stylo-chondro-hyoïdien, adj. et  ...
Louis Jacques Bégin, 1823
5
Stylo sorcier: poèmes
poèmes Brigitte Tanchot. A croire que l'emprise des tourments ... Rivalisent joliment... Avec les empreintes du temps... Laisse-moi encore réfléchir... Et esquisser un sourire... En osant me dire... Que tu vois, ça ne va pas encore trop mal.
Brigitte Tanchot, 2008
6
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
styloïde) , et de ïASff»a , langue ; qui a rapport à l'apophyse styloïde et a la langue. — Muscle stylo-gtosse. Il est placé à la partie antérieure et supérieure du cou. Alongé, étroit en arrière , beaucoup plus large en avant , il se fixe dans le ...
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
STY styloïde) , et_ de v*8o-«: , laague ; qui a rapport à l'apophyse styloïde et à la langue. — Muscle stylo-glosse. Il est placé à la partie antérieure et supérieure du cou. Alongé, étroit en arrière , beaucoup plus large en avant , il se fixe dans le ...
‎1822
8
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
Alongé, étroit en arrière, beaucoup plus large en avant, il se fixe dans le premier sens à l'apophyse styloïde du temporal et au ligament stylo-maxillaire , et dans le second sur le côlé de la langue : il élève la base de la langue et la porte en ...
A. Béclard, Auguste-François Chomel, Hippolyte Cloquet, 1826
9
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Stylo-chondro-hyoïdien, adj. et s. m., stylo- chondro - hyoïdeus ; nom donné par quelques anatomistes à une portion du muscle stylo-hyoïdien. Stylo-closse, adj. et s. m. styloglos- sus ; muscle pair et allongé, qui s'étend de l'apophyse styloïde  ...
10
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
Stylo-eerato -hyoïdien, Stylo-cératoïdlen, adj. et s. m. Stylo-cerato-hyoïdeus, Stylo -ceratoi- deus (de orOXoc. stylet, xépa; corne, ûoeiSri; os hyoïde). Qui a rapport a l'apoph. styloïdedu Temporal et a x cornes de l'Hyoïde. Noms donnés, le 1" ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STYLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stylo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Je veux des pieds sortables cet été !
On plébiscite une nouvelle formule (Stylo ZeroVerrue de Méda), à base d'acide formique, qui assèche la verrue de l'intérieur. En une ... «maville.com, Jul 15»
2
exposition Saint-Avold : Père et fils exposent leurs pastels et crayons
Il pousse même la complexité jusqu'à utiliser le stylo-bille pour certains de ses portraits en noir et blanc. « C'est limite graphique. On aligne des ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Les nouveaux défis de Jean-Michel Brunet
Journée ensoleillée, à Dienné. Dans le bâtiment d'accueil de DéfiPlanet', les hôtesses ne chôment pas. Casquettes sur la tête et stylo en main, ... «Centre Presse, Jul 15»
4
Il caricature les archéologues de Vendeuil-Caply
En début de semaine, il a pris son stylo spécial, ses feuilles A4 et s'est immergé dans le monde des archéologues profitant des fouilles ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Dernière étape pour le Tour de France des jeunes abbevillois
Julien, jeune journaliste, a reçu un stylo pour l'encourager dans cette voie. Les cyclistes et les animateurs se sont réunis dans un local situé ... «Courrier Picard, Jul 15»
6
Numérique, je te hais !
Le papier et le stylo finiront dans des musées. Les gosses les regarderont à travers derrière des vitrines, comme nous les grimoires. Butée, je ... «Mediapart, Jul 15»
7
Ce cameraman dessine merveilleusement les grands champions
Lors des événements qu'il couvre, comme le Tour de France ou Roland Garros, Sam dessine au stylo bille les portrait de grands champions ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Deuxième édition d'Artist'O Parc, dimanche
... restaurateur de bijoux, dessinateur au stylo-bille, sculpteur sur bois de cervidés, l'association Ose'Recyclage (spécialiste des poulaillers et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
BauBax, la veste de voyage high-tech qui cartonne sur Kickstarter
et c'est sans évoquer sa fermeture éclair cachant un stylo ! Il n'est pas trop tard pour soutenir ce projet, et précommander un exemplaire de la ... «Les Hommes Modernes, Jul 15»
10
L'Education «positive» n'est pas aussi positive qu'on croit
... qui verrait toujours le verre à moitié plein du chocolat chaud répandu sur le sol de la cuisine, des murs crayonnés au stylo indélébile, et des ... «Slate.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stylo [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/stylo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z