Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suicide" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUICIDE AUF FRANZÖSISCH

suicide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUICIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suicide kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUICIDE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suicide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
suicide

Selbstmord

Suicide

Selbstmord ist die absichtliche Handlung, das eigene Leben zu beenden. Selbstmord wird oft durch Verzweiflung begangen, eine Ursache, die einer psychischen Störung wie Depression, bipolare Störung, Schizophrenie, Alkoholismus oder Drogenmissbrauch zugeschrieben werden kann. Stressoren wie finanzielle Probleme oder Probleme in menschlichen Beziehungen spielen oft und spielen auch eine wichtige Rolle. Jedes Jahr begehen mehr als eine Million Menschen Selbstmord. Die Weltgesundheitsorganisation schätzt, dass Selbstmord die 13. häufigste Todesursache in der Welt ist und der Nationale Sicherheitsrat den sechsten unter den häufigsten Ursachen in den Vereinigten Staaten zählt. Selbstmord ist die Hauptursache des Todes bei Jugendlichen und Erwachsenen unter 35 Jahren. Die Prävalenz des Selbstmordes ist bei Männern drei bis viermal höher als bei Frauen. Erfolgreiche Selbstmordversuche um die Welt werden jährlich zwischen 10 und 20 Millionen geschätzt. Die Frage des Selbstmordes überschneidet sich mit den Bereichen Religion, Ehre und Sinn des Lebens. Le suicide est l’acte délibéré de mettre fin à sa propre vie. Le suicide est souvent commis par désespoir, cause qui peut être attribuée à un trouble mental tel que la dépression, le trouble bipolaire, la schizophrénie, l'alcoolisme ou l'abus de substances. Des facteurs de stress tels que les problèmes financiers ou des problèmes dans les relations humaines jouent souvent et également un rôle significatif. Chaque année, plus d'un million d'individus se suicident. L'Organisation mondiale de la santé estime que le suicide est la treizième cause de mortalité la plus fréquente dans le monde et le National Safety Council le classe sixième des causes les plus fréquentes aux États-Unis. Le suicide est la cause principale de mortalité chez les adolescents et adultes âgés de moins de 35 ans,. La prévalence du suicide est trois à quatre fois plus élevée chez les hommes que chez les femmes,. Les tentatives échouées de suicide dans le monde sont estimées entre 10 et 20 millions chaque année. La question du suicide recoupe les domaines de la religion, de l'honneur et du sens de la vie.

Definition von suicide im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Selbstmord im Wörterbuch ist, sich freiwillig zu töten.

La définition de suicide dans le dictionnaire est fait de se tuer volontairement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suicide» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUICIDE


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
infanticide
infanticide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parasiticide
parasiticide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
tyrannicide
tyrannicide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUICIDE

sui generis
suicidaire
suicidé
suicidée
suicidogène
suicidologie
suidés
suie
suif
suifage
suifer
suifeux
suiffage
suiffard
suiffarde
suiffer
suiffeux
suiformes
suint
suintant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUICIDE

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

Synonyme und Antonyme von suicide auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUICIDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suicide» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von suicide

MIT «SUICIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

suicide destruction suicidaire sans douleur methode groupe définition forum direct pendaison medicament l’acte délibéré mettre propre souvent commis désespoir cause peut être attribuée trouble mental dépression bipolaire schizophrénie vous sentez lisez ceci barbery acceptez quelqu dise quoi pour cela différentes sortes souffrances peuvent mener suicide tentative psychologies comprendre accepter proche parent collègue douloureux difficile conseils experts témoignages nbsp ecoute ligne écoute nationale permanente ceux sont détresse morale gens nuls vice france précisément millions ratent leur représente beaucoup temps gâché hôpitaux actualité avec parisien avait été éliminé mythique épreuve poteaux elle abandonner prématurément double otite info depression quel risque première près personnes décèdent souffraient symptômes traitement doctissimo applicable acte tuer manière habituellement consciente

Übersetzung von suicide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUICIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von suicide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von suicide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suicide» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自杀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suicidio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suicide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्महत्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتحار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоубийство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suicídio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মহত্যা
260 Millionen Sprecher

Französisch

suicide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunuh diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstmord
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自殺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lampus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự vận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்கொலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत्महत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intihar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suicidio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samobójstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самогубство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinucidere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκτονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfmoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självmord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvmord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suicide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUICIDE»

Der Begriff «suicide» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suicide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suicide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suicide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUICIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suicide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suicide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suicide auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SUICIDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort suicide.
1
Massimo Bontempelli
Le suicide est le plus immoral des crimes.
2
Louis Scutenaire
Croire en Dieu équivaut à se tuer. La foi n'est qu'un mode de suicide.
3
Georges Perros
Le suicide, ce n’est pas vouloir mourir, c’est vouloir disparaître.
4
Jean-Paul Richter
Le désespoir est le suicide du coeur.
5
Henri Barbusse
Deux armées qui se battent, c’est une grande armée qui se suicide.
6
Pierre Drieu La Rochelle
Le suicide c'est la ressource des hommes dont le ressort a été rongé par la rouille.
7
Pierre Drieu La Rochelle
Le suicide, c'est un acte de ceux qui n'ont pu en accomplir d'autres.
8
Coco Chanel
La mode, c'est quelque chose au bord du suicide.
9
Lautréamont
J’ai reçu la vie comme une blessure et j’ai défendu au suicide de guérir la cicatrice.
10
J.M.G. Le Clézio
On ne se suicide pas parce que la vie est absurde, ou parce qu'on est abandonné. Ces raisons-là viennent après.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUICIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suicide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suicide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le suicide assisté: héraut des moralités changeantes
Dans ce livre, le suicide assisté de Sue Rodriguez est envisagé comme un « crime » utile (au sens durkheimien du terme), car il met en évidence une inconsistance entre les moralités dominantes inscrites dans le droit pénal et les ...
Joane Martel, 2002
2
Suicide
Une évocation de la mort par suicide d'un ami de l'écrivain, il y a vingt ans.
Édouard Levé, 2008
3
Comprendre le suicide
Comprendre le suicide pour mieux le prévenir, c'est aussi un des enjeux soulevés par les auteurs, qui préconisent une vraie concertation entre les chercheurs, les intervenants et les familles.
Brian L. Mishara, Michel Tousignant, 2004
4
Prévention du suicide
Des moments de mal-être peuvent être ressentis tout au long de l'existence, en particulier à l'adolescence ou lors du vieillissement.
Jean-Jacques Chavagnat, 2005
5
Huit Clés Pour la Prévention du Suicide Chez les Jeunes
L'auteure propose huit clés pour agir auprès des jeunes suicidaires: la gestion des émotions, la perception de soi, la relation au corps, la vision et la résolution des problèmes, les relations interpersonnelles, le rapport à la ...
Marlene Falardeau, 2002
6
Suicide: la fin d'un tabou?
Pour les auteurs, le suicide est un événement trop souvent tenu secret alors que l'information et la réflexion permettent de mieux appréhender les diverses politiques de prévention.
Hans-Balz Peter, Pascal Mösli, 2003
7
Euthanasie et aide au suicide: la conscience chrétienne ...
Depuis quelques années, le débat sur l'euthanasie et l'aide au suicide occupe la place publique et sollicite la conscience de chacun.
Jean-Marc Dufort, 1996
8
Le suicide
Ce livre est le fruit d'une telle rencontre. Le suicide, manifestation du droit à la vie, expression d'une liberté fondamentale, est aussi l'expression du droit à la mort.
François Terré, 1994
9
Le suicide: un siècle après Durkheim
Le suicide (1897) est sans nul doute l'ouvrage d'Emile Durkheim le plus lu et le plus commenté.
Massimo Borlandi, Mohamed Cherkaoui, 2000
10
La Prévention du Suicide à L'école
Pour plusieurs, l'école doit devenir un important lieu de prévention du suicide chez les jeunes.
Ghyslain Parent, Denis Rhéaume, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUICIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suicide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Au moins 14 morts dans un attentat-suicide au Cameroun
Mercredi dernier, un double attentat-suicide attribué aux islamistes nigérians a fait 13 morts et une trentaine de blessés à Maroua. Le 13 juillet ... «Le Monde, Jul 15»
2
Les risques de suicide au sein de l'armée de terre
De plus, entre 2004 et 2009, pendant les guerres d'Afghanistan et d'Irak, le taux de tentative et de suicide a augmenté brusquement. «SciencePost, Jul 15»
3
Attaque-suicide sur un marché au Nigeria
Une explosion déclenchée par une femme kamikaze a secoué un marché très fréquenté dimanche à Damaturu, chef-lieu de l'Etat de Yobe, ... «Le Monde, Jul 15»
4
Suicide par personne interposée
Ce n'est pas Vincent Lambert qu'ils veulent tuer, c'est eux-mêmes. C'est leur visage à eux qu'ils voient dans ce fauteuil, c'est le feu de leur âme qu'ils veulent ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
5
Un taux de suicide alarmant au Luxembourg
Prévention du suicide, mesures d'hygiène pour les tatouages, les piercings et autres décorations sur la peau et surtout une interdiction pour les ... «Le Quotidien, Jul 15»
6
Irak. Douze morts dans un attentat suicide dans une piscine
Au moins 12 personnes sont mortes et 45 ont été blessées samedi lors de l'attaque d'une piscine bondée par deux kamikazes dans le nord de ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Attentat suicide devant un hôtel de Mogadiscio, quatre morts
(Précisions, bilan) MOGADISCIO, 26 juillet (Reuters) - Un attentat suicide à la voiture piégée a fait au moins quatre morts dimanche devant ... «Boursorama, Jul 15»
8
Suicide Squad : de nouvelles photos de tournage en lien avec Joker ?
Nous avions été habitués ces deniers mois à voir des photos de tournage du film Suicide Squad prises par des amateurs (car les scènes en ... «DC Planet, Jul 15»
9
Suicide Squad : Une nouvelle photo du tournage dévoilée !
Les super-héros malveillants de la Suicide Squad seront bientôt sur grand écran. Le suspense monte à son comble avec une nouvelle photo ... «melty.fr, Jul 15»
10
États-Unis : suicide confirmé pour la jeune femme noire morte en …
VIDÉO. Sandra Bland, 28 ans, avait été retrouvée pendue dans sa cellule, trois jours après avoir été arrêtée parce qu'elle n'avait pas mis... son ... «Le Point, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suicide [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/suicide>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z