Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surpuissance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURPUISSANCE AUF FRANZÖSISCH

surpuissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURPUISSANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surpuissance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURPUISSANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surpuissance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von surpuissance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Supermacht im Wörterbuch ist extreme Macht.

La définition de surpuissance dans le dictionnaire est puissance extrême.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surpuissance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SURPUISSANCE


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURPUISSANCE

surplus
surpopulation
surpopuleux
surpousse
surprenant
surprendre
surpression
surprime
surpris
surprise
surprise-partie
surprise-party
surprix
surproduction
surproduire
surproduit
surprofit
surprotection
surprotéger
surréalisant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SURPUISSANCE

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
toute-puissance
usance

Synonyme und Antonyme von surpuissance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURPUISSANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

surpuissance affamé metal éternelle utilité chauffage relance surpuissance poképédia janv description modifier inflige dégâts réduit attaque défense lanceur niveau pokédex maximum informations pour tous superpower données baisse defense type combat puissance définition reverso conjugaison voir aussi surpuissant superpuissance super surcroissance expression exemple usage nbsp pokedex pokemon bakajikara fuerza bruta troppoforte précision quête world warcraft wowhead objectifs détruisez focalisateurs mana près cime pourpre kirin utilise augmenter avis conseil borderlands france sept bonjour crée topic surtout suis arrivé sans vraiment souci mais suite jeuxvideo bonsoir quoi

Übersetzung von surpuissance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURPUISSANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von surpuissance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von surpuissance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surpuissance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矫枉过正
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exageración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overkill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

overkill
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبالغة شديدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

излишество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um exagero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Overkill
260 Millionen Sprecher

Französisch

surpuissance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembunuhan besar-besaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Overkill
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーバーキル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과잉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overkill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

overkill
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓவர்கில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overkill
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

overkill
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccessivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надмірність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nejustificată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

overkill
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

overkill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surpuissance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURPUISSANCE»

Der Begriff «surpuissance» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surpuissance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surpuissance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surpuissance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SURPUISSANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «surpuissance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «surpuissance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surpuissance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURPUISSANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surpuissance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surpuissance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le théâtre des philosophes: la tragédie, l'être, l'action
Ainsi la première strophe est censée célébrer la technè grâce à laquelle les marins s'exposent à la surpuissance de la mer déchaînée et révèlent celle-ci en lui tenant tête ; puis la technè des défricheurs qui inlassablement font irruption dans ...
Jacques Taminiaux, 1995
2
Les pompes à chaleur
Temps de fonctionnement : T = (V x 4,18 x dT)/Surpuissance Où T est le temps de marche en secondes, V le volume total de l'installation en litres, dT est l'élévation de température de l'eau en K. Cette valeur réglable est l'hystérésis (appelée ...
Bruno Béranger, 2009
3
L'avenir d'une illusion, Sigmund Freud
Freud distingue donc soigneusement entre les dommages occasionnels causés par la nature, que nous pouvons plus ou moins maîtriser, et la surpuissance de la nature, qui nous laisse démunis. Le savoir humain est d'abord un répertoire de ...
Dalibor Frioux, Sigmund Freud, 2005
4
Introduction aux Ennéades: L'ontologie subversive de Plotin
présent qui nous échappe mimait la surpuissance de l'Un, toujours présent et toujours absent, d'autant plus immanent qu'il est transcendant. Mais, justement, il ne s'agit pas là d'un rapprochement hasardeux, d'une simple association ...
Alain Panero, 2005
5
Jacques Van Gompel. Un homme, une ville.
On parle aussi de dérives nées de la surpuissance socialiste et d'une forme de mégalomanie héritée d'un pouvoir presque sans partage. C'est d'ailleurs Jean- Claude Van Cauwenberghe qui conviendra plus tard : « Nous avons un gros ...
6
Vivre et exister: A l'épreuve du nucléaire
PRÉAMBULE. :SURPUISSANCE. ET. SURGLOIRE. 1 Pertinence des questions existentielles La nouvelle perspective de fin du monde s'est imposée à nous d' abord comme la menace vitale exorbitante qu'elle est. Selon la contrainte de la vie ...
Paul Aïm, 2011
7
L'histoire d'une vie et sa région sauvage
Surpuissance impuissante : un non-concept que cet oxymore, sans aucun doute, un non-concept pourtant, auquel une tâche claire est assignée. Il est destiné à laisser apparaître la faute comme événement destinal, sans en faire pour autant  ...
Laszlo Tengelyi, 2005
8
Introduction à une phénoménologie de la vie
Or, une telle surpuissance n'est accessible que dans une radicale passivité, que nous avons nommée hyperappartenance : c'est cette passivité que Patocka a en vue lorsqu'il parle d'impuissance. En tant qu'elle laisse pour ainsi dire se ...
Renaud Barbaras, 2008
9
Philosophie et problématique du développement
surpuissance mondiale des pays développés instrumentalise l'hypopuissance des pays sous-développés, à travers des rapports économiques, politiques et culturels internationaux inégaux; 2/ La rivalité entre les groupes sociaux ...
Emile Kenmogne, 2010
10
Heidegger
qui la porte, qui est alors conduit à exercer en retour sa violence contre la surpuissance de celle-ci, « ...en se risquant à maîtriser l'être nm. L'essence originelle de l'homme est donc, bien que le mot ne soit pas prononcé, l'hubris comme ...
Joël Balazut, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURPUISSANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surpuissance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dedefensa.org : La “fatigue-Système” et notre psychologie
... puissant d'influencer le développement catastrophique du Système de sa phase ultime de surpuissance dans sa phase d'autodestruction. «de defensa, Jul 15»
2
Transferts : Manchester United, un rival trop fort pour le PSG sur le …
La surpuissance de Manchester United est aussi très nette sur ce marché estival. Les dirigeants mancuniens ont déjà dépensé près de 100 ... «Eurosport.fr, Jul 15»
3
Les villes reprennent le contrôle du robinet - Bondy autrement
Pour des raisons historiques et industrielles – la surpuissance de la Lyonnaise et de Veolia – la France reste l'un des rares pays où la gestion ... «Bondy autrement, Jul 15»
4
On a beau dire ce qu'on veut sur cette boîte…
Je l'ai fait en parcours 1 sur PC, 360, PS3 et désormais PS4 sur laquelle je suis en chasseur ultime 2 avec les niveaux de surpuissance en vue. «Gamekyo.com, Jul 15»
5
Les villes reprennent le contrôle du robinet
Pour des raisons historiques et industrielles – la surpuissance de la Lyonnaise et de Veolia – la France reste l'un des rares pays où la gestion ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
6
Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
... l'on répondra par l'évidence de l'équation surpuissance-autodestruction, — où la surpuissance du Système s'attaquant à lui-même puisque ... «de defensa, Jul 15»
7
Nene voudrait revenir en France
Le Brésilien a enflammé le Parc pendant la période de transition entre les années galère et la surpuissance qatarienne. Las, le gaucher a ... «SO FOOT, Jul 15»
8
L'été où mon pays devint fou
Encore plus qu'un affrontement culturel, il s'agit d'abord des effets des pressions incessantes du Système dans son activité de surpuissance, ... «de defensa, Jul 15»
9
Les vacances sont là : restons éveillés !
Devenu monnaie fiduciaire, le dollar fut gardé à flot par son mariage au pétrole – donnant naissance aux pétrodollars – et par la surpuissance ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
10
Du caractère pseudo-“historique” de l'accord avec l'Iran
Le fait même de la dynamique de désordre qui a été suscitée par la surpuissance de la politique-Système se poursuivra plus que jamais parce ... «de defensa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surpuissance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/surpuissance>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z