MIT «TÊTE-DE-NÈGRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
tête-de-nègre
bolet
brun
meringue
tête
nègre
recette
bonbon
nouveau
gateau
daniel
picouly
negre
chocolat
pâtisserie
censure
tetes
existe
plus
politique
bistrot
aujourd
prends
boite
tete
acheter
magasin
surprise
marquer
recettes
mieux
notées
chefs
grammes
vous
choisi
meilleures
internautes
retrouvez
nbsp
têtes
choco
anciennement
marmiton
préparation
préparer
biscuit
mélanger
dans
terrine
farine
poudre
amandes
sucre
garder
cuillères
soupe
faire
fondre
leclerc
prochaine
cible
associations
antiracistes
mars
maintenant
renommée
tend
appeler
pourtant
raciste
puisque
fruit
accueil
appelle
mousse
boule
encore
mais
appellation
juste
reste
cela
appelait
autrefois
cuisine
plurielle
janv
avait
donné
période
post
coloniale
voilà
friandise
adorais
tites
douceurs
nini
temps
pluvieux
cherchais
pour
passer
mauvais
pleins
définition
synon
vigne
vierge
patounia
pourpre
ÜBERSETZUNG VON TÊTE-DE-NÈGRE
Erfahre, wie die Übersetzung von
tête-de-nègre auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von tête-de-nègre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tête-de-nègre» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黑头黑人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Negro de cabeza gorda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fathead negro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मूर्ख मनुष्य नीग्रो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المنوة زنجي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Болван негр
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Fathead negro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গণ্ডমূর্খ নিগ্রো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Fathead negro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fathead negro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ファットヘッド黒人
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
얼간이 흑인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Fathead negro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
fathead người da đen
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Fathead நீக்ரோ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मूर्ख माणूस हबशी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Etkafa zenci
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Fathead negro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
fathead negro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бовдур негр
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Fathead negro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χοντροκέφαλος negro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
domkop negro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Fathead neger
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Fathead neger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TÊTE-DE-NÈGRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tête-de-nègre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tête-de-nègre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Le trait semi-réaliste de Jürg se prête à merveille à cette aventure humoristique à suspense. Un événement : Daniel Picouly écrira deux suites inédites à cette adaptation de son roman.
Le pied rappelle celui du bolet tête-de-nègre par sa couleur, mais il est marqué d'
un réseau bien apparent, sous forme de fines veines saillantes et blanchâtres, au
dessin plus fin dans le haut du pied. C'est une espèce qui aime la chaleur et ...
3
Inventaire bibliographique des Isiaca (Ibis).: L-Q
749 ornées d'un bateau ou en forme de bateau avec personnages isiaques 749,
1058 ornées du port d'Alexandrie 1098 ornées de représentations d'isis Pelagia
1102 ornée d'une tête de Nègre 773 de Pouzzoles et d'Ostie en forme de ...
Jean Leclant, Gisèle Clerc, 1985
4
Richesses du français et géographie linguistique
6.2.1 .3 Potiron potiron n. m. «coulemelle» (RézeauOuest / RézeauMourain /TLF)
« Dans les bois, au pied des chênes et des châtaigniers, je ramasse la tête noire
et enflée des cèpes 'tête de nègre'6. Mais ma joie est plus grande, lorsque ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
5
Loix et constitutions des colonies françoises
de l'Amerique ...
ment des droits qui doivent être imposés sur Ja Colonie } pâr lequel Sa Majesté n
'entend excepter de la Capitation de 3 liv. par tête de Nègre, que les petits
Habitans attachés à la culture de la terre , qui n'ont que quatre Nègres et au-
dessous ...
Médéric Louis Élie Moreau de Saint-Méry, 1785
6
Loix et constitutions des colonies franc̜oises
de l'Amérique ...
Chaque Habitant cultivant des vivres ou légumes, ou possédant des Guildiveries
éloignées des Villes et Bourgs, et non dépendantes de quelque Sucrerie,
payeront annuellement, par chaque tête de Nègre à eux appartenant dans
lesdites ...
Médéric Louis Elie Moreau de Saint-Méry, 1785
7
La diffusion des cultes isiaques autour
de la Mer ...
Photographie du musée. b : Balsamaire en forme de tête de nègre, bronze, (Aq
86). musée d'Aquilée. Photographie du musée. c : Lampe en forme de tête de
nègre (Aq 84), musée d'Aquilée. Photographie du musée. LXXVII, a : Tête
imberbe ...
Marie Christine Budischovsky, 1977
8
LES ŒUVRES NOIRES
DE L'ART ET
DE LA LITTERATURE
154) Paroles w insulte : (à propos d'un jeune « négrillon ») : << bougre de face
de ramoneur» (Picouly, Tête de nègre : p. 37) ; «ton pote était une belle ordure» (
Jonquet, La Bête...: p. 100) ; «t'es un petit merdeux... >>, «va te faire foutre.
Marie-Caroline Vanbremeersch, 2002
roman Maurice Fourré. MAURICE FOURRÉ Tête-de-Nègre roman nrf
GALLIMARD TÊTE-DE-NÈGRE DU MÊME AUTEUR MAURICE FOURRÉ Tête-
de-Nègre roman nrf GALLIMARD.
10
Souvenirs historiques des résidences royal
de France: ...
REZ-DE-CHAÏJSSÉE. Vcslibule. 1. Tête de nègre disposée en hermès; inconnu.
a. Idem idem idem. 3. Femme inconnue; buste en marbre, d'après l'antique;
inconnu. 1,. Empereur romain; idem ; inconnu. 5. Hercule Commode; idem;
inconnu.
J. Vatout, Saint-Esteben, Victor Arthur Rousseau de Beauplan, 1837
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÊTE-DE-NÈGRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tête-de-nègre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Piquey, l'éden de Le CorbusierLège, cité ouvrière pionnière
... la griffe du « Corbu » est éclatante, et très scrupuleusement protégée, de la poignée de porte à la peinture « tête-de-nègre » des huisseries. «Sud Ouest, Jul 15»
La Négresse à Biarritz, un nom de quartier qui fâche
es gastronomes n'ont pas oublié les débats autour de la tête-de-nègre, ce gâteau au nom bien plus controversé que l'irrévérencieux ... «Sud Ouest, Jun 15»
Broyer du Noir
Et les tirailleurs sénégalais, et « y' a bon Banania », et le clown Chocolat, et la tête-de-nègre (de la meringue au chocolat, délicieuse, hélas !). «Le Monde, Mär 15»
Après les pâtisseries "coloniales" de Grasse, ces dix spécialités …
En raison de son chapeau brun ce champignon avait hérité du doux nom de cèpe-tête-de-nègre. Aujourd'hui, on préfère l'appeler bolet bronzé ... «Nice-Matin, Mär 15»
Dégustation : merveilleuses, ces meringues !
Imaginé en 1985 par le pâtissier du Nord Frédéric Vaucamps, ce gâteau reprend les fondamentaux de la tête-de-nègre, mais en version ... «Le Parisien, Sep 13»
