Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thermocollant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THERMOCOLLANT AUF FRANZÖSISCH

thermocollant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THERMOCOLLANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Thermocollant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET THERMOCOLLANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thermocollant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von thermocollant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fusible im Wörterbuch ist enthalten. von gr. θ  ε    ρ  μ  η Wärme oder θ  ε  ρ  μ  ο    ν, neutrale Subst. von θ  ε  ρ  μ  ο    hot heiß, betritt das Gebäude von Begriffen sc. und techn. wo er eine Beziehung mit Wärme bezeichnet.

La définition de thermocollant dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. θ ε ́ ρ μ η chaleur ou θ ε ρ μ ο ́ ν, neutre subst. de θ ε ρ μ ο ́ ς chaud, entrant dans la constr. de termes sc. et techn. où il désigne une relation avec la chaleur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thermocollant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THERMOCOLLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
chatouillant
chatouillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
vaillant
vaillant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THERMOCOLLANT

thermoanalgésie
thermoanesthésie
thermobalance
thermobiologie
thermocautère
thermocautériser
thermochimie
thermochimique
thermoclastie
thermocline
thermocouple
thermodiffusion
thermodurcissable
thermodynamique
thermoélasticité
thermoélastique
thermoélectricité
thermoélectrique
thermoformage
thermoformé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THERMOCOLLANT

babillant
bataillant
bredouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Synonyme und Antonyme von thermocollant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THERMOCOLLANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

thermocollant strass double face définition anglais mode emploi metre ourlet rideau comment utiliser tissu prima sept thermocollant petite mercerie accessoires couture rubans passementerie tous produits pour fournitures tissus little achetez directement vendeur évitez intermédiaires loisirs créatifs customisation feutrine découvrez articles chez cultura disponible notre boutique ligne achat vente hotfix creavea aussi appelé flex vous permet

Übersetzung von thermocollant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THERMOCOLLANT

Erfahre, wie die Übersetzung von thermocollant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von thermocollant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thermocollant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fusible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fusible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्यूज़ होने वाले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منصهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

легкоплавкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fusível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রাব্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

thermocollant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fusible
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmelzbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒュージブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가용성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fusible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nóng chảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fusible
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eriyebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fusibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

легкоплавкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fuzibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύτηκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smelt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smältbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smelte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thermocollant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THERMOCOLLANT»

Der Begriff «thermocollant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thermocollant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thermocollant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thermocollant».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thermocollant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THERMOCOLLANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thermocollant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thermocollant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le modélisme de mode: Volume 4, Couture montage et finition ...
Le. thermocollant. Certains éléments du vêtement doivent être renforcés par un entoilage, en entier ou en partie, afin de les rendre plus rigides – par exemple, le col ou les poignets –, ou de les empêcher de se détendre ou se déformer ...
Teresa Gilewska, 2009
2
La retouche des vêtements
Pour éviter les déchirures et les déformations, les éléments nécessaires sont normalement prévus dans la construction et lors du montage: par exemple, le renforcement des bords de l'ouverture par de la toile ou du thermocollant ou ...
Teresa Gilewska, 2011
3
La couture: premier pas
L'entoilage thermocollant est recouvert de colle sur une face et il faut la chauffer pour la faire fondre et ainsi faire adhérer l'entoilage sur le tissu. Pour cela, coupez l'entoilage en suivant le patron, sans rajouter les valeurs de couture. Il faut que ...
Perrine Colignon, 2010
4
Robes de mariées
En général, toute la longueur du bord où les œillets seront placés est renforcée par du thermocollant ou par une toile. Pour que les bords ne se plient pas, la baleine est appliquée sur la marge de couture (fig. 1).La largeur de la toile ou du  ...
Teresa Gilewska, 2010
5
20 Idées pour customiser ses vêtements
Tshirt rasducouà manches longues 50 cm detissustyleLiberty 4 petits boutons de nacre thermocollant double face pour ourlet Couper endeux le devant du Tshirt. Découper l'encolure, le bas des manches (trois quarts), un coeur au basd'une ...
Florence Le Maux, 2011
6
200 Idées minute
T-shirt ras du cou à manches longues - 50 cm de tissu style Liberty - 4 petits boutons de nacre - thermocollant double face pour ourlet Couper en deux le devant du T-shirt. Découper l'encolure, le bas des manches (trois quarts), un coeur au ...
Florence Le Maux, Sophie Mutterer, Catherine Guidicelli, 2012
7
La Couture Pour les Nuls
Si l'entoilage thermocollant n'est pas appliqué suivant les instructions du fabricant, il peut rétrécir lorsque vous laverez votre réalisation, ce qui va former des rides et des vagues. Il peut également se détacher du tissu ou bien devenir trop ...
Jan SAUNDERS MARESH, 2012
8
Ecussons: Un kit complet pour réaliser ses écussons ...
Avec des thèmes décalés ou humoristiques, exit le premier degré ! Ecussons " geek ", " rock'n'roll ", " Pirates " ou " Globe-trotteurs "... ils permettent d'orner avec style et bonne humeur, sacs, manteaux et autre vêtements.
Lisa Sanchis, 2013
9
Aide-Mémoire des matériaux d'emballage
Les sticks sont regroupés dans des complexes de suremballage : – un thermocollant appliqué et repéré par zone hot melt (il peut ne pas y avoir de produit thermocollant, la fermeture étant faite par dépôt de colle sur conditionneuse), – un film ...
Jean-Paul Pothet, 2008
10
Serial crocheteuses
Fixez le voile thermocollant double face sur l'envers du tissu, en suivant les instructions du fabricant. Découpez les pièces de tissu suivantes : - pièce A, 13,5 x 20 cm (couvercle, dos et fond) ; - pièce B, 27 x 6 cm (côtés et devant) ; - pièce C , 27 ...
Isabelle KESSEDJIAN, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THERMOCOLLANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thermocollant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Patch brodé FFMC Fédération Française des Motards en Colère
Solidaire avec la FFMC ! Dites-le et apposez sur votre blouson, sur votre veste ou sur votre gilet ce patch brodé thermocollant de la Fédération Française des ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Jul 15»
2
Stikets : Des étiquettes autocollantes et thermocollantes …
La haute qualité des étiquettes thermocollant Stikets vous permettent de laver et de sécher vos textiles personnalisés en machine. Nous avons ... «France Net Infos, Jul 15»
3
#DIY : Comment customiser une veste en jean avec Make my …
Collez le tissu thermocollant sur le rectangle en éponge. Placez les lettres en papier cartonné sur la face thermocollée du rectangle. Marquez ... «Elle, Jun 15»
4
À la Japan Addict, les costumes faits main d'une étudiante à l'âme …
... de la cape et de la jupe, elle emploie du tissu thermocollant permettant de fixer les motifs blancs sur le tissu noir à l'aide d'un fer à repasser. «Rue89 Strasbourg, Jun 15»
5
#DIY : comment faire une pochette ?
Posez le carton rectangulaire sur le tissu thermocollant. Marquez les contours et découpez en prévoyant des bords un peu plus larges. «Elle, Jun 15»
6
#DIY : comment customiser ses baskets ?
Munissez-vous de feutrine, de tissu thermocollant pailletté et d'un fer à repasser et c'est parti pour une séance de customisation de baskets ! «Elle, Mai 15»
7
DIY — Customise une pièce basique avec du tissu thermocollant !
Pour le côté point info thermocollant, la plupart des magasins de loisirs créatifs en ont dans leurs rayons mais le meilleur choix niveau coloris et ... «madmoiZelle.com, Apr 15»
8
2 méthodes pour un ourlet de pantalon !
Ouvrez ensuite l'ourlet et posez une bande de thermocollant bien à plat sur l'envers du pantalon. Repliez l'ourlet sur le voile. Reprenez votre ... «Biba Magazine, Apr 15»
9
Mode. 10 accessoires tendances à faire soi-même
Repérez le côté thermocollant de l'entoilage (celui avec des petits points blancs) et posez cette face collante sur le tissu. 5. Repassez les ... «Jactiv, Feb 15»
10
25 possibilités de customiser jean et T-shirt
Le matériel est simple, outre les ciseaux, les pochoirs sont bienvenus, la peinture textile et la teinture magique, le tissu thermocollant inspirant ... «Maison.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thermocollant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/thermocollant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z