Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tintement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TINTEMENT AUF FRANZÖSISCH

tintement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TINTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tintement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TINTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tintement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tintement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Klingeln im Wörterbuch ist der Klang einer Glocke oder Glocke, die klingelt.

La définition de tintement dans le dictionnaire est son d'une cloche ou d'une clochette qui tinte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tintement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TINTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TINTEMENT

tinctorial
tine
tinée
tinéidés
tinet
tinette
tinkal
tintamarre
tintamarrer
tintamarresque
tintant
tintenelle
tinter
tintillement
tintiller
tintinnabulant
tintinnabulement
tintinnabuler
tintinnuler
tintouin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TINTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von tintement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TINTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tintement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tintement

MIT «TINTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tintement bourdonnement bruit carillon grelottement tintouin cloche verre oreille définition tintement dans clair aigu définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire écho forêt voisine répétait cris mugissement troupeaux clochettes claquement fouet gustave fraipont clochette tinte sonnette journée était redevenue belle doucement rafraîchie cloches reverso voir aussi tacitement traitement tristement expression exemple usage mediadico notrefamille prolongement wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises artfl vivant langue française subst masc electro sonneries heures bodet électro

Übersetzung von tintement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TINTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von tintement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tintement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tintement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叮铃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tintineo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jingle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टनटनाहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звяканье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tinir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝমঝম
260 Millionen Sprecher

Französisch

tintement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jingle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klimpern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジングル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

짤랑 짤랑 울리는 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jingle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng leng keng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜிங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şıngırdamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tintinnio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzęk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брязкіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zdrăngăni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουδούνισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jingle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jingle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jingle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tintement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TINTEMENT»

Der Begriff «tintement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tintement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tintement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tintement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TINTEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tintement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tintement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tintement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TINTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tintement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tintement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Sensation de Lattemens d'oreilles, suivis d'un long tintement. Fréquent tintement à l'oreille droite, accompagné de chatouillement et de fourmillement, comme si quelque insecte y était entré. Tintement, douleur aux tempes. Cicuta virosa.
G.A. Weber, 1834
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Sensation de battemens d'oreilles, suivis d'un long tintement. Frequent tintement à l'oreille droite, accompagne' de chatouillement et de fourmillement, comme si quelque insecte y était entré. Tintement, douleur aux tempes. Cicuta virosa.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
toutes les particularités que l'on observe dans la manifestation du tintement métallique. car toutes ces particularités sont précisément celles qui se rencontrent dans les râles muqueux. Ainsi, le tintement existe dans l'inspiration et l'expiration, ...
Louis de La Berge, Édouard Monneret, Louis Fleury, 1846
4
Bulletin des lois de la République franc̜aise
De 16 ana et au-dessus. droit; INDISPENSABLES i coup de la 3* clo- elic , tintement il*' 2 coups do la 3* cloche , tintement de la 4" 8 00e 1 conp de la a" cloche, tintement de ta 3°; 1 coup de la .ï" cloche , tintement de ta 4* iaf OOe a Lo 2 ...
France, 1846
5
Bulletin des lois de la République Française
DEUXIÈME CLASSE. DROITS INDISPENSABLES. □j5o gram. • DROITS FACULTATIFS. TROISIEME CLASSE. DROITS INDISPENSABLES. coup do la 3e cloche 4f 00' 1 coup de la 3e cloche , tintement de la 4° 5f 00e coup de la a" clo' che ...
6
Traité clinique des maladies du coeur: Avec Planches
Rien n'est plus facile que d'imiter le tintement métallique du cœur. Si l'on applique la paume de la main sur son oreille et que l'on percute légèrement le dos de cette main avec le doigt de celle qui est restée libre, on entendra un tintement ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
7
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Orgue, Tenture Un a° coup d<* ta 3' cloche , tintement de la 4".. A' 00' 3 00 o a5 1 coup de la a" cloche , tintement de la 3" 6roo* Simple. . 3 00 o a5 coup de la iT* cloche, tintement de la i*. ... . io' oo1 coup dea quatre cloches, . . i5* 00e 70 00 A  ...
8
L'abeille: revue médicle et scientifique, ou choix ...
109 fisamment autorisé à résumer ainsi l'histoire du tintement : Le tintement proprement dit , ou bullaire , est produit par la rupture d'une bulle d'air au milieu d 'nn épanchement thoracique, pleural ou caverneux, dont les parois sont douées de ...
9
Revue médico-chirurgicale de Paris: (Journal de médecine et ...
Dans l'expérience de l'estomac, rapportée plus haut, l'air de l'estomac ne communique pas avec celui du stélhoscope, et cependant il y a tintement métallique. On comprend par ces expériences comment les vibrations de la voix dans le ...
10
Bulletin des lois de la République Française
DROITS INDISPENSABLES 1 coup de la 3e cloche , tintement de 1 coups de la 38 cloche , tintement de la 48 8 00e 1 coup de la aB cloche, tintement delà 3e ; 1 coup de la 3e cloche , tiuiement tle la 4e □ . iaf ooE 2 coups de la iM cloche ...
France, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TINTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tintement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'étude santé du jour : les dangers (mortels) des notifications
Il y a celles qui reproduisent un tintement de verre, les premières notes d'un opéra, le cui-cui d'un oiseau, ou bien encore un vrombissement ... «medisite.fr, Jul 15»
2
Les tambours de guerre du Japon au château de Malbrouck
D'autres musiques car il s'agit bel et bien de musique, s'inscrivent dans le silence recueilli d'un monastère, et le tintement fragile d'une ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jul 15»
3
Des radars pédagogiques seront installés
Les élus valident les devis pour la réparation de l'installation campanaire pour 1.706,40 € et, l'installation d'un appareil de tintement pour la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Dans le halo de lune, face à la mer...
Un tintement retentit alors dans son âme et elle sut que le dernier ouvrage qu'elle avait lu avait signé son destin. Mue par la fatalité, elle le suivit à son insu et ... «pointscommuns.com, Jul 15»
5
Vacances en familles, la saison des secrets ? Pourquoi nous avons …
A l'accueil d'un message, le tintement d'un téléphone que l'on oublié d'éteindre pour la nuit suffit à éveiller les soupçons. Et pour mener ... «Atlantico.fr, Jul 15»
6
Allègre voyage dans le temps
Le tintement des épées résonne à l'entrée de la cité médiévale d'Alègre, tout comme le bruit des tambours lointain. Au milieu du marché des ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
7
Retour aux sources sur la colline
Le tintement des cloches fait désormais partie des bruits de la colline qui apporte un vent de campagne en pleine cité urbaine. Un bol d'air frais ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Pourquoi le championnat turc est-il devenu l'eldorado du mercato ?
Le tintement des jours de matches détonne par rapport aux à-côtés, et cet aspect est toujours primordial pour les joueurs. Au sud du pays, ... «Goal.com, Jul 15»
9
SAHA FTOUREK : Ammi H'mimed, et les permanences de l'Aïd
... Ammi H'mimed complètement abattu et lessivé se palpa les poches et senti le petit bruit de tintement des dernières petites pièces logées au ... «Réflexion, Jul 15»
10
Avignon Off : La Mate, portrait touchant d'une famille des années 60
... de présence et d'accessoires musicaux (délicieuses les petites cloches au tintement discret !), des histoires que chaque spectateur a connu. «Midi Libre, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tintement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tintement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z