Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trotteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROTTEUR AUF FRANZÖSISCH

trotteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROTTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trotteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROTTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trotteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trotteur

Traber

Trotteur

Ein Traber ist ein Pferd, das trabt. Es gibt mehrere Rassen von Trabern in der Welt, jedes mit seinen eigenen Eigenschaften und Geschichte, das Ergebnis der Entwicklung der Trabrennen in dem Land, aus dem es stammt. Un trotteur est un cheval qui dispute des courses au trot. Il existe plusieurs races de trotteurs dans le monde, chacune ayant des caractéristiques et une histoire propres, résultat du développement des courses de trot dans le pays dont elle est originaire.

Definition von trotteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Traber im Wörterbuch ist Trabpferd; insbesondere Gespanntes Pferd, das im üblichen Tempo des Trottens seine Hitch fährt.

La définition de trotteur dans le dictionnaire est cheval allant au trot; en partic. cheval attelé conduisant son attelage à l'allure habituelle du trot.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trotteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TROTTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
botteur
botteur
bretteur
bretteur
butteur
butteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
guetteur
guetteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
rabatteur
rabatteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
émetteur
émetteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TROTTEUR

trot
trotskisme
trotskiste
trotskysme
trotskyste
trottable
trotte
trotte-menu
trottement
trotter
trotteuse
trottiller
trottin
trottinant
trottinement
trottiner
trottinette
trottis
trottoir
trotton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TROTTEUR

baratteur
brouetteur
carotteur
contre-batteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
gobelotteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
raquetteur
retransmetteur
réémetteur
schlitteur
silhouetteur

Synonyme und Antonyme von trotteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TROTTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trotteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von trotteur

MIT «TROTTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trotteur cheval coureur minimum avis quel partir carrefour francais reforme etalon dispute courses trot existe plusieurs races trotteurs dans monde chacune sièges bascule achat vente cdiscount jour autre bébé vouloir commencer déplacer tout seul aussi meilleur moyen familiariser position debout puis nbsp pour aubert trotteur formula rouge baby disponible skooter noir blanc concept rocking rose porteur prix auchan cher discount notre sélection chère votre qualité services eveil motricité tous produits toutes nouveautés meilleurs découvrir site ligne consobaby super parlant vtech utilisable dès mois environ table éveil parlante musicale kamino confort possède fonctions sauteur pousseur facilite apprentissage

Übersetzung von trotteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROTTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von trotteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trotteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trotteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猪手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trotón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trotter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रोटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جواد سبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рысак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trotter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুলকি গতিতে যাত্তয়া ঘোড়া
260 Millionen Sprecher

Französisch

trotteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trotter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Traber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トロッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trotter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngựa chạy nước kiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Trotter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुडकी चाल शिकवलेला घोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trottatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłusak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рисак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trăpaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριποδίζων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trotter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trotter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trotteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROTTEUR»

Der Begriff «trotteur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trotteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trotteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trotteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROTTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trotteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trotteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trotteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROTTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trotteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trotteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blog trotteur: Dix fragments d'un itinéraire
BLOG. TROTTEUR. 0. Sophia Anttpolis ..................................................... .. 9 0,5. Exposer la méthode .......................................... .. 13 1. Généalogie d'aa état fébrile .. .............................. .. 1 7 2. Vagabondages ....................................................... .. 23 3.
Nicolas Pelissier, 2007
2
Contre Baba : Alexis le Trotteur
Alexis, rendu célèbre par son aptitude remarquable à la course à pied, est tour à tour héros ou victime. Texte et graphisme médiocres.
Blaise, Bos, 1981
3
Trotteur Français: Ourasi, Fandango, Général Du Pommeau, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Ourasi (7 avril 1980 - ) est un grand cheval de course n Saint-Etienne-l'Allier, dans l'Eure. C'est un trotteur franais alezan brl.
Livres Groupe, 2010
4
Le trotteur, un objet de puériculture dangereux
L'objectif principal de notre travail est de déterminer si le trotteur est un objet de puériculture vraiment dangereux.
Emmanuelle Noirot, 2009
5
Les accidents de trotteur chez le nourrisson: à partir d'une ...
[Résumé en français] OBJECTIFS : étudier l'accidentologie du trotteur dans la tranche d'âge 5 à 15 mOlS en comparaison aux autres accidents domestiques.
Clotilde Burté, 2008
6
Trotteur
Métaphore de l'adversité, une course infernale contre un adversaire sans pitié. Un duel à finir entre un jeune homme et une locomotive.
Productions Nitromax
7
Trotteur Italien
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Trotteur italien (Trottatore Italiano) est la race de cheval de selle italienne utilis e pour les courses de trot attel es et mont es.
Antigone Fernande, 2012
8
Les accidents domestiques liés au trotteur
Le trotteur est article de puériculture très apprécié des parents dont ils pensent qu'il favorise l'apprentissage de la marche tout en permettant une certaine autonomisation.Très peu connaissent ses dangers : En effet l'enfant, placé ...
Aurélia Guepratte, 2008
9
Trotteur Dole
Le trotteur Dole peut avoir une taille allant de 1,40m plus de 1,60m. Ils sont utilis s essentiellement pour les courses de trot, mais peuvent tre aussi utilis s mont s. Ils ont souvent un bon temp rament.
Elwood Kuni Waldorm, 2012
10
Trotteur, kangourou facteur
" Vite vite, petit facteur, l'amour n'attend pas ! ". Qui est le destinataire de ces mystérieuses enveloppes ornées de cœur ? Réfléchis bien, Trotteur, et tu sauras à qui distribuer ce courrier.
Ann Rocard, Marie-José Banroques, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROTTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trotteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FOOTBALL Vaury, le «picard-trotteur»
A 24 ans, Jérémy Vaury est de retour à Roye-Noyon. Passé par de nombreux clubs en Picardie, il espère se stabiliser avec l'USRN. «Courrier Picard, Jul 15»
2
Une dernière répétition avant Auxerre
Aristide Bancé, cet attaquant globe-trotteur passé par le Kazakhstan, la Finlande, l'Allemagne ou encore la Turquie, était à l'essai depuis ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Lodève : Loïc Vancauwenberghe vit à fond sa passion pour le hand
Nous avons fait trois séances par jour, avec de la course à pied tôt le matin, du physique à la salle du Globe-Trotteur, à 10 h 30, puis du travail ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Prix de la Porte Pouchet : Timoz l'inconnu dans la maison
On peut tenter un coup de poker avec le trotteur italien Timoz. Il découvre la distance et n'est pas toujours d'une sagesse exemplaire mais ses ... «Tiercé Magazine, Jul 15»
5
Daniel Rossellat : « 40 ans de Paléo et l'opportunité de faire la fête »
Pourquoi « Paléo » ? C'était un cheval, un trotteur français qui nous avait fait gagner trois sous. On cherchait un nom qui n'ait de connotation ni ... «Le Progrès, Jul 15»
6
Xavier Gravelaine : trois époques, une passion
Dans les années 90, le globe trotteur enchaîne les clubs avec plus ou moins de réussite. Été 2001, Malherbe est au plus mal. Le maintien en ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Programme TV : quel film regarder ce soir à la télé ? (chaînes …
Tel est le leitmotiv d'Antoine de Maximy, globe-trotteur devenu célèbre grâce à son émission de télé-réalité J'irai dormir chez vous. En 2008, le ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
8
Daniel Rossellat : « Mes quarante ans de Paléo »
C'était un cheval, un trotteur français qui nous avait fait gagner deux/trois sous. On cherchait un nom qui n'ait de connotation ni musicale, ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Prix de Milan : Billie de Montfort en tête d'affiche
Bird Parker (302) a pris la couronne de meilleur trotteur attelé de sa génération - en l'absence de Bold Eagle - lors de sa victoire dans le ... «turfoo.fr, Jul 15»
10
Al Caponne a été élevé à L'Ardente
Ce trotteur a participé à deux courses à l'hippodrome de Vincennes où il est arrivé troisième et quatrième. Cet été ce brave Al Caponne sera ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trotteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trotteur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z