Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "urètre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URÈTRE AUF FRANZÖSISCH

urètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URÈTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Urètre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET URÈTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
urètre

Harnröhre

Urètre

In der Anatomie ist die Harnröhre der Austrittskanal der Blase. Es hat eine Ausscheidungsfunktion bei beiden Geschlechtern und mehr im Menschen eine Fortpflanzungsfunktion. Urethral ist das entsprechende Adjektiv. Der Harnröhrensphinkter ist der Muskel, der eine freiwillige Kontrolle über das Wasserlassen ermöglicht. Die Harnröhre und der Harnleiter, der die Leitung der Nieren ist, muß verwechselt werden, und der Urin wird zur Blase transportiert. En anatomie, l’urètre est le canal de sortie de la vessie. Il a une fonction excrétrice dans les deux sexes et de plus chez l’homme une fonction reproductrice. Urétral est l’adjectif correspondant. Le sphincter de l'urètre est le muscle qui permet le contrôle volontaire sur la miction. Il ne faut pas confondre l’urètre et l’uretère, qui est le conduit qui part des reins et transporte l’urine vers la vessie.

Definition von urètre im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Harnröhre im Wörterbuch ist der Ausscheidungskanal des Urins, der von der Blase bis zum Harngang reicht. Eine andere Definition von Harnröhre ist die, die zur Urethra gehört, die die Urethra betrifft.

La définition de urètre dans le dictionnaire est canal excréteur de l'urine allant de la vessie au méat urinaire. Une autre définition de urètre est qui se rapporte, qui appartient à l'urètre, qui affecte l'urètre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE URÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
piètre
piètre
potentiomètre
potentiomètre
presse-urètre
presse-urètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
wattmètre
wattmètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE URÈTRE

urétérographie
urétérolithiase
urétéropathie
urétéropyélite
urétéropyélographie
urétérostomie
urétérotomie
uréthanne
urétral
urétralgie
urétrectomie
urétrite
urétro-périnéal
urétro-vaginal
urétro-vésical
urétrocèle
urétrographie
urétroplastie
urétrorragie
urétroscope

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE URÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
hygromètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre
voltmètre

Synonyme und Antonyme von urètre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URÈTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

urètre masculin douleur fonction anatomie uretre feminin l’urètre canal sortie vessie excrétrice dans deux sexes plus chez l’homme reproductrice urétral l’adjectif correspondant sphincter muscle permet contrôle définition futura sciences système urinaire urine stockée extérieur organisme méat nbsp encyclopédie larousse ligne allant écoulement homme passage sperme urethra diamètre urètre santé figaro voie évacuer internaute docteurclic chargé émettre découvrez toutes définitions vulgaris médical transportant lire suite sténose antérieur urétroplastie lambeau pédiculé mars médecine relie orifice

Übersetzung von urètre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URÈTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von urètre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von urètre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urètre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尿道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uretra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

urethra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूत्रमार्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجرى البول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уретра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uretra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূত্রনালী
260 Millionen Sprecher

Französisch

urètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uretra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Harnröhre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尿道
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Urèter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niếu đạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுநீர் வடிகுழாயிருப்பதால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूत्रमार्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üretra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uretra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cewka moczowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уретра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uretră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουρήθρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uretra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urinröret
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urethra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urètre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URÈTRE»

Der Begriff «urètre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «urètre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urètre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urètre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «URÈTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «urètre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «urètre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urètre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URÈTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urètre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urètre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Vessie urinaire Urètre préprostatique Prostate Urètre prostatique Ostium de l' utricule prostatique Partie membranacée (intermédiaire) de l'urètre Pilier du pénis Urètre bulbaire (fosse intrabulbaire) Corps caverneux Corps spongieux Urètre ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Traité pratique des rétrécissements du canal de l'urètre
diamètre de l'urètre augmente plutôt qu'il ne diminue dans ces cas? Ici, le canal n 'est évidemment pas détruit comme il l'est dans les strictures urétrales ; il est effacé par une sorte de compression, qui résulte de l'inexten- sibilité de ses parois.
Jean-François Reybard, 1855
3
Traité des rétentions d'urine causées par le rétrécissement ...
«EcqoN première. t~ De l' Urètre. ... .... ..v . . Organisation de l'urètre , 3g ; étendue de ce canal , 41 ; son diamètre, depuis le méat urinaire jusqu'au col de la vessie , 43. section il. — Dés causes du développement 'et tïes symptômes des ...
Théodore-Joseph Ducamp, 1825
4
Traité des maladies de la vessie et de l'urètre: considérées ...
Larbaud admet aussi l'engorgement variqueux de l'urètre comme un effet de son rétrécissement; ce qui est contraire à l'opinion de Hunter , de Desault et de Chopart. Dans quelques circonstances, rares à la vérité, il arrive que les cicatrices ...
Samuel Thomas von Soemmerring, Henri Louis Gabriel Marc Hollard, 1824
5
Mémoire sur l'emploi des caustiques dans quelques maladies ...
On crut découvrir un rétrécissement , et à la suite d'une consultation, il fut décidé qu'on aurait recours à la cautérisation de l'urètre, au moyen d'une bougie roulée sur la poudre de nitrate d'argent. Le malade m'a montré depuis cette bougie, ...
Jean Civiale, 1842
6
Incontinences urinaires de l'homme
L'urètre, dont le calibre est variable, présente lors de la miction 3 segments plus larges : segment prostatique, cul-de-sac ... de l'urètre prostatique, l'urètre membraneux et le méat. sives L'urètre antérieur est au mieux apprécié par les clichés ...
Reinier-Jacques Opsomer, Jean de Leval, 2011
7
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
Rupture, Rélré- cissement de l'urètre. RÉTRACTION des doigts suite de brûlure ; comparaison de l'ancien et du nouveau procédé pour détruire les cicatrices adhérentes. , <S9* — Voyez Doigts. RÉTRÉCISSEMENTS de l'urètre souvent ...
8
Tumeurs malignes rares
Les adénocarcinomes de l'urètre nécessitent tout d'abord d'éliminer une métastase urétrale d'un adé- nocarcinome, en particulier digestif. Les adénocarcinomes de l'urètre chez la femme comptent pour 10 % de tous les cancers de l'urètre, ...
Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011
9
Oeuvres chirurgicales complètes
MÉMOIRE SUR LES FISTULES DU CANAL DE L'URÈTRE. On ne saurait contester que les ouvertures l'on n'a recours de bonne heure à l'instrument faites au canal de l'urètre par un Instrument tranchant, devient souvent une cause de mort, ...
Astley Paston Cooper, Ed Chassaignac, 1837
10
Pharmacologie intégrée
La vessie emmagasine l'urine, et se vide à des intervalles appropriés L'arbre urinaire inférieur comprend le muscle detrusor, le trigone et l'urètre (fig. 16.1). Il s' agit de structures musculaires lisses qui diffèrent par leur morphologie et leur ...
Clive P. Page, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URÈTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff urètre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un poignet microscopique pour offrir plus de dextérité aux robots …
... domaines très excitants comme la neurochirurgie endoscopique, opérer dans des espaces restreints comme l'oreille, les bronches, l'urètre, ... «Humanoides.fr, Jul 15»
2
Gwyneth Paltrow encourage les femmes à faire pipi sous la douche !
Parce que votre urètre est pointé vers le bas dans cette position. Et tout ce que vous avez à faire, c'est de vous détendre pour que l'urine coule ... «dh.be, Jul 15»
3
Herpès génital : à quoi ressemblent les boutons
Ce sont des petites cloques transparentes qui apparaissent sur le pénis ou les testicules, dans l'urètre, sur la vulve, à l'entrée du vagin, sur les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Une application pour muscler son périnée est disponible
Comme il enserre trois orifices, l'urètre, le vagin et l'anus, il participe à leur fonctionnement (ouverture et fermeture des sphincters, contractions ... «TopSanté, Jul 15»
5
Insolite : un jeu vidéo pour se muscler le périnée
Comme il enserre trois orifices, l'urètre, le vagin et l'anus, il participe à leur fonctionnement (ouverture et fermeture des sphincters, contractions ... «TopSanté, Jul 15»
6
A quoi ressemble le pénis parfait ?
... une malformation qui fait en sorte que l'ouverture de l'urètre se situe sur le dessous du pénis plutôt qu'à son extrémité. Mais, l'étude a pris un ... «Biba Magazine, Jul 15»
7
Et la forme du pénis idéal est …
... et que le propriétaire dudit pénis soit bien dans son corps. * Le méat urétral est l'orifice externe de l'urètre qui permet à l'homme d'uriner. «Marie Claire, Jul 15»
8
12 conseils pour améliorer vos orgasmes
L'urètre est entouré sur trois côtés par le clitoris. Lorsque ce point U est stimulé, le tissu érectile entourant l'ouverture se gorge de sang, activant ... «dh.be, Jul 15»
9
La taille du pénis n'a pas d'importance pour les femmes
... l'ordre : l'aspect de la peau, la circonférence, la forme du gland, la longueur, l'apparence du scrotum et enfin la position et la forme de l'urètre ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
10
Les 8 qualités que doit avoir un pénis pour une femme
Au-delà ce ces questions de placement d'urètre, cette étude reprise par "The Journal of Sexual Medicine", montre que c'est l'apparence ... «lalibre.be, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urètre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/uretre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z