Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vélocipédie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VÉLOCIPÉDIE AUF FRANZÖSISCH

vélocipédie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÉLOCIPÉDIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vélocipédie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VÉLOCIPÉDIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vélocipédie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vélocipédie

Radfahren

Cyclisme

Radfahren ist eine tägliche Aktivität für viele, eine Freizeitaktivität für andere und eine Sportart, die Radfahren in verschiedenen Disziplinen bietet: Radfahren, Radfahren, Radfahren Track, Cyclocross, Mountainbiken, Indoor-Radfahren und Polo-Biken. Radfahren ist weltweit von der International Cycling Union geregelt. Le cyclisme recouvre plusieurs notions : il est d'abord une activité quotidienne pour beaucoup, un loisir pour d'autres, et un sport proposant des courses à bicyclette selon plusieurs disciplines : l'école de cyclisme, le cyclisme sur route, le cyclisme sur piste, le cyclocross, le vélo tout terrain, le cyclisme en salle et le polo-vélo. Le sport cycliste est réglementé au niveau mondial par l'Union cycliste internationale.

Definition von vélocipédie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von velocipedics im Wörterbuch ist ein Gerät der Fortbewegung mit zwei hölzernen Rädern, die mit Eisen, von ungleichem Durchmesser, am Ursprung durch die einzige Hilfe der auf dem Boden platzierten Füße funktionalisiert sind, dann perfektioniert 1861 durch das Hinzufügen von Pedalen bis zum jetzigen Fahrrad.

La définition de vélocipédie dans le dictionnaire est appareil de locomotion à deux roues en bois cerclées de fer, de diamètre inégal, fonctionnant à l'origine par le seul secours des pieds posés sur le sol, puis perfectionné en 1861 par l'ajout de pédales jusqu'à l'actuelle bicyclette.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vélocipédie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VÉLOCIPÉDIE


callipédie
callipédie
comédie
comédie
encyclopédie
encyclopédie
hypnopédie
hypnopédie
logopédie
logopédie
monopédie
monopédie
orthopédie
orthopédie
quadrupédie
quadrupédie
tragi-comédie
tragi-comédie
tragédie
tragédie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VÉLOCIPÉDIE

vélique
vélite
vélivole
velléitaire
velléité
vélo
vélo-taxi
véloce
vélocement
vélocifère
vélocimètre
vélocimétrie
vélocipède
vélocipédique
vélocipédiste
vélociste
véloci
vélodrome
vélomoteur
vélomotoriste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VÉLOCIPÉDIE

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
cryptorchidie
engourdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
parodie
prosodie
psalmodie
rhapsodie
sine die
tachycardie

Synonyme und Antonyme von vélocipédie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VÉLOCIPÉDIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vélocipédie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von vélocipédie

MIT «VÉLOCIPÉDIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vélocipédie cyclisme recouvre plusieurs notions abord activité quotidienne pour beaucoup loisir autres sport proposant courses bicyclette selon disciplines école route piste cyclocross vélocipédie définition appareil locomotion deux roues bois cerclées diamètre inégal fonctionnant origine seul secours pieds posés puis nbsp reverso conjugaison voir aussi vélocipède vélocipédique vélocipédisme vélocipédiste expression exemple usage bienfaits éditions côté face déluge vélophobie propagandistes petite reine pris plume vanter faire accepter carfree france déc pourrez consulter exemplaire atelier http latetedansleguidon blogspot plus bienfait social militaire forum bleujonquille dans cadre anjou vintage aurai plaisir animer conférence invitation partenaires apart édit paris parisvelocipedia cours quelques années suivirent lancement michaux développa lentement nouvel engin pratique ancêtre isabelle mars

Übersetzung von vélocipédie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VÉLOCIPÉDIE

Erfahre, wie die Übersetzung von vélocipédie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vélocipédie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vélocipédie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vélocipédie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vélocipédie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vélocipédie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vélocipédie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vélocipédie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vélocipédie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vélocipédie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vélocipédie
260 Millionen Sprecher

Französisch

vélocipédie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vélocipédie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vélocipédie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vélocipédie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vélocipédie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vélocipédie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vélocipédie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vélocipédie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vélocipédie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vélocipédie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vélocipédie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vélocipédie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vélocipédie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vélocipédie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vélocipédie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vélocipédie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vélocipédie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vélocipédie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vélocipédie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÉLOCIPÉDIE»

Der Begriff «vélocipédie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vélocipédie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vélocipédie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vélocipédie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VÉLOCIPÉDIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vélocipédie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vélocipédie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vélocipédie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÉLOCIPÉDIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vélocipédie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vélocipédie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Usages et usagers de la route: Requiem pour un million de ...
vélocipédie. (1869-1870). Le premier engin largement commercialisé fut inventé en 1861 par Pierre et Ernest Michaux à partir d'une draisienne à la roue avant de laquelle ils adaptèrent une double manivelle munie de « pédales ». Il reprit le ...
Jean Orselli, 2012
2
Le cyclisme. Theorique et pratique
La question se résout auj ourd'hui par l'évidence des faits; mais, si probantes que soient chaque année les expériences de vélocipédie militaire, en rencontre encore de bonnes gens pour hocher de la tête a la pensée d'un soldat sur une ...
Louis Baudry de Saunier, 2011
3
JEUX, GYMNASTIQUE ET SPORTS DANS LE VAR (1860-1940)
La vélocipédie suscita la naissance d'un secteur économique qui s'avéra bientôt rentable : celui de la vente et de la réparation des cycles. L'Indicateur du Var de 1896 mentionne 17 commerces de cycles : douze dans Toulon intra-muros, trois  ...
Jean-Claude Gaugain, 2000
4
Edmond Jacquelin: La vie du champion le plus populaire de ...
On fait un cheval en trois ans, onfait un homme en vingt ans l Et c'est pourquoi en vélocipédie les cadres ne se renouvelant pas hâtivement, vient comme une certaine lassitude à voir les mêmes hommes connaître les mêmes succès.
Pascal Sergent, 2008
5
Les bienfaits de la vélocipédie: Anthologie
Et nous sommes tous ainsi les vélocipédistes ! Tous nous avons un fond de poésie que nous a donné le grand chemin, comme il donne la gaieté et l'insouciance aux Bohémiens nomades.
Pierre Thiesset, 2013
6
Les origines du sport ouvrier en Europe
joutes. sauvetage, natation, lutte, haltérophilie, boxe, boules, tir à l'arc et à la sarbacane, et à partir de 1900-1905, sports athlétiques, vélocipédie. En revanche, le tennis, les sports utiques, l'escrime, l'équitation, le vélocipede (dans les ...
Pierre Arnaud
7
SPORT ET IDENTITE
J'ai toujours donné ma préférence au métal pur : je n'aime pas les alliages »3. En conséquence, l'intégrati0n de la vélocipédie suscite de vifs débats à l'intérieur ch comité et elle n'est adoptée que le 14 janvier 1891 et non lors de la première ...
Jean-Paul Callède, Serge Fauché, Jean-Louis Gay-Lescot, 2000
8
L'HISTOIRE DU SPORT L'HISTOIRE DES SPORTIFS: Le sportif, ...
Le Sport vélocipédique 18 novembre et 9 décembre 1882. cf. Conférence sur la vélocipédie prononcée à Tours le 31 mars 1888 par M. Garsonnin, consul de l' U.V.F ; Rouen, 50 p. La célébrité de ce texte tient d'abord à son caractère novateur ...
Jean-Michel Delaplace, 1999
9
La Nature: revue des sciences et de leurs applications aux ...
Depuis quelques années, la vélocipédie a pris en France une extension considérable; plusieurs fois dejà La Nature a eu l'occasion de parler de ce >|K>rt aujourd'hui devenu très pratique, très cultivé, et qui a subi tant de transformations  ...
Gaston Tissandier, 1890
10
Annecy et son lac autrefois
Vélocipédie. Le Progrès de Lyon organise une eourse véloeipé- dique d' amateurs entre Lyon, Genève, Annecy, Chambéry. Grenoble et Lyon. La course aura lieu les 12 et 13 juillet. Prochainement, un groupe d'entraîneurs accompagnés de ...
Michel Germain, 2000

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÉLOCIPÉDIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vélocipédie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
À la fête des Pâtures, « y'a de l'idée »
... de pompes et même... de tapettes à mouche, qui forment, selon son créateur, un « auto-vélocipédie manipulatoire ». Sept personnes étaient ... «Ouest-France, Jul 14»
2
Victoire ! JAJA, gagne l'étape du Col de l'Utérus
Zont pas intérêt de l'ouvrir leurs gueules » aglagla, la vieillesse, mais quelle naufrage en terre de vélocipédie pour ceux qui sont dur de la ... «AgoraVox, Jun 13»
3
150 ans de l'invention du vélocipède
En octobre 1869, la direction du Pré Catelan décida de mettre au programme des Fêtes de la Vélocipédie une exposition présentant près de ... «Pèlerin.info, Apr 11»
4
"Assurément on attend trop du sport aujourd'hui"
C'est tardivement, à la fin du XIXe siècle, que des pratiques aussi diverses que les jeux de ballon à la main et au pied, la vélocipédie ou la ... «Le Monde, Mär 11»
5
Des journaux et des vélos
... ici l'imagination des masses par une grande manifestation vélocipédique qui met en avant les bienfaits et les apports de la vélocipédie. «Le Tigre, Apr 08»
6
La « Laurent Jalabert » 2007
Carnet cyclosportif · Classement Vélochronique · Dossiers · Médiathèque · Ouvroir de vélocipédie potentielle · 2003 - 2013 · Accueil > Carnet ... «Vélochronique, Sep 07»
7
Rétro 1895: Vélocipédie: première leçon de bicyclette
Rétro. Posté par Michel le Dimanche 07/05/2006 à 00:00. Rétro 1895: Vélocipédie: première leçon de bicyclette. rétro · 0 commentaire ... «Techno-science.net, Mai 06»
8
Le fil du calendrier
Dès le début de la vélocipédie, on cultive le goût du rendez-vous. Les meilleurs coureurs savent qu'ils se retrouveront chaque année aux ... «Cyclismag.com, Okt 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vélocipédie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/velocipedie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z