Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "अनिश्चय" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON अनिश्चय AUF HINDI

अनिश्चय  [aniscaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET अनिश्चय AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अनिश्चय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von अनिश्चय im Wörterbuch Hindi

Nicht näher bezeichnetes Substantiv Nr. [NEIN] Saddayne Mangel an Entschlossenheit [zu 0]. अनिश्चय संज्ञा पुं० [सं०] सदेह । निश्चय का अभाव [को०] ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अनिश्चय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE अनिश्चय


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE अनिश्चय

अनिवर्त्यमान
अनिवार
अनिवारित
अनिवार्य
अनिविशामान
अनिविष्ट
अनिवृत्तिवादर
अनिवेशन
अनिश
अनिश्च
अनिषिद्ध
अनिष्कासिनी
अनिष्ट
अनिष्टकर
अनिष्टकारी
अनिष्टग्रह
अनिष्टप्रवृत्तिक
अनिष्टप्रसंग
अनिष्टफल
अनिष्टशंका

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE अनिश्चय

अंधकारसंचय
अग्निचय
अन्वाचय
अपचय
अपरिचय
अपसंचय
अभ्युच्चय
अर्घापचय
अवचय
असंचय
अस्थिसंचय
उच्चय
प्रच्चय
फलोच्चय
विनिच्चय
व्याप्तिनिश्र्चय
शिलोच्चय
समुच्चय
सुनिश्र्चय
स्थूलोच्चय

Synonyme und Antonyme von अनिश्चय auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «अनिश्चय» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von अनिश्चय auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON अनिश्चय

Erfahre, wie die Übersetzung von अनिश्चय auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von अनिश्चय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अनिश्चय» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不确定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incertidumbre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Uncertainty
510 Millionen Sprecher

Hindi

अनिश्चय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неопределенность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incerteza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিশ্চয়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incertitude
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakpastian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unsicherheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不確実性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불확실성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kahanan sing durung mesthi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính không chắc chắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிச்சயமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनिश्चितता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belirsizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incertezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niepewność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невизначеність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incertitudine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αβεβαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onsekerheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osäkerhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usikkerhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von अनिश्चय

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «अनिश्चय»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «अनिश्चय» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe अनिश्चय auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «अनिश्चय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अनिश्चय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अनिश्चय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 54
अनिर्णय ८द अनिश्चय, जयपराजयठीनता, दुविधा, अम, मार्गभम, हिप अनिर्णय-; अ- कुंदेखाजनका अनिर्णति द्वार: जयपराजयहींत् पादेधाग्रक्त, परिवर्तनशील, एबयपूर्ण, विधप्रधीत विवादित .
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 49
इसी प्रकार 'कहीं-न-कही' में स्थानक अनिश्चय है, 'कुष्ठ-न-कुष्ट में वस्तुगत अनिश्चय है, 'कभी-न-कभी में समयगत अनिश्चय है और 'कैसे-न-कैसे' में रीतिगत अनिश्चय है : अनिश्चय का यह भाव इनके ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984
3
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
अनिश्चय का भाव प्रकट करने के लिए दाह य, तीन सेस, हजार आदि दए को गुणित संख्या-वाचक शब्द में भी प्रत्यय लगाया जाता है; यशा, दस्ती गो, यचामों, सैन, हजारों इत्यादि. है ३३३. अनिश्चय का ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
4
Adhunik Hindi Nagat Ka Agradoot : Mohan Rakesh - Page 72
आबगोष के सोंदरनन्द ने मोहन राकेश को जो बिम्ब दिया था 'यह तरंगों पर तैरते राजहंस का था या अनिश्चय में उठे-रुके पैर का ।' पर इस पतित बिम्ब के समानान्तर दो एरिपप्ररों का बिम्ब या ।
Govind Chatak, 2003
5
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 154
संशय, अनिश्चय असमंजस, य, भांति संशय : विश्वास का अभाव जेसे-मने ऐसे कार्य किए है जिनसे मेरे मन में अभी भी संशय वना रहता है । अनिश्चय : जहाँ निश्चय न कर पाना हो; जेसे-इम मामले में ...
K.K.Goswami, 2008
6
Bhāratīya evaṃ paścātya kāvyaśāstra kā tulanātmaka adhyayana
परात प्रिय पुत्र के सुख के अनिश्चय की 'शंका' तक न पहुंचती हुई भावना 'दीनता' और क्षेभिजन्य 'उदासीनता' किस प्रकार इन वचनों से आक रहीं है है हैं, शंका, दीनता, उदासीनता मनोवृत्तियां ...
Baccana Siṃha, 1987
7
Malika Muhammada Jāyasī
व्यंजना माता के मुख से है पर विस्तीर्ण और गम्भीर नहीं है, साधारण है है परिस्थिति के अनुसार रत्नम की माता का वात्सल्य 'सुख के अनिश्चय' के द्वारा व्यक्त होता है और बादल की माता ...
Ram Chandra Shukla, 1999
8
Rag Bhopali: - Page 158
अनिश्चय. में. लटका. हुआ. केमल. का. मारा. एक मन करता है जाएँ, एक मन करता है कि न जा: । समझ में नहीं जा रहा । कई बार सोचते हैं कि चले ही चलों । फिर सोचते हैं, यया धरा हैं, रहने दो । सुबह से यही ...
Sarad joshi, 2009
9
Hindī bhāshā kī rūpa-saṃracanā
के पारस्परिक कोटि-साम्य का वक्ता के दृष्टिकोण से अनिश्चय ध्यनित हो रहा है | यदि वक्ता को यह अनिश्चय न होता तो वह अपने ओता कंजूस को तू से संबोधित करता (कितु ऐसा कथन करना साधु ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1986
10
Vicāra-vallarī: vicāra-pradhāna nibandhoṃ kāpreraka saṅkalana
प्रत्यचा निश्चय कराता है और परोच अनिश्चय में डालता है। प्रिय व्यक्ति के सामने रहने से उसके सुख का जो निश्चय होता रहता है वह उसके दूर होने से अनिश्चय में परिवर्तित हो जाता है।
Jainendra Kumar, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अनिश्चय» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अनिश्चय im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
आशा-निराशा के बीच
खासतौर पर वस्तु एवं सेवा कर जैसे अहम सुधार पर अनिश्चय की तलवार लटक रही है। उपभोक्ता मांग में सुधार के लिए रोजगार सृजन आवश्यक है लेकिन मोदी के 18 महीने के शासनकाल में वह अत्यंत कम है। तमाम बुनियादी परियोजनाएं लंबित हैं। हालांकि पिछले ... «Business Standard Hindi, Nov 15»
2
चंचल मन को नहीं मिलती मंजिल- गुणरंजनाश्रीजी
चंचल मन को कभी मंजिल नहीं मिलती। जहां अनिश्चय है, वहां बंजर होता है। चित्त की चंचलता में फिसलन होती है। यह बात साध्वी गुणरंजनाश्रीजी ने कही। गुरुवार को स्टेशन रोड दादावाड़ी में प्रवचन के दौरान साध्वी ने कहा जीवन में जब तक चित्त की ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
3
अफसरशाही ने किया डुमना नेचर पार्क का बंटाढार
पहले सीसीएफ को लेकर अनिश्चय की स्थिति बनी रही, फिर डीएफओ का पद प्रभारी के हाथ में रहा। इसका असर यह हुआ कि किसी ने भी पार्क में चलने वाले कार्यों में रुचि नहीं दिखाई। वहीं जेएमसी के अधिकारी अव्यवस्थाओं के लिए वन विभाग को ही दोषी बता ... «Pradesh Today, Okt 15»
4
झाबुआ में भूरिया बनाम भूरिया, देवास में महारानी
दूसरी तरफ कांग्रेस में देवास को लेकर अभी अनिश्चय की स्थिति है। यहां से पूर्व विधायक राजेन्द्र सिंह बघेल, पूर्व महापौर रेखा वर्मा, मनोज राजानी और सज्जन वर्मा के नाम चर्चाओं में हैं। वहीं कांग्रेस का एक गुट पूर्व मंत्री सज्जन सिंह वर्मा ... «Pradesh Today, Okt 15»
5
अनिश्चय
प्रदेश सरकार ने अपने विभागों में सामान्य कम्प्यूटर संचालन से संबंधित संविदा और नियमित पदों की भर्ती के लिए डीसीए और पीजीडीसीए कोर्स की अनिवार्यता खत्म कर सीपीसीटी के स्कोर कार्ड को मान्यता दी थी। इसके तहत विभिन्न विभागों के ऐसे ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
6
श्रीकृष्ण से श्रेष्ठ शिक्षक भला कौन?
अनिश्चय, मोह और किंचित भय से भी वे ग्रस्त हो जाते हैं। श्रीकृष्ण से वे अपनी चिंताओं का निवारण करने का अनुरोध करते हैं। श्रीकृष्ण इसके लिए प्रवृत्त होते हैं। सबसे पहली बात तो यही कि श्रीकृष्ण अर्जुन के सारथी हैं। यह तथ्य यह जताने के लिए ... «Nai Dunia, Sep 15»
7
भारत-पाक NSA स्तर की वार्ता अनिश्चितता में
दोनो पक्षों के कठोर रूख के चलते बातचीत पर अनिश्चय की गर्द दिखाई देने लगी है, लेकिन किसी भी पक्ष ने अभी बातचीत से इंकार नहीं किया है। दोनों देशों के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकारों का आतंकवाद से जुड़े मसलों पर पहली बार बातचीत के लिए 23 ... «Jansatta, Aug 15»
8
नवाज को क्या तख्ता पलटवाना था, जो भारत के एजेंडे …
... इसके बीच स्थायी दूरी नहीं बन सकती और न ही स्थायी अतिनिकटता। भारत को इस सच्चाई को स्वीकार कर आगे बढ़ने की कोशिश करनी चाहिए। भारत को वार्ता जारी रखनी चाहिए ताकि दुनिया के सामने यह संदेश न जाए कि भारतीय राजनय अनिश्चय का शिकार है। «दैनिक भास्कर, Jul 15»
9
मोदी बिना शर्त नवाज़ से वार्ता को राज़ी हो गए?
उफ़ा समझौता भारत और पाकिस्तान के संबंधों में एक साल की महान उम्मीद, अनिश्चय और तनाव पर विराम लगाता है. लेकिन यदि इसे सही तरीक़े से आगे बढ़ाना है तो मोदी और शरीफ़, दोनों की तरफ से निरंतता और राजनीतिक साहस दिखाने की बहुत ज़रूरत ... «बीबीसी हिन्दी, Jul 15»
10
हम उन्हें बचा नहीं पाए
आज यदि आसिफ अनिश्चय और असुरक्षा के माहौल से दूर एक दूसरे देश में रहकर लिख-पढ़ पा रहे हैं, तो इसके पीछे अभिजीत का योगदान सर्वाधिक है। आसिफ बच गया है। पर अभिजीत खुद को बचा नहीं पाए। हम सब भी उन्हें नहीं बचा पाए। कुछ लोग दूसरों को जिंदा रखने ... «अमर उजाला, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. अनिश्चय [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/aniscaya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf