Bedeutung von "अओंध" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अओंध AUF HINDI

अओंध  [a'ondha]

WAS BEDEUTET अओंध AUF HINDI

Definition von अओंध im Wörterbuch Hindi

Entladen 'Aghadh'. A-mo-maiyte nicht autorisierte Steuermathematik. Sahay Na Par Parodhad Hände - Vidyapati, S. 283.

अओंध पु वि० दे० 'अँउध' । उ०—अधर मंगइते अओंध कर माथ । सहए न पार पयोधर हाथ ।—विद्यापति, पृ० २८३ ।

ÜBERSETZUNG VON अओंध

Erfahre, wie die Übersetzung von अओंध auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अओंध auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अओंध» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aond
• Hindi: अओंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Aond
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Aond
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aond
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aond

6 BÜCHER, DIE MIT «अओंध» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अओंध in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अओंध im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindī sāhitya: kucha vicāra

अथर मगाते अओंध कर माथ, सहर न पार पयोधर हाथ । विधटल नीबी कर धर जाति, अंकुरक मदन, धरम कत भीति : कोमल कामिनि नागर नहि, कय परि हेरत केलि निरवार : कुच-कोरक तथ कर यहि लेल, काल गोर अबनि.

Trilokī Nārāyaṇa Dīkshita, 1965

Mahākavi Vidyāpati

... सिहि स्नेह सुबु०द्धि सूय शून्य शय्या शैवाल हृदय हस्ती प्राकृत सज्जन संझा सन्धि साथ साहि सिजाली सिक्ति सिणेह अज (अप०) सेतजा सेवाल हिअज हत एहि विशुद्ध पदावलीमें अओंध, ऐसन, ...

Śivanandana Ṭhākura, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1979

Vidyāpati: ālocanā aura saṅgraha

इस दशा का अंकन विद्यापति बड़े सुन्दर शब्दों में करते हैं-- 'कत रूप कहब बुझाई है मन मोर चंचल लोचन विकल भेल ओ नहिं अनइत जाई हैजे आड़ बदन कप मधुर हास व्य सुन्दरि रहु सिर नाई 1: अओंध कमल ...

Anand Prakash Dikshit, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1969

Vidyāpati kī kāvya-pratibhā: Padāvalī kā gambhīra, ...

... को शिथिल करने में अनुरक्त कामकेलिविशारद विद्यापति के कृष्ण भक्तिभावना के आलम्बन नहीं हो सकते : जैसे- ''अधर मेंगइते अओंध कर माथ : सहा न पार पयोधर हाथ है बिघटल नीबी कर धर जोति ।

Govind Ram Sharma, 1965

Vidyāpati kī padāvalī:

७ ९ अधर मँगइते अओंध कर माथ । सहए न पार पयोधर हाथ ।।२।: बिघटल नीबी कर धर जोति : अँकुरल मदन धरए कत भाँति ।१४१, कोमल कामिनि, नागर नाह । स्वान परि होएत केलि - निरबाह ।।६।। कुच बब कोरक तब कर गहि ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Śubhakāra Kapūra, 1968

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

शब्दार्थ—अधर मंगइते=चुम्बन के समय ॥ अओंध कर=नीचे कर लेती है। माथ=सिर ॥ सहए न पीर = पीड़ा सहन नहीं कर सकती । पयोधर=कुच । बिघटल= खुली हुई। नीबी=कोंचा, फुफुनी। कर धर जाँति=हाथ से दबा ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961