Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "अवगुंठन" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON अवगुंठन AUF HINDI

अवगुंठन  [avagunthana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET अवगुंठन AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अवगुंठन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von अवगुंठन im Wörterbuch Hindi

Verstehen des Substantivs n [pd] [negativ] [dekomprimiert] 1. Abdecken Verstecken 2. Umschließen 3. Der Vorhang 4. Ghangghat Burka 5. Shred [auf 0] 6. Verwendet in religiösen Riten Eine Währung der Finger [zu 0]. अवगुंठन संज्ञा पुं० [सं० अवगुण्ठ] [वि० अवगुंठित] १. ढँकना । छिपाना । २. रेखा से घेरना । ३. पर्दा । ४. घूँघट । बुर्का । ५. झ़ाड़ु [को०] । ६. धार्मिक अनुष्ठआनों में प्रयुक्त अँगुलियों की एक मुद्रा [को०] ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अवगुंठन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE अवगुंठन


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE अवगुंठन

अवगाद
अवगाधना
अवगारना
अवगास
अवगाह
अवगाहक
अवगाहन
अवगाहना
अवगाहित
अवगाही
अवगाह्य
अवगीत
अवगुंठनपती
अवगुंठिका
अवगुंठित
अवगुंडित
अवगुंफन
अवगुंफित
अवग्रहण
अवग्राह

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE अवगुंठन

अहूठन
उंमेठन
ंठन
कुट्ठन
ठन
घूँठन
जूँठन
जूठन
झूठन
ठन
ठनठन
ठनाठन
ठन
पाठन
प्रलोठन
बेठन
बैठन
मूर्द्धवेष्ठन
रूठन
लुठन

Synonyme und Antonyme von अवगुंठन auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «अवगुंठन» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von अवगुंठन auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON अवगुंठन

Erfahre, wie die Übersetzung von अवगुंठन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von अवगुंठन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अवगुंठन» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Avguntn
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Avguntn
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Avguntn
510 Millionen Sprecher

Hindi

अवगुंठन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Avguntn
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Avguntn
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Avguntn
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Avguntn
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Avguntn
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Avguntn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Avguntn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Avguntn
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Avguntn
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Avguntn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Avguntn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Avguntn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Avguntn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Avguntn
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Avguntn
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Avguntn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Avguntn
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Avguntn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Avguntn
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Avguntn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Avguntn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Avguntn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von अवगुंठन

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «अवगुंठन»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «अवगुंठन» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe अवगुंठन auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «अवगुंठन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अवगुंठन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अवगुंठन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prasāda-abhidhāna: sasandarbha adhyayana - Page 85
(7) आवरण सौंदर्य-धि में सहायक भी है : को नील आवरण जगती के दुर्बल न तू ही है इतना, अवगुंठन होता आँखों का, आलोक रूप बनता जितना ( (काम) अन्यत्र आकाश को प्रकृति का सुन्दर आवरण कहा गया ...
Harihara Prasāda Gupta, 1988
2
Avgun Chitt Na Dharow - Page 73
तेरह. अपने धर दो सोजी सूशधुटों को समेटे हुए बसन्त सपरिवार वायस (ओं गया. सुल जिद बाए को थी, "अब तो बीए पार. हो गई है, एवम यहीं तो हो उशती है तो को न देवदूत में ही घर ले ले, रोय इतने सपनों ...
Kiran Sood, 2007
3
Mahādevī Varmā ke kāvya meṃ lālitya-yojanā
उदाहरणार्थ 'अवगुंठन', 'स्पन्दन', 'बात और 'निश्वास' ये शब्द स्वीलिग नहीं है किंतु उनका प्रयोग स्वीलिग रूप में भी हुआ है : ब (. निलमिलाती अवगुंठन डाल (-यामा ३९) २- पद चले जीवन चला पलकें ...
Rādhikā Siṃha, 1979
4
Kāmāyanī
यह अंचल कितना हलका सा, कितने सौरभ से सना हुआ है नीली किरणों से बुना हुआ वरदान का यह सौरभसना अंचल-हाँ, अंचल ही तो । अवगुंठन-प्रसाद ने अपने काव्य में अनेक बार इस अवगुंठन का प्रयोग ...
Kalyāṇamala Loṛhā, 1976
5
Prācīna Bhārata kā sāmājika itihāsa - Page 370
प्राय: स्तियाँ जब श्रेष्ट लोगों के सम्मुख जाती थीं तो आदर और सम्मान व्यक्त करने के लिए अवगुंठन कर लेती थी है दुष्यन्त की राजसभा में जब शकुन्तला गई तो उसने अपना मुई आवरण से ढक ...
Jayaśaṅkara Miśra, 1974
6
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
अता आवणेदि----इवं दुवारं पविटन्द पोक्खरं उवावनिर्व पवहर्ण । ता तुवरमाणमण्डणा गहीदावउयठणा आथच्छदु । भास ने 'प्रतिमा नाटकक के अन्तर्गत भी अवगुंठन का उल्लेख किया है । वनवास के लिए ...
Mohana Avasthī, 1978
7
Hindī sh̄itya ko kūrmāc̃ala kī dena
'अवगुंठन' कहानी में पर्वा-प्रथा का विरोध किया गया है । नव-शिक्षित रामकुमार अपनी सद्य-परिणिता पत्नी सरला को अन्त:पुर की अवगुंठनवती वधु के रूप में नहीं, बाहर बैठक की सहेली के रूप ...
Hinid Writer Bhagatasiṃha, 1967
8
Pratinidhi Kahaniyan : Jaishankar Prasad - Page 59
रीरों ने सव अपना अवगुंठन उलट दिया : प्रवृति प्रसन्न हो होसपही । गुल-बो" के दल में शोरों का मुख राजा के समान सुशोभित था है मय-रहै हैच में भरे दो नील- भमर उस गुलाब से उड़ने में असमर्थ ...
Jayshanker Prasad, 2009
9
Racanā-sandarbha: kathā-bhāshā - Page 114
द्विवेदी जी भाषिक सम्प्रेषणीयता को महत्व देते हैं, पर आवरण और अवगुंठन का निषेध नहीं करते हैं। छायावादी कवि प्रसाद के काव्य-संदर्भ में विचार करते हुए वे कहते हैं, 'आवरण और अवगुंठन ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1989
10
Rajakaṇa
प्रिय 1 अब यह अवगुंठन खोली । देखो कब से विकल खडा हूँ, परदे के इस पार । उधर छलकता छवि का सागर, लिये अगम विस्तार 1: वह छवि रिक्त हृदय में भर ल, इन नयनों की राह । युगों युगों से जलने वाली, ...
Śivaratna Lāla, 1967

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अवगुंठन» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अवगुंठन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
नीतीश ,लालू , कांग्रेस और सभी गैर भाजपाई मोर्चे …
उस विमर्श के बरक्स वे यह भूल जाते हैं कि बिहार की जन-मानसिकता और राजनैतिक अवगुंठन केवल बिहार का ही चरित्र नहीं है। बल्कि यह तो सम्पूर्ण भारतीय राजनीती का खिलंडपन है। जो बिहार का डीएनए है वही दिल्ली का डीएनए है। वही पूरे उत्तर भारत का भी ... «Pravaktha.com, Sep 15»
2
दक्षिण भारत के संत (16) शैवाचार्य नयनार
नयनार भक्तों के अनुसार ईश्वर के पाँच कार्य हैं – सृजन, संरक्षण, संहार, अवगुंठन और अनु गृह। इन कार्यों को करने के लिए पाँच शक्तियाँ हैं – ब्रह्मा, विष्णु, रुद्र, महेश्वर और सदाशिव। शक्ति शिव की ऊर्जा है, उन्हीं का एक अंग है। मिट्टी के एक घड़े के ... «Pravaktha.com, Aug 15»
3
चंदन से शीतल आश्विन पूर्णिमा का चंदा
बरेली। शशिमुख पर घूंघट डाले, अंचल में दीप छिपाए, जीवन की गोधूलि में कौतूहल बन तुम आए- कवि की यह कल्पना और उसका प्रयोगधर्म जिस शशिमुख पर अवगुंठन के दर्शन करता है, वह शायद शरद पूर्णिमा का ही रहेगा। जिस चंदा के गुणानुवाद में ग्रंथों की ... «दैनिक जागरण, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. अवगुंठन [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/avagunthana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf