Bedeutung von "बाहिज" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बाहिज AUF HINDI

बाहिज  [bahija]

WAS BEDEUTET बाहिज AUF HINDI

Definition von बाहिज im Wörterbuch Hindi

Bahaj 1 P.V. [Extern] Von oben Von draußen Im Blick Äußerlich. U-Bahij Namr sehen Mohi Bhai Wipar ist wie der Sohn des Lesers. - Bulasi (Wort 0). Bahij 2 v. 0 [Nr. Anjar, P. H. Baheja] Extern Extern Draußen Partner von außerhalb A- (a) Bahij Anand Kihen Bisekhi. Bulasi (Wort 0). (B) Kau Kaho sagt es so Warum teilen wir uns etwas? Schön gemacht Erfahrungen können nicht außerhalb der Augen bekannt sein - Schöne 0 Gramm, Bhabha 2, S. 61 9.

बाहिज १ क्रि० वि० [सं० बाह्य] ऊपर से । बाहर से । देखने में । बाहरी तौर पर । उ०—बाहिज नम्र देखि मोहिं भाई । विप्र पढ़व पुत्र की नाई ।—तुलसी (शब्द०) ।
बाहिज २ वि० [सं० बाह्यज, प्रा० हिं० बाहिज] बाह्य । बाहरी । बाहर की । बाहर से संबद्ध । उ०—(क) बाहिज चिंता कीन्ह बिसेखी ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कोउ कहै यह ऐसेहि होते है क्यों करि मानिए बात अनिष्टी । सुंदर एक किए अनुभौ बिनु जानि सकै नहिं बाहिज दृष्टी ।—सुंदर० ग्रं०, भा० २, पृ० ६१९ ।

ÜBERSETZUNG VON बाहिज

Erfahre, wie die Übersetzung von बाहिज auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बाहिज auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बाहिज» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bahij
• Hindi: बाहिज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بهيج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Outer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bahij
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bahij

10 BÜCHER, DIE MIT «बाहिज» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बाहिज in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बाहिज im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Samayasara nataka : bhashatika sahita

भेद न जाने, उसी प्रकार बाह्य-क्रिय लीन रहनेवाला अज्ञानी बन्ध और गोक्षकी पृथकता नहीं समझता ।, : २० ।१ पुन: (दोहा) जे विवहारी अ नर, परजै बुडी जीब है सि-इत बाहिज क्रियाविवै, है अवलंब ...

Banārasīdāsa, 1976

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

ादो०॥ बासुदेव पद पंकरुह, दंपति मन अति लाग ॥ बा० १४३॥ १२१ बाहन बाहन अपर अनेक बिधाना ॥ सिविका सुभग सुखासन जाना ॥ वा० २९९। ३ २२ बाहिज बाहिज नम्र देखि मोहि साई । विप्र पढ़ाव पुत्र की नाई ...

Muralidhar Agrawal, 1953

Srauta Sūtra: with the commentary of Agniswāmī

यज-शब-रति प्यावत्रविवह केरीविताकीगम्व४इरुभामान्याप७भि उब यधायतिताव्यनुहुभि भवन्तुदलखाने बाहिज लेस अब न वा अरम: बोये निर्धभाचे डच-शि: व्यातात अन्यानि सनौरीकचौनि स च/भि ...

Lāṭyāyana, ‎Agnisvāmi, ‎Ānandacandra Vedāntavāgīśa, 1872

उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

बिपर एक बौ दिक सिव पजा। करइ सदा तो हि काज, न दजा।॥ परम साध, परमारथ बि 'दक। स भ, उपासक नहि ' हरि नि 'दक।॥ तो हि से वउ'' मौ' ' कपट सम ता। दविज दयाल अति नीति निक ता।॥ बाहिज नमर दे खि मोहि साई ' ।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Sara Pratāpa aura unakī dena

मूके नाल मदा, सूने मद सू"डाहली है फेरे कु पुरमांण१, पासा तुझ प्रतापसी ।।२:) रच लेती केइ रंग-र कर केता मता । बाबी एकसा ढंग, प्रथवी बाहिज तो पता ।। ३.: फिरे चंद रवि रथ फिरै,अरु ग्रह फिरे अनेक ...

Vikramasiṃha, 1983

Gaṇitānuyoga

Śobhācandra Bhārilla, 1968

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

(बाल० २७६।७) अर्थ-ब्राह्मण देव धर ही के बडे हैं । संस्कृत में मानस में स्वामी हि सेव्यते :----स्वामिहि सेइअ (किनि० २३।४) कर्मकारकीय प्रत्यय का प्रयोग-'रघुपति अनुग्रह आवत देखी : बाहिज ...

Ambāprasāda Sumana, 1973

Hindī kāvya pravāha

Pushpa Swarup, 1964

Rayaṇasāra

विनय भक्ति सनमान रुचि बिन यत क्या बिन धर्म : तप गुन गुरु की भक्ति बिन निकल आरित कर्म ।७२: हीन बान विचार विन बाहिज इंद्रिय सुख है कहा तजै अरु मजै कहा जो नहि शिव सन्मुख ।७३१ दुम तप ...

Kundakunda, ‎Devendrakumāra Śāstrī, 1974

Tulasī kā Mānasa

... बाह्य, दिखावटी चिन्ता तथा मनुज लीला कहकर तुलसी ने अवास्तविक तथा दिखावटी बना दिया है और उसके मब पर पानी फेर दिया हैरघुपति अनुजहि आवत देखी । बाहिज चिंता कीन्ह विसेषी ।

Munshi Ram Sharma, 1972