Bedeutung von "बालापन" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बालापन AUF HINDI

बालापन  [balapana]

WAS BEDEUTET बालापन AUF HINDI

Definition von बालापन im Wörterbuch Hindi

Balapan Noun Synonyme [Zahl 0 Haare + ja] Kindheit Kindheit

बालापन संज्ञा पुं० [सं० बाल + हिं० पन] लड़कपन । बचपन ।

ÜBERSETZUNG VON बालापन

Erfahre, wie die Übersetzung von बालापन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बालापन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बालापन» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Balapan
• Hindi: बालापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Балапан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Балапан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Balapan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Balapan

10 BÜCHER, DIE MIT «बालापन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बालापन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बालापन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ādhunika Hindī kavitā kī svacchanda dhārā

नारी के अबोध बालापन रुप से कवि अत्यधिक प्रभावित है । इस अभिमानी अंचल में फिर चित्रित कर दो विधि अकलंक : मेरा कीना बालापन फिर करुण लगा दो जले अंक है: उसी सरलता की स्थाही से सदय ...

Tribhuvan Singh, 1961

Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...

सजन सनेहिया छाइ रहे परदेस 1 बालापन जोबन गयी पंडूर हुवा केस । ।टेका 1८ मेरे मन मैं और थी तुम कछु ठानी और । तुम करि ही सोई सहीं मेरी झूठी दौर ।।1 ।। मैं जान्यों ओसर भली पीव मिलहिंगे आइ ...

Sundaradāsa, 1992

Taqarībe g̲h̲arība - Page 108

खींचना-बी-ल का पोटली चाव-प-की सुदामा है बो- जात की की बगहा से जा दोहा हित मिल बैठे परस्पर, बालापन के मित्र प्रगटे हरि विधु बदन ने, सुनकर वचन विचित्र बिप्रबर प्रेम धनी मित्र सजा मन ...

Gurusahāya Multajī, ‎Vrajalāla Varmā, 1989

Hindī sāhitya kī paramparā: athavā Hindī sāhitya kā ...

... गाय चराते समय भी व्रज के वनों में साथ हो जाता हैं, और बालापन तथा किशोरावस्था का यह साहचर्य धीरे-धीरे प्रेम का रूप धारण करने लगता है : कभी-करील मनमुटाव भी उत्पन्न हो जाता है, ...

Haṃsarāja Agravāla, 1958

Sudāmā carita - Page 108

खींचना श्रीकृष्ण जी का पोटली चाव-ल-की सुदामा की बगल से दोहा हिल मिल देते परस्पर, बालापन के निज प्रगटे हरि विधु बदन ने, सुनकर वचन विधिक बिप्रवर प्रेम धनी मित्र सखा मन भाये बाद ...

Gurusahāya Multajī, ‎Vrajalāla Varmā, 1989

Granthāvalī - Page 90

सजन सवाल छाइ रहे परदेस है बालापन जोबन गयी पंडुर हुवा केस ।।टेका, मेरे मन मैं और थी तुम कछु ठानी और । तुम करि ही सोई सही मेरी झूठी दौर 1.1.: मैं जनित यर भले:, पीय मिलन आइ है तेरे कछु आयें ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Ādhunika kāvya meṃ saundarya-bhāvanā

जब शैशव शिशिर सिधारा औवन बसन्त तब फूला कुछ नई साध अंचल में कालिप किप के शती इत्र | फिर वर बसन्त ने उसका सोलह जैदृगार सजाया बालापन थक कर सोया औवन ने शीश उठाया | वालो में श्याम ...

Śakuntalā Śarmā, 1952

Sumitrānandana Panta: mūlyāṅkana

प्रतीत होगा और दूसरा का लेने पर कवि की इस वियोग-धटना में किसी असंतोतोक वाद की अपेक्षा निराश रोदन की ही प्रमुखता सिद्ध होगी है इससे कहीं अधिकसध्या पन्त की बालापन कविता ...

Indar Nath Madan, 1975

Bhakti Siddhant

४ ४ ४ बालापन खेलता ही जायो भगति करत अरसात 1: सू०, पद २४ ७. जिहि नामकी मंगल लोक तिहुँ हरि पद भजु न विलम्ब कर 1: हित हरिवंश,." ३३ ।१५५ई, ६० ८- हेरी मा नन्द को गुमाणी महरि मथ बस्ती । गहे प्रभु ...

Asha Gupta, 2007

Tirohit - Page 97

नेकु हरी दिखरावहु अपनी बालापन की जोरी । परम चतुर जिन कीन्हें मोहन अल्प बैस ही थोरी । जाके गुन गनि प्रति माल कबहुं' उर ते बह दृप्रेरी । इस पर श्रीकृष्ण ने प्रति-वृन्द में खडी राधिका ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बालापन» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बालापन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जग्गाको कारोबार घट्दै

नेपालीले थपे, 'सारा सम्पत्ति उतै छ, कारोबार, आफन्त र बालापन र पूर्खाले हिँडेको गोरेटो उतै छ। बिकास भित्रन्छ भने बिरोनो ठाउँमा किन झर्नु?' नेपाली त एउटा उदाहरण मात्रै हुन्। पछिल्लो समय देश संघीय संरचनामा गएपछि र नयाँ संविधान जारी ... «सेतोपाटी, Okt 15»

कूटनीतिक 'गेम फिक्सिङ' देखि सावधान !

भित्रभित्रै कानेफुसी गरेपछि मिलिहाल्छ नि भन्ने बालापन नेपाली शासकमा गहिरोसँग घरजमाएर बसेको छ। यही कुरो नेपालीको प्रमुख चाडपर्व दसैँ, तिहार र छठको मुखमा भारतले गरिरहेको नाकाबन्दीमा पनि टड्कारै देखियो। 'कूटनीतिक गेम फिक्सिङ' ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Okt 15»

दशैँ र दशैँका दशा (दर्द)

केटा केटी वालबच्चा सबैजना यस पर्वमा अत्यन्त खुसी देखिएका हुन्छन् | उनीहरुको बालापन अत्यन्तै शुन्दर, आकर्षक र मनमोहक देखिन्छ | राम्रा र आकर्षक पोशाकमा सजिएर ठाटिएर को भन्दा को कम ? भन्दै वरपर छर छिमेकमा कसका कस्ता लुगा ? हेर्न र देखाउन ... «जनबोली, Okt 15»

आँशु पनि झरीले छिनभरमै पखालीदिएको छ

हिजो आज छिन्कै दिन्कै पानी परिरहँदा मलाई पनि मेरो बालापन सम्झन मन लाग्छ । धादिङ कल्लेरीमा बसेर नुवाकोटको पिमल्टार पढ्न जाँदा तर्नुपर्ने कोशी खोला गर्जँदै आऊँथ्यो । कहिले टाढैबाट खोला हेरेर फर्कन्थ्यौँ त कहिले घरका ठुलाबढालाई ... «धादिङ न्युज, Jun 15»