Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बाँह" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बाँह AUF HINDI

बाँह  [bamha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बाँह AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बाँह» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von बाँह im Wörterbuch Hindi

Arm nin femme 0 [kein bahu] 1. Aus der Schulter Gaya. Das Glied, das an seinem Rand eine Handfläche oder eine Pfote hat. Arm Hand Bahu Idiom-Juwel oder Griff = (1) jemandem helfen Um die Hand zu verlängern Unterstützen Auf alle Fälle Sei bereit zu helfen Annahme U-Fach Satgur Bachai Nahi, Pari Burdai Bhav Maaah In den Schwierigkeiten des Bhavsagar, Satguru Kahee Bahe - Kabir Sadh Nr. 0, Bhat 1, P 11. (2) Ehe. Untertauchen Heirate Nimm den Arm des Armes = komm in den Unterstand. Mit dem Arm Auf Tugend bleiben / vertrauen. Von deiner Stärke Glaub mir U-K Karam Hakh ist in der Hand. Verbesserung Mit Hilfe von Arm - Stechen 0, p10. Armauflage = (1) Bereit sein, etwas zu tun Jede Arbeit Sei bereit zu tun (2) Bereit, Hena zu bekämpfen Zeige Arm = Zeige den Puls der Hand Diagnose von Krankheiten Zu tun A-Babul Vaid heißt Ray Mutterarm Mukhhey Vaad wusste nichts, Karak Kaleje Maaah, Satvaan 0, Bhan 2, S. 72. Arm / Hilfe Geben Unterstützen Hilfe A- (a) Nupur Janu Munivar Kalhasan Rachi Neid Dahe Dahe-Tulsi (Wort 0). (B) Canha Sakha Sugriva Herr Din Bahu Raghubiratu- Impfstoff (Wort 0). Arm Erwachen = (1) stark oder mutig Sei dabei (2) Herz sei großzügig Spender sein, um zu spenden. Yo0-voice = Versprechen zu schützen oder zu unterstützen. Versprechen der Unterstützung U-False lachen, die logische Essenz der Marine, Saheb Na Ram Soo, Balaiya Leezai Sis .- Basil (Wort 0). 2. Kraft Macht Bhujbal U-Man Mahip Singh Puri Nij Die Mitte der Mitte der Zweiundsechzig ist erledigt. (Wort 0). 3. Assistent Hilfreich Idiocytenruptur Um zu gehen Ohnmacht 4. Vertrauen Schutz Resort Asyl A- (i) dein Arsh Bisoop Lokkot Sabh, Raho Aarti für den Namen Tero Weder tun. - Bulasi (Wort 0). (B) Stiche können nicht funktionieren Chanti Shanti Tulsi J Bus Raghubir-Verdammung - Tulsi (Wort 0). 5. Zwei Männer Mach es zusammen. Special: Im Gegenzug legt jeder seinen Arm auf die Schulter eines anderen und mit seiner Lippe von dort Entfernt Es legt Wert auf Waffen und zwingt sie Kommt. 6. Seherin Das Stück, in dem der Arm steckt. Ärmel Zum Beispiel Der Arm des Vorhangs ist kurz geworden. 'Bah' oder 'Baahi' बाँह संज्ञा स्त्री० [सं० बाहु] १. कंधे से निकलकर दंड के रूप में गया । हुआ अंग जिसके छोर पर हथेली या पंजा लगा होता है । भुजा । हाथ । बाहु । मुहा०—वाँह गहना या पकड़ना = (१) किसी की सहायता करने के लिये हाथ बढ़ाना । सहारा देना । हर तरह से मदद देने के लिये तैयार होना । अपनाना । उ०—बिन सतगुर बाचै नहीं, फिरि बूड़ै भव माँह । भवसागर के त्रास में, सतगुरु पकड़ै बाँह ।—कबीर सा० सं०, भा० १, पृ० ११ । (२) विवाह करना । पाणिग्रहण करना । शादी करना । बाँह की छाँह लेना = शरण में आना । बाँह के सहारे रहना = पौरुष का भरोसा करना । अपने बल का विश्वास करना । उ०—है करम रेख मूठियों में ही । बेहतरी बाँह के सहारे हैं ।—चुभते०, पृ० १० । बाँह चढ़ाना = (१) किसी कार्य के करने के लिये उद्यत होना । कोई काम करने के लिये तैयार होना । (२) लड़ने के लिये तैयार हेना । बाँह दिखाना = हाथ की नाड़ी दिखाना । रोग का निदान कराना । उ०—बाबुल वैद बुलाइया रे, पकड़ दिखाई म्हाँरी बाँह । मूरख वैद मरम नहिं जानै, करक कलेजे माँह ।—संतवाणी०, भा० २, पृ० ७२ । बाँह देना = सहायता देना । सहारा देना । मदद करना । उ०—(क) नूपुर जनु मुनिवर कलहसन रचे नीड़ दै बाँह ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कीन्ह सखा सुग्रीव प्रभु दीन्ह बाँहु रघुबीरतु ।—लसी (शब्द०) । बाँह वुलंद होना = (१) बलवान या साहसी होना । (२) हृदय उदार होना । दान देने के लिये उठनेवाला हाथ होना । यौ०—वाँह बोल = रक्षा करने या सहायता देने का वचन । सहायता देने का वादा । उ०—लाज बाँह बोल की, नेवाजे की सँभार सार, साहेब न राम सो, बलैया लीजै सीस की ।— तुलसी (शब्द०) । २. बल । शक्ति । भुजबल । उ०—मैन महीप सिँगार पुरी निज बाँह बसाई है मध्य ससी के ।—(शब्द०) । ३. सहायक । मददगार । मुहा०—बाँह टूटना = सहायक या रक्षक आदि का न रह जाना । शक्तिहीन होना । ४. भरोसा । आसरा । सहारा । शरण । उ०—(झ) तेरी बाँह बसत बिसोक लोकपाल सब, तेरो नाम लिए रहै आरति न काहु की ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) तिनकी न काम सकै चाँपि छाँह । तुलसी जे बसें रघुबीर बाँह ।—तुलसी (शब्द०) । ५. एक प्रकार की कसरत जो दो आदमी मिलकर करते हैं । विशेष—इसमें बारी बारी से हर एक आदमी अपनी बाँह दूसरे के कंधे पर रखता है और उसे अपनी बाँह के जोर से वहाँ से हटाता है । इससे बाहों पर जोर पड़ता है और उसमें बल आता है । ६. कुरते, कमीज, अंगे, कोट आदि में लगा हुआ वह मोहरीदार टुकड़ा जिसमें बाँह डाली जाती है । आस्तीन । जैसे,—इस कुरते की बाँह छोटी हो गई है ।
बाँह २ संज्ञा पुं० दे० 'बाह' या 'बाही' ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बाँह» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बाँह


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बाँह

बाँवली
बाँवाँ
बाँवाँछोड़ी
बाँवारथी
बाँ
बाँसपूर
बाँसपोर
बाँसफल
बाँसली
बाँसा
बाँसागड़ा
बाँसिनी
बाँसी
बाँसुरी
बाँसुली
बाँसुलीकंद
बाँहतोड़
बाँहना
बाँहमरोड़
बाँह

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बाँह

ँह
कुँहकुँह
कुसुमाउँह
चौँह
ँह
छौँह
ँह
देँह
ँह
भउँह
भुमुँह
भूँह
भोँह
भौँह
मुँह
मुँहामुँह
मेँह
ँह
सूँह
सेँह

Synonyme und Antonyme von बाँह auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बाँह» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बाँह auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बाँह

Erfahre, wie die Übersetzung von बाँह auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बाँह auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बाँह» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

稻田
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrozal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paddy
510 Millionen Sprecher

Hindi

बाँह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأرز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пэдди
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paddy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paddy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lengan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paddy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パディ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아일랜드 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paddy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lúa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Paddy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paddy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Педді
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναποφλοίωτο ρύζι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paddy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paddy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paddy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बाँह

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बाँह»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बाँह» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बाँह auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बाँह» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बाँह in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बाँह im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)
िबन्दू की बाँह मास्टर की बाँह में थी और स्टीवनसन का नौकर कोई बड़ीसी वस्तु उठाए उनके पीछेपीछे आ रहा था। एकाएक िबन्दू ने मास्टर की बाँह से अपनी बाँह िनकाल ली। बड़ौज को सन्देह ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
2
The Military Divorce Handbook: A Practical Guide to ... - Page 217
BAH! The previous benchmark for measuring entitlement to support under Army regulations was the Basic Allowance for Quarters (BAQ). The BAQ was a nontaxable entitlement paid to SMs for off-post housing based on the SM's rank and ...
Mark E. Sullivan, 2006
3
Christmas Bah Humbug
'Christmas Bah Humbug', will do all that for you. Why not have a little titter this Christmas. 'Christmas Bah Humbug' - Suck it and see!
Stephen Stirk, 2008
4
Bah, Bah, Black Sheep
Haney Horace Liddell was born rich. He could have kept selling cotton for his father's firm and held respect. Yet he robbed banks, defrauded land investors, and killed twice. A gritty and true story of an outlaw by choice.
Joe Leonard, 2004
5
How I Said Bah! to Cancer: A Guide to Thinking, Laughing, ...
This book tells how one woman said 'Bah!' to cancer through thinking strategies, a proactive approach to treatment, and a determination to keep the rest of her life going and retain a sense of humour (most of the time!).
Stephanie Butland, 2011
6
Inkscape: Guide to a Vector Drawing Program (Digital Short ...
Inkscape: Guide to a Vector Drawing Program, Third Edition , is the guide to the Inkscape program, with coverage of versions 0.46 and 0.47.
Tavmjong Bah, 2009
7
Beep and Bah
... Publishing Group, Inc. 241 First Avenue North Minneapolis, MN 55401 U.S.A. Website address: www.lernerbooks.com Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Burks, James (James R.) Beep and Bah / by James Burks. p. cm.
James Burks, 2014
8
Bah Humbug: How Christians Should Think About the ... - Page 6
biblical position that could warrant every Christian to mindfully say “Bah Humbug” about the Christmas Holiday, and know what it is they are meaning. Bah Humbug is going to work succinctly. Scrooge was a crotchety old man who hated the ...
C. Matthew McMahon, ‎Therese B. McMahon, 2012
9
BAH! Said the Baby
Jennifer Plecas. “Hello, Baby!” said Sister. “Hello, Baby,” said Brother. “Hello, Baby!” said Mom. “Canyou say 'hello,' Baby?” said Mom. “Say 'hello,' Baby!” said Brother. “Hello, Baby!” said Sister. said the Baby.
Jennifer Plecas, 2015
10
Bah Koo: A Special Friend to Us All
In the days that followed, Bah Koo seemed to grow restless, and the children began to wonder if he really belonged to them like all the other animals they had taken in. The children's mother and father knew now that Bah Koo was very special, ...
Robert V. Rhodes Sr., 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बाँह» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बाँह im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
घायल हुए पर मैदान नहीं छोड़ा कर्नल तारापोर ने
इससे पहले भी उनकी बाँह में टैंक के गोले का एक शार्पनल आकर लगा था जिससे उसमें एक गहरा घाव हो गया था. उन्होंने इलाज के लिए वापस जाने से इंकार कर दिया था और अपनी बाँह में स्लिंग लगाकर लड़ते रहे थे. तारापोर की बेटी ज़रीन जो इस समय पुणे में ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
2
अंडर आर्म को दुर्गंध-रहित व स्वस्थ्य बनाने के उपाय
आर्मपिट/अंडर-आर्म या हिन्दी में जिसे काँख कहा जाता है. वह शरीर का एक विशेष महत्वपूर्ण हिस्सा है। जहां आपकी बाँह धड़ से जुड़ी होती हैं, वहाँ कंधे के नीचे का हिस्सा काँख कहलाता है। यह शरीर के उन हिस्सों में से एक है, जहाँ लगातार बाल (hairs) ... «News Track, Jun 15»
3
पीएमटी के इम्तिहान में गड़बड़ी रोकने व्यापमं ने …
जिला नोडल अधिकारी ने बताया कि पूरी बाँह का शर्ट, परिधान पहने हुए परीक्षार्थियों को परीक्षा हॉल में शर्ट को कोहनी तक मोड़कर रखना अनिवार्य होगा। परीक्षार्थियों को परीक्षा हॉल में पोस्ट कार्ड साइज (4इंच ग 6इंच) या (10सेमी ग 15सेमी) के दो ... «Nai Dunia, Jun 15»
4
कमलेश्वर की कहानी: राजा निरबंसिया
बचनसिंह की उँगलियाँ थोड़ी-सी थरथराई कि उसकी बाँह पर टप-से चंदा का आँसू चू पड़ा. बचनसिंह सिहर-सा गया और उसके हाथों की अभ्यस्त निठुराई को जैसे किसी मानवीय कोमलता ने धीरे-से छू दिया. आहों, कराहों, दर्द-भरी चीखों और चटखते शरीर के जिस ... «आज तक, Jan 15»
5
रवीश कुमार ने लिखा आडवाणी को पत्र
देखना चाहिए कि किस तरह मनाने के नाम पर आडवाणी जी की बाँह मरोड़ी जा रही है उनके हर एतराज़ को मीडिया में लीक किया जा रहा है। मनमोहन सिंह पर इस बयान के संदर्भ में हँसने से पहले बीजेपी को सोचना चाहिए था कि अगर आडवाणी जी आप मनमोहन की तरह ... «Ajmernama, Sep 13»
6
चलो रामदेव योगा कर आएं
इसने मध्यप्रदेश की राजधानी भोपाल में मुख्यमंत्री की बाँह मरोड़कर बेशकीमती ज़मीन मुफ़्त में आवंटित कराई है । अपना कारोबार जमाने के लिये सरकारी ज़मीन हड़पना क्या भ्रष्टाचार नहीं है । मप्र सरकार भी जवाब दे कि किस हैसियत से जनता की ... «विस्फोट, Okt 11»
7
हरि अनन्त, हरि कथा अनन्ता : अनंत चतुर्दशी पर विशेष
पूजा उपरान्त पुराने अनन्तसूत्र को बाँह से उतारकर तथा उसका पूजन कर उक्त नदी अथावा सरोवर में विसर्जन कर देना चाहिए। तत्पश्चात् नये अनन्तसूत्र को निम्न मंत्र उच्चारण द्वारा पुरुष को दाहिने हाथ तथा स्त्री को बायें हाथ में बाँधना चाहिये। «हिन्‍दी लोक, Sep 11»
8
विश्‍व मलेरिया दिवस
जहाँ तक हो पूरी बाँह के कपड़ों का प्रयोग करें। * सोते समय मच्छरदानी का प्रयोग करें। * बंद कमरे में जितना हो सके क्वॉइल का प्रयोग न करें। * घर में पानी को जमा न होने दें। * अगर आसपास पानी जमा है तो उसमें ऑइल डाल दें जिससे मच्छर नहीं पनपेंगे। «Naidunia, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. बाँह [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/bamha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf