Bedeutung von "बंस" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बंस AUF HINDI

बंस  [bansa]

WAS BEDEUTET बंस AUF HINDI

Definition von बंस im Wörterbuch Hindi

Verbannt Nongoose Nomen [keine Nachkommen] 1. Summe Familie A- (a) Soi Hör zu, alle drei Brötchen. (B) Es ist bekannt, dass der Regenschirm Brötchen ist - Wert 0, Bhan 5, S. 6. Spielen von Muha-baan = Dynastie oder Total, der Familie Um das Limit zu erfüllen. U-Darun sharad dilease ke Biryani Kaahu Na Vance Ki Baanan Baara. Waffe entführen Jori sollte alle Melasse drin machen.Milz 0 Gramm, Seite 405 2. Bambus U-Frau. Mutter Yoon Dadu Mahishna Bhaya Parabrahm Mili Hans.-Dadu 0, p. 11 9 Gib 'Dynastie'

बंस संज्ञा पुं० [सं० वंश] १. कुल । खानदान । उ०—(क) सोइ सुनो स्रवण तिहिं बंस जाँम ।—ह० रासो, पृ० ६६ । (ख) मालूम होता है, छत्तरी बंस है ।—मान०, भा० ५, पृ० ६ । मुहा०—बंस के बजाना = वंश या कुल, खानदान की मर्यादा का निर्वाह करना । उ०—दारुन तेज दिलीस के बीरनि काहू न वंस के बाने बजाए । छोड़ि हथ्यारनि हाथनि जोरि तहाँ सब ही मिलि मूँड़ मुड़ाए ।—मति० ग्रं०, पृ० ४०५ । २. बाँस । उ०—मिश्री माँहैं मेल करि मोल बिकाना बंस । यौं दादू महिंगा भया पारब्रह्म मिलि हंस ।—दादू०, पृ० ११९ । दे० 'वंश' ।

ÜBERSETZUNG VON बंस

Erfahre, wie die Übersetzung von बंस auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बंस auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बंस» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 班斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bunce
• Hindi: बंस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بونز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Банс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Bunce에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Банс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bunce
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bunce

10 BÜCHER, DIE MIT «बंस» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बंस in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बंस im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...

... बिरदाब बीए है ।४३टा है इस बंस मैं है महाराजा सल-मत है इस बंस मैं है राब सील सोह है भए यह ।।४३९१, इस बंस मैं है राब रायपाल है अदि थल उथल ।९४४०९१ इस ब-सई है राब रिनमाल है सत्यों को साल ।१४४११९ ...

Vr̥nda, ‎Sī Janārdanarāva, 1971

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 902

बास का किनारा 2. बांस का अंखुआर--अनुकीर्तनम् वंशावली-अनुक्रम: वंशावली, ---जनुचरितम् एक परिवार या कुल का परिचय, स्थावली, वंशतालिका, वंशविवरणपहृ: बंस-न, ते-कठिन: बांसों का झुरमुट: ...

V. S. Apte, 2007

PiĚ„tĚŁara SĚ aĚ„nti NavaraṅgiĚ„, vyaktitva evamĚŁ krĚĄtitva

आदम-सवा की सृष्टि के चार बर वर्ष पश्चात् एवं आज म दो सहने वर्ष पूर्व नय नगर में मानव-मुक्तिदाता ईसा का आविर्भाव हुआ थ, । यहीं से सुसमाचार की कथा भी आरंभ होती है: "अदम कर बंस में नूह, ...

Giridhārī Rāma Gauñjhū Girirāja, 1990

Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1

जहां जहां प्राग बंस प्रधिकारी । एती बांधी थिती हमारी ॥ कन्या ब्याह रुपिया पच्यासी ॥ पंच-पात्र पोसाष जु षासी ॥ एक गौ विधि बच्छ समेत . चौंरी विधि बांधी इह हेत ॥ पुत्र जन्म रुपिया ...

Govinda Agravāla, 1974

Brajamādhurīsāra: saṭippaṇa

बंस-बंस में प्रगटि भई सब जग करत प्रसंस । बंसी हरि-मूख सों लगी, धन्य बंस की बंस ।।६२।गी पु-कनि के चल तीर तन, लगे परत नहिं चेनु । अंग-अँग आप बिधाइके, हमहूँ बेधतु बैनु ।।६३।। हा हा ! है अब रहि ...

Viyogī Hari, 1956

Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 422

(बंस और निर्माण युकूरमुता' भी जिस की गोता है, लेकिन उसमें खाती देस नहीं है । १अंस और निर्माण ये दोनों कार्य उसमें साथ-साथ चलते हैं । इसका स्पष्ट मतलब यह है की उसमें व्यंस के मायम ...

Nand Kishore Naval, 2009

Pañjābī sāhita de badalade jhukāwāṃ dā adhiaina - Page 174

डउठा दैसिव बंस' दिति यंसन्धी कांता व'सव 8 ती सठ-वउबं, वठस, वउठ, 1नेम्बंठ, माम्बंठ, 1नेसैप, थायिवउठ, 1नेधेघठ । ष्टिस होम दिति प्रभाव डी बंडी डसउँ' बीडी बंडी तें । टिम उ'स' सी पंबंडी बंस' ठगा ...

Mitali Talwar, 2006

Hindī sāhitya kī kucha bhūlī bisarī rāheṃ

इत दीव नरपाल सूर्यवंशी दल साजो त१स बंस अवतरे मान्धाता राजा भये तंस बंस अवतरे मानसिंह राजा भये तंस बंस अवतरे भीम सिंह राजा भये ये भीम सिंह निश्चित रूप से भीम कवि से भिन्न थे ...

Śivagopāla Miśra, 2006

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī paṅktianukramaṇikā Muralidhar Agrawal. बन्धु बचन सुनि प्रभु मुसुकाने ॥ होइ सुचि सहज पुनीत नहाने॥वा०२३८७ बंस तैं। कीन्ह उजागर ॥ भजेहु राम सोभा सुख सागर ॥

Muralidhar Agrawal, 1953

Santa sudhā sāra: santoṃ ke vacanoṃ kā saṅgraha : Ācārya ...

पंडित पत्थल पूछो, भटके जम के द्वार ।।९।। केम-संसार म सिर-फिर जन्म लेना । सुनिल---;: । बोधि-डा-उपदेश देकर है ५ गहियजि-=ग्रहण किया । नजै--=स्कृकजा है है अदल-उ-शासन है बंस-असंत-परंपरा में ...

Viyogī Hari, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बंस» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बंस im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सद्भावना रैली: राजनीति और तैयारी, दाेनों तेज

मालवा जोन के प्रधान कवर जीत सिंह रोजी बरकंदी, एसओआई के प्रदेश कोआर्डिनेटर परम बंस सिंह बंटी, दिलराज सिंह भूदड़, विधायक हरप्रीत सिंह, गुरलाभ सिंह ढिलवां, बलकार सिंह बराड़, राकेश सिंगला, स्वर्ण सिंह अकलिया, हैरी अबोहर, मंटा फाजिल्का, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गाय की चमड़ी से बने उत्पादों का विरोध

विहिप नेता बंस ने कहा, 'गाय की खाल से बना कोई भी उत्पाद ऑनलाइन या ऑफलाइन नहीं बेचा जा सकता। इससे धार्मिक भावनाएं आहत होती हैं और यह कानून के खिलाफ है। ऑनलाइन सामान बेचने वाली कंपनियों को बिक्री के समय सावधान रहने की जरूरत है। «Business Standard Hindi, Nov 15»

डेंगू के डंक से हार गया सूबेदार बंश

बंस के दो पुत्र विपिन कुमार (16), सत्यम (8) व पुत्री सोनम (10) भी है। अपनी ईमानदारी व बहादुरी के चलते 2012 में उसे प्रमोशन मिला और वह सूबेदार हो गया। बंश अपने परिवार के एक छोटा सा आशियाना बना रहा था। जिसके लिए वह बीती छह अक्टूबर को छुट्टी लेकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

आग में करोड़ों का सामान खाक

734/3 जागृति विहार हीरा लाल बंस की क्वालिटी पेंट्स के नाम से दुकान है। दुकान के पीछ ही घर है। बताया जाता है कि पटाखे छोड़ने की वजह से दुकान में आग लग गई। आग बारह बजे से तीन बजे तक चलती रही। दुकान जलने के बाद आग घर के अंदर तक पहुंची तो परिवार ... «Inext Live, Nov 15»

दोहरे हत्याकांड के खुलासे में जुटी पुलिस

सीवान : सोमवार को गोरेयाकोठी थाना क्षेत्र में दो विभिन्न जगहों पर दो शव मिलने से पूरे क्षेत्र में चर्चाओं का बाजार गरम है. गोरेयाकोठी के छितौली निवासी बासदेव साह और आज्ञा निवासी राजू बंस फोर का शव उनके घर के नजदीक सड़क किनारे बरामद ... «प्रभात खबर, Nov 15»

टैंकर और मैजिक में भिड़ंत मैजिक में फंसा रहा चालक

जानकारी अनुसार मैजिक वाहन नंबर एमपी 66 टी 0856 का ड्राइवर साेनू चौबे निवासी अन्नपूर्णां कालोनी कोतवाली की आेर से तेज रफ्तार में जा रहा था तभी सामने से आ रहे बंस कंपनी के टैंकर नंबर एमपी 04 के 2318 से टकरा गया। इसमें मैजिक वाहन बुरी तरह ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

महामाई की महिमा का गुणगान किया

इस दौरान जागरण कमेटी के पवन गुप्ता, बाल किशन कौड़ा, भीमसेन, देवकी नंदर, पूर्व विधायक राज बंस कौर राणा, भाजपा नेता शाम सुंदर अग्रवाल, व अन्य सदस्यों को सम्मानित किया गया। इस अवसर पर सुरेंद्र मढि़या, रोहित, विवेक अग्रवाल, विशाल गुप्ता, पवन ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

दो भाइयों की मिसाल हैं राम और भरत

... राकेश भारद्वाज, परमजीत गुंबर, अशोक नागी, संत लाल, अशोक आहुजा, अशोक गुलाटी, विपुल जुनेजा, अश्विनी वधवा, प्रशांत चौहान, बंस बजाज, वीरेंद्र कपूर, तिलक जुनेजा, गुलशन गांधी, दीपक गुलाटी, जयदीप खुराना, प्रवीन जुनेजा, तुषार खुराना मौजूद रहे। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

इन्फोसिस के मुख्य वित्त अधिकारी राजीव बंसल ने …

... अधिकारी नियुक्त किया गया है। इन्फोसिस के मुख्य वित्त अधिकारी राजीव बंसल ने दिया इस्तीफा. देश की दूसरी सबसे बड़ी सॉफ्टवेयर सेवा कंपनी इन्फोसिस ने कहा कि उसके मुख्य वित्त अधिकारी, राजीव बंस ने कंपनी से इस्तीफा दे दिया है। कमेंट्स. «आईबीएन-7, Okt 15»

तस्वीरों में देखें कैसे तूफान ने मचाई तबाही

इस तूफान के कारण नैना, जगीर कौर, बंस कौर, चरनजीत कौर, रेशम सिंह, जसवंत सिंह, गुरचरन सिंह, करतार कौर, गुरमीत कौर आदि घायल हो गए, जिन्हें धर्मकोट के साथ मोगा के सिविल अस्पताल में दाखिल करवाया गया। इस तूफान के कारण फसल का भी भारी नुक्सान ... «पंजाब केसरी, Sep 15»