Bedeutung von "बेगारी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बेगारी AUF HINDI

बेगारी  [begari]

WAS BEDEUTET बेगारी AUF HINDI

Zwangsarbeit

बेगार

Die Praxis der Arbeit ohne Wertzahlung heißt Arbeit. Es braucht Arbeit ohne den Wunsch der Arbeiter. Die Feudalen, Imperialisten und Afghanen beschäftigen oft die schwachen Menschen der Gesellschaft. Es war eine gängige Praxis im britischen Indien. Aber es gibt auch keinen kompletten Mangel an solchen Vorfällen im unabhängigen Indien. Diese Praxis war ein wichtiger Grund für die Unzufriedenheit mit der Öffentlichkeit gegen die Anglars ....

मूल्य चुकाए बिना श्रम कराने की प्रथा को बेगार कहते हैं। इसमें श्रमिकों की इच्छा के बिना काम लिया जाता है। सामंती, साम्राज्यवादी और अफ़सरशाही प्रायः समाज के कमज़ोर लोगों से बेगार करवाती है। ब्रिटिशकालीन भारत में तो यह आम बात थी। किंतु स्वतंत्र भारत में भी इस तरह की घटनाओं का सर्वथा अभाव नहीं है। यह प्रथा अंगरेजों के खिलाफ आम जनता के असंतोष की एक बड़ी वजह थी।...

Definition von बेगारी im Wörterbuch Hindi

Anfang Nomen Frau 0 [F1] Der Arbeiter, der keinen Lohn gab Zur Arbeit gezwungen. Arbeitgeber Mann U-Schacht Szenen, Heuchelei, Kontrolle Begary.-Dharam 0, S. 62,

बेगारी संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] वह मजदूर जिससे बिना मजदूरी दिए जबरदस्ती काम लिया जाय । बेगार में काम करनेवाला आदमी । उ०—षट दर्शन पाखंड छानबे, पकरि किए बेगारी ।—धरम०, पृ०, ६२ ।

ÜBERSETZUNG VON बेगारी

Erfahre, wie die Übersetzung von बेगारी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बेगारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बेगारी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: homenaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tribute
• Hindi: बेगारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tributo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমর্থনসূচক কার্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hommage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tribute
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tribut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 賛辞
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Beggary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cống vật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அஞ்சலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खंडणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: haraç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: omaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hołd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: данина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: omagiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φόρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tribute
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tribute
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tribute

10 BÜCHER, DIE MIT «बेगारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बेगारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बेगारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paścimī Himālaya kshetra ke atīta kī jhān̐kī - Page 176

अलग-अलग राज्यों में अलग प्रकर की बेगार और कर व्यवस्था' थी 1 यह उचित होगा कि कुछ राज्य. की बेगार और कर व्यवस्था का संक्षेप में उल्लेखकिया जाये । पुराने रिवाज के अनुसार बुशेहर ...

Pī. Ena Semavāla, 1983

Chotti Munda Aur Uska Teer - Page 308

''महाराज, तुम जुलुम चाहते नहीं, हम भी नहीं चाहते । फिर भी जुलुम होता है । तुम जुलुम नहीं चाहते तो यया चाहते होर' "बेगारी तो उनी नहीं, बाप ।३' "काच नहीं वना है?" "काच है, बेगारी भी है ।

Mahashweta Devi, 2008

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

है' जिसको 'विंष्टि" (बेगार) कहा गया है । इसमें मजदूर तथा कमजोर कारीगर वर्ग के लोगों पर दबाव डालकर या कर न देने के बदले राजकीय तथा सार्वजनिक कार्यों में बिना भुगतान किए उनका श्रम ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

England invaded by the Army of Starvation, Pauperism, ... - Page 3

England! in England starvation, pauperism, beggary and crime. In England, with a most virtuous Sovereign and Court—a richly endowed Church—a wealthy and powerful aristocracy—the richest merchant princes and manufacturers—an ...

J. E. HANDLEY, 1868

Beggary and Theatre in Early Modern England

"Starting with English vagrancy statutes and in particular from the fact that, from 1545 on, players were listed as vagrants, the book discusses from an entirely new perspective the reasons for the equation, in the early modern mind, of ...

Paola Pugliatti, 2003

Social Problems And Welfare - Page 96

It is a great pleasure to find that the Indian government is alive to this problem and taking every possible steps to eradicate beggary. GOVERNMENTAL MEASURES TO ERADICATE BEGGARY The Criminal Procedure Code applies to ...

Rajendra Kumar Sharma, 1998

Urban Sociology - Page 247

The beggary is a curse for any society under any conditions and circumstances; but for a poor country like India it is not only curse but a great financial burden, too. At present there are more than half a million beggars in India and if we include ...

Rajendra Kumar Sharma, 1997

Social Disorganisation - Page 96

It is a great pleasure to find that the Indian government is alive to this problem and taking every possible steps to eradicate beggary. GOVERNMENTAL MEASURES TO ERADICATE BEGGARY The Criminal Procedure Code applies to ...

Rajendra Kumar Sharma, 1998

The Guru and the Disciple: - Page 126

Any desire is beggarliness. Beggary makes you miss the goal of liberation This beggary does not go away; the beggary for respect, the beggary for fame, the beggary for sex, the beggary formoney... beggary, beggary, beggary! Have you ever ...

Dada Bhagwan, 2015

Challenging The Rules(s) of Law: Colonialism, Criminology ... - Page 19

Beggary, which is officially related to vagrancy, has long been associated with wilful laziness, idleness and crime. A combination of the above factors led to the forming of an image in the official mind by which one attribute of an unemployed ...

Kalpana Kannabiran, ‎Ranbir Singh, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बेगारी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बेगारी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

महुवा डाबर : एक और जलियावालाबाग की अनकही कहानी

अंगे्रजों की बेगारी तथा हाथ काटने जैसे जुल्मों से तंग आकर बनारस , मुर्शिदाबाद (वंगाल) तथा विहार के कुछ कलाकार , कारीगर, दस्तकार , शिल्पी यहां आकर बस गये थे। मुस्लिम बाहुल्य इस गांव में मलमल तथा दूसरे कपड़े तैयार हाते थे। ये कारीगर लगभग एक ... «Pravaktha.com, Nov 15»

कब तक करें बेगारी, शासन ने हमें बंधुआ मजदूर बना रखा …

सरकार द्वारा कराई जा रही इसी बेगारी को लेकर सोमवार को सिविल अस्पताल हजीरा पर तमाम आशा कार्यकर्ताओं ने जमकर विरोध किया। उनका कहना था कि हमें शासन ने बंधुआ मजदूर बना रखा है। स्थानीय अधिकारियों ने इन सभी को डेंगू लार्वा सर्वे के लिए ... «Nai Dunia, Nov 15»

विदिशा के कर्मचारी मदद देने सागर आए

उन्होंने चतुर्थ श्रेणी कर्मचारियों से ली जाने वाली बेगारी प्रथा बंद करने, कार्य का समय लिखित में स्पष्ट करने, दोगुना वेतन करने, रिमांड एवं अन्य ड्यूटी के लिए अतिरिक्त वेतन, ड्रेस कोड लागू करने, शार्टहैंड की योग्यता के आधार पर रिक्त पदों ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

महागठबंधन का सूपड़ा हो जाएगा साफ: चिराग

श्री पासवान ने कहा कि मोदी सरकार ने बेगारी दूर करने के क्षेत्र में व्यापक कार्य किए हैं। बिहार में भी एनडीए की सरकार बनेगी एवं महागठबंधन का सुपड़ा साफ हो जाएगा। श्री पासवान ने 5 नवम्बर को लोजपा प्रत्याशी अनिल उराव को जिताने की अपील की। «दैनिक जागरण, Nov 15»

ईंट भट्टों में जारी बंधुआ मजदूरी

यह बेगारी, बाल श्रम, ऋण बंधन, मानव तस्‍करी जैसे रूपों में मौजूद है। ग्लोबल स्लेवरी इंडेक्स (जीएसआई) 2013 के मुताबिक, दुनिया भर में 29 लाख से अधिक लोग गुलामी की जकड़न में हैं। जीएसआई सूचकांक का आकलन है कि भारत में तकरीबन 1.33 करोड़ से 1.47 ... «Outlook Hindi, Nov 15»

न्यायिक कर्मचारी बोले : न्यायाधीश दंपती को तुरंत …

बैठक में कर्मचारियों से कराई जा रही बेगारी की प्रथा को बंद कराने के लिए जिला न्यायाधीश को ज्ञापन सौंपने का निर्णय भी लिया गया। बैठक में मौजूद जिला एवं सत्र न्यायाधीश अनिल वर्मा ने कहा कि सभी न्यायाधीश भी इस दुखद घड़ी में आपके ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

मनुस्मृति के बहाने राज्य करने वालों को दलितों …

दूसरी तरफ राज्यतन्त्र द्वारा “दलित उत्पीड़न के मामलों (हत्या, बलात्कार, गंभीर चोट , आगजनी,लूटपाट, अपमान, बेगारी, मतदान से वंचित करने, मार्ग रोकने, गांव-घर छोड़ने पर विवश करने आदि) में सरकार द्वारा आर्थिक सहायता देने का प्रावधान है. «hastakshep, Okt 15»

कोर्ट के भृत्य की खुदकुशी

सुसाइड नोट में सूरज ने लिखा है कि दिन के समय वह सिविल कोर्ट में भृत्य की नौकरी करता था। जबकि सुबह व शाम के समय उससे जज दंपती के बंगले पर बेगारी करना पड़ती थी। सूरज ने जब कभी भी उसने इस बेगारी से मना किया तो जज मरकाम उसे नौकरी से निकालने, ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

पेज 1 के शेष

सूरज के अनुसार जब कभी भी उसने इस बेगारी से मना किया तो जज मरकाम उसे नौकरी से निकालने, गोपनीय चरित्रावली में खराब टीप लिखने और अन्यत्र तबादला कराने की धमकी देते थे। जिसके कारण वह किसी से शिकायत भी नहीं कर पा रहा था। उसने 19 अक्टूबर को ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

दैत्यों का संहार करें तभी नवरात्रि सार्थक – डॉ …

चोरी-डकैती, बेईमानी, व्यभिचार, बलात्कार, शोषण, बेगारी,भ्रष्टाचार, रिश्वतखोरी, मुनाफाखोरी, कालाबाजारी, जमाखोरी करने वाले सारे के सारे लोग असुर ही हैं। वहीं कामचोर, ड्यूटीचोर, कामटालू और भिखारियों की तरह कुछ न कुछ मिल जाने की आस ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Okt 15»