Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बेमेल" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बेमेल AUF HINDI

बेमेल  [bemela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बेमेल AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बेमेल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von बेमेल im Wörterbuch Hindi

Nicht übereinstimmende 0 [Fax bay + hn mail] Nicht unterbrochen Unmil बेमेल वि० [फा० बे + हिं० मेल] बिना जोड़ का । अनमिल ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बेमेल» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बेमेल


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बेमेल

बेम
बेमजा
बेमतलब
बेम
बेमरम्मत
बेमरम्मती
बेमसरफ
बेमाई
बेमारी
बेमालूम
बेमिलावट
बेमिस्ल
बेमुख
बेमुनासिब
बेमुरव्वत
बेमुरव्वती
बेमुरौवती
बेमौका
बेमौसिम
बेयरा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बेमेल

अंबरबेल
अकासबेल
अकेल
अगरेल
अठेल
अतिवेल
अपेल
अमरबेल
अमलबेल
अलेल
अवेल
अहिबेल
आकाशबेल
आवेलतेल
उठेल
उदेल
उद्वेल
उलेल
कंकेल
कचेल

Synonyme und Antonyme von बेमेल auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बेमेल» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बेमेल auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बेमेल

Erfahre, wie die Übersetzung von बेमेल auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बेमेल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बेमेल» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不和谐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inarmónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unharmonious
510 Millionen Sprecher

Hindi

बेमेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Unharmonious
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несогласованный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harmoniosos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসংলগ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unharmonious
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak keruan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unharmonisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Unharmonious
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Unharmonious
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incoherent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Unharmonious
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்திசைவற்றது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसंगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutarsız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disarmonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedźwięczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неузгоджений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unharmonious
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unharmonious
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Unharmonious
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oharmoniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unharmonious
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बेमेल

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बेमेल»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बेमेल» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बेमेल auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बेमेल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बेमेल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बेमेल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dharm Ke Naam Par - Page 169
धर्मशास्यों द्वारा गोपी गई बेमेल बाल-विवाह पथा बज भी जारी है । अंग्रेजी शासनकाल और स्वतन्त्र भारत में इसके विरुद्ध कारा बनाए जाने के वावजूद हर वर्ष ताखों की संख्या में मब भी ...
Geetesh Sharma, 2009
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 813
सी है बेमेल विवाह करना; न111181.1.80 बेमेल विवाह बश्च०३य1० आ. बेमेल करना या होना, असंगत करना: अ. बेमेल वस्तु: श. 11118111.11111011: बेमेल., अस गति 111-12 प-'. कु है बेमेल होना; ल, 11118121(1 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Harmony In Marriage: Happy Married Life (Hindi)
कता : म उनसे कह रहा था िक हमारे िववािहत जीवन म िनयानवे ￸तशत बेमेल जोड़े ह। दादाी : हमेशा ही □जसे बेमेल जोड़ा कहा जाता है न, कलयुग म जो बेमेल जोड़ा हो तो वह बेमेल जोड़ा ही ऊपर ले ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
1955 ) ने दो अन्य तरह के पारिवारिक संरचना ( familystructure ) जो बहुत हद तक बेमेल परिवार तथा विक्षुब्ध परिवार से मिलता - जुलता है , अध्ययन किया है – वैवाहिक विच्छिन्न परिवार ( maritalschism ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
5
Parat Dar Parat
बेमेल. (देवस. दो पुल और दो महिल.., कालेज के जमाने से अभिन्न मित्र ये । प्यार के मामले में चारों का बला उदारवादी दृष्टिकोण था । विवाह उनके लिए महज रम आमाजिय औपचारिकता थी ।
K.P.Saxsena, 2008
6
Ghanānanda-kabitta: Bhāshyeṃduśekhara [sahita] bhāśyakāra ...
प्रकरण- इस कवित्त में विरहिणी बेमेल स्थिति का उल्लेख कर रही है : सबसे पहले वह अह्म, को सोचती है । उसने ही बेमेल कार्य किया । मैं मेल के लिए उपर और उसने प्रिय तिया आडिल । यहीं क्यों ...
Ānandaghana, ‎Chandrashekhar Mishra
7
Gramina sambhavita jana
इसके विपरीत इस वर्ग के २ : प्रतिशत लोग हिंदू-विवाह प्रथा को दहेज व बेमेल विवाह का कारण, : : प्रतिशत लोग बाल विवाह सम्पन्नता व विधवा विवाह निषेध का कारण, : ३ प्रतिशत लम दहेज प्रथा की ...
Parasa Natha Tivari, 1976
8
Aakhyan Mahila Vivashta Ka - Page 98
अपने पर किए गए अत्याचारों के गाते विदेह एवं भय का भाव दे/पती द्वारा सुभद्रा को जलन द्वारा घर होकर जाने पर रा पड़ता । सामाजिक रोब-रुतबे के सहते बेमेल विवाह अनाज भी धड़ल्ले से हो रहे ...
Harish Chandra Vayas, 2006
9
Kāma-sambandhoṃ kā yathārtha aura samakālīna Hindī Kahānī
तो देखने तक में दोनों की जोडी बेमेल लगती है है महीपसिह की कहानी चाट-रों में इसी प्रकार की बेमेल पलियों पर किचिन्र रोचक एव व्यज्योत्मक टिप्पण] की गई है "संतोष सोचता है वह कपूर से ...
Vīrendra Saksenā, 1975
10
Ailopaithika maṭīriyā meḍikā: bhaishajikī evaṃ cikitsā vijñāna
फौसफोरिक एसिड ( Phosphorio acid) बेमेल पदार्थ अथवा जिन औषधियों के साथ इसका योग नहीं बनाना चाहिये :( १ ) चार ( २) कै4सियम के कवण G ३ ) सीस (लेड) , (ध्s ) काबॉनेट (५) केरिक क्लोराइड कैलसियम ...
Shivnath Khanna, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बेमेल» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बेमेल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
यहां देखें, यूपी में महागठबंधन पर क्या है समीकरण
लालू-नीतीश की तरह बेमेल कही जाने वाली राजनीतिक संभावनाएं भी इसमें शामिल हैं। सपा के प्रमुख नेता शिवपाल यादव ने महागठबंधन की दिशा में सकारात्मक सोच की बात रखी तो अखिलेश सरकार के एक मंत्री सपा-बसपा के बीच दोस्ती की दुआ के साथ ... «Amar Ujala Lucknow, Nov 15»
2
शत्रुघ्न पर भड़के कैलाश विजयवर्गीय, कुत्ते के दम पर …
उन्होंने कहा यह मेल बेमेल है देखना होगा यह मेल कब तक जारी रहता है। shatrughan sinha. उन्होंने कहा कि राष्ट्रीय जनता दल (राजद) प्रमुख लालू यादव और नीतीश कुमार लोकतंत्र का सम्मान करते हुए काम करे उन्हें हमारी शुभकामनाएं है। फिल्म अभिनेता ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
3
कुत्ता समझता है कि गाड़ी उसके भरोसे चल रही है
हार के लिए हम सभी जिम्मेदार हैं और हम कारणों का आकलन करेंगे। विजयवर्गीय ने महागठबंधन को मिले बहुमत पर कहा कि लालू और नीतीश कुमार के संबंध कैसे हैं, यह सब जानते हैं। दोनों का मेल बेमेल है। अब देखना है कि यह कितने दिन चलता है। खबर कैसी लगी ? «Nai Dunia, Nov 15»
4
बिहार में नहीं चला बूथ मैनेजमेंट, रतलाम-झाबुआ और …
... महामंत्री विनोद गोटिया चुनावी नतीजों पर कहते हैं कि बिहार की जनता जातिवाद से बाहर नहीं निकल सकी। बीजेपी ने पूरा चुनाव विकास के मुद्दे पर लड़ा, लेकिन अनैतिक आधार पर बने बेमेल गठबंधन ने जातिवाद के आधार पर सफलता पाई। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Nov 15»
5
साहित्य का सच्चा डेरा, नेताओं ने सियासत को सौदा …
मीडिया के टिप्पणीकार गहराई में जाए बिना इसे साहित्यकार बनाम राजनीतिज्ञ जैसा बेमेल मल्लयुद्ध बना रहे हैं। सरकार के सबसे बड़े प्रचारित बुद्धिजीवी अरुण जेटली बुद्धिजीवियों की प्रतिक्रिया को बौद्धिक कारखाने का उत्पाद बताते हैं। «haribhoomi, Nov 15»
6
'बीजेपी को हराने नीतीश के साथ आए'
... आज रामविलास पासवान जो भाजपा के साथ हैं उन्होंने गोधरा कांड पर केंद्रीय मंत्रीपद से इस्तीफ़ा दिया था." उन्होंने कहा, "हमारे नीतीश के साथ गठबंधन को लेकर भाजपा सवाल उठाती रही है. दरअसल बेमेल गठबंधन तो भाजपा का है." नीतीश के साथ सोनिया ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
7
बने दुर्घटना शून्य छत्तीसगढ़
छत्तीसगढ़ की सारी जनता को फुटपाथ और फिर रास्ता पार करने के लिए सम्माजनक पारपथ होना बेमेल और बेदिमाग डिवाइडर सड़क विभाजक को प्रत्येक चौक- चौराहे और कोने पर सोच समझ कर बनाने से दुर्घटनाओं में कमी होगी। अगर हमें रास्ते पर भी सुरक्षित चल ... «Nai Dunia, Okt 15»
8
हर विस में पांच-पांच आदर्श मतदान केन्द्र
फोटोग्राफ इत्यादि के बेमेल होने के कारण मतदाता की पहचान सुनिश्चित करना संभव न होने पर उसे वैकल्पिक दस्तावेज की फोटोप्रति उपलब्ध करानी होगी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Okt 15»
9
उत्तराखंड : बेमेल खून चढ़ाने से महिला की मौत …
उत्तराखंड के देहरादून में डिलीवरी के बाद बेमेल ग्रुप का खून चढ़ाने से मोथरोवाला की एक महिला की मौत हो गई. महिला बंजारावाला स्थित प्राइवेट अस्पताल केयर मैटरनिटी एवं सर्जिकल सेंटर में भर्ती थी और आईएमए ब्लड बैंक से खून लाकर उसे चढ़ाया ... «Sahara Samay, Okt 15»
10
डाक्टरों का आंदोलन
15 वर्षों के झारखंड में दसवीं सरकार बनने का सीधा मतलब राज्य में राजनीतिक सिस्टम में कमजोरी तो दर्शाती ही है, हालांकि वर्तमान सरकार पहले की तरह बेमेल के गठबंधन वाली नहीं है। अकेले भाजपा बहुमत में है। इस लिहाज से यह मजबूत सरकार है लेकिन यह ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. बेमेल [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/bemela>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf