Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बेरंग" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बेरंग AUF HINDI

बेरंग  [beranga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बेरंग AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बेरंग» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von बेरंग im Wörterbuch Hindi

Farblos v. [Vv] + Klingeltöne (= Spaß) 1. Freudlos Ineffizient 2. Charakterlos बेरंग वि० [सं० वि+ रङ्ग (=आनंद)] १. आनंदरहित । बेमजा । २. वर्ण रहित ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बेरंग» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बेरंग


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बेरंग

बेर
बेरंग
बेरजरी
बेरजा
बेरवा
बेर
बेरसना
बेरहई
बेरहम
बेरहमी
बेरहुड्डी
बेर
बेराजगार
बेरादरी
बेरानी
बेराम
बेरामी
बेरास
बेरिआ
बेरिज

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बेरंग

खुसरंग
गुलरंग
गौड़सारंग
चतरंग
चतुरंग
चर्मतरंग
चर्मरंग
चोलरंग
चौरंग
जलतरंग
तमरंग
रंग
तानतरंग
तालरंग
तिरंग
तुरंग
तेलियासुरंग
तैलरंग
त्रंग
दसरंग

Synonyme und Antonyme von बेरंग auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बेरंग» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बेरंग auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बेरंग

Erfahre, wie die Übersetzung von बेरंग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बेरंग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बेरंग» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incoloro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colorless
510 Millionen Sprecher

Hindi

बेरंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عديم اللون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесцветный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incolor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incolore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berwarna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farblos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무색의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colorless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंगहीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

renksiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incolore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezbarwny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безбарвний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incolor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άχρωμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleurloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

färglös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fargeløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बेरंग

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बेरंग»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बेरंग» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बेरंग auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बेरंग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बेरंग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बेरंग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Svātantryottara Hindī-sāhitya ke saṃvarddhana meṃ ... - Page 260
अ-बेरंग-पृष्ठ 85 1 0. एक कुले की डायरी-खरगोश के सीग 1 1. गाली-खरगोश के सीम-----. माचवे, पल 23 1 2. उपेन्द्रनाथ अश्वा-संग्रह का इतिहास, खरगोश के गो, पृ० 7 1 3. नम्बर आठ का जादू-खरगोश के सीन ...
Vijayalakshmī Vadhavā, 1987
2
Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 5
right defergent सर्दियों में आप स्टाइलिश दिखने के लिए क्या नहीं करते, पर अगर आपके बुलन्स हों बेरंग और रूखे, तो आपकी सारी कोशिश है बेकार! महंगे से महंगे पाउडर डिटर्जेंट में है सोडा, जो ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
3
Hindī kī Mārksavādī kavitā
अपनी व्यंग्यपूर्ण भाषा में उन्होंने कहा है-"कुछ लोगों को दुनिया बेरंग दिखाई देती है तो इसका यह मतलब नहीं कि सभी लोग अधि ही जाएँ या दुनिया के अस्तित्व से ही इंकार कर दें ।
Sampata Ṭhākura, 1978
4
Kaayaapaalat: कायापालट
आयुष्यात िजतके मागे डोकावता येईल िततके डोकावल्यानंतर ितला आपले आयुष्य नीरस व बेरंग िदसत होते. त्यात कुठेही िहरवा, लाल, िकरिमजी, जांभळा वा गुलाबी रंगाचा एक िठपका िदसत ...
Dr. Snehal Ghatage, 2014
5
Hindī sāhitya meṃ nibandha aura nibandhakāra
इसकी झलक आप इस गद्य खेड से पा सकते है है 'आज एक बेरंग खत आया ।.-.वेसे आदि रंग दो है-काला और गोरा, इस पर कम मजाक नहीं किए गए । कल-परसों अखबारों में गोरे न्याय का नमूनत पहा कि एक काले ...
Ganga Prasad Gupta, 1971
6
Bhārata ke pramukha Sūphī sampradāya - Page 180
भारतवर्ष में नवशबन्दी सम्प्रदाय के प्रवर्तक प्रजा बाकी बिल्लाह बेरंग माने जाते है । वैसे उनके पूर्व जीजा अब्दुल शहीद भारत आ चुके थे, परन्तु वे 18 वर्ष यहॉ रहकर 1576 ई. के लगभग समरकन्द ...
Gulanāza Tavara, 2006
7
Duniyā kā qāyadā
आकाश यों तना खडा है की अब बरसा, अब बरसा । "कितना सुहावना दिन है," उसने अपने पडोसी से कहा । 'जवना ?" उसने कुछ अचरज से कहा, ''या बेरंग है हैं, "हां, कितना सुहावना-सुहावना बेरंग दिन ...
Mridula Garg, 1983
8
Vyakti aura saṅgharsha
... विशुद्ध, बेदाग, बेरंग यह कर पति के अर्पणा की जा रहीं है । 'लेकिन आज के रस्सी-रिवाज के अनुसार लड़कियों को बहुत बेशकीमती साहिल" पहनाकर विवाह-संस्कार में बैठाया जाता है, क्योंकि ...
Niranjañalāla Goyanakā, 1967
9
Kucha dūsaroṃ ke lie
चुराके उस पर टिकट कम हो गया, उन्होंने बिना पड़ेजा बेरंग वापस कर दिया और मुझ पर चार-पांच आने और टुक गये । बडी ही तंगी का जमाना था । तीस-एक रुपये महीना मैं मुशिकल से कमाता था ( बीवी ...
Upendranātha Aśka, 1968
10
Kavitā kā vaicārika vartamāna
भावाभाविक है कि अति आधुनिकता का है देने वाले इन गीतो या गीतात्मक संवेगों वाली अन्य कविताओं को फापकुर्यधिट न मते अगा/डट नहीं यानी कविता नहीं है (बेरंग-बेनाम चिरिठयदृ ) ...
Sukhabīra Siṃha, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बेरंग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बेरंग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
मोटर से पाइप जोडने पहुंचे कर्मचारियों को लोगों …
नरसिंहगढ़ | होली खूंट के सार्वजनिक ट्यूबवेल से मनिहार मोहल्ले की टंकी की पाइप लाइन जोडने पहुंचे नपा के कर्मचारियों को आसपास के रहवासियों ने गुरुवार को बेरंग लौटा दिया। लोगों का तर्क था कि अगर ट्यूबवेल से दूसरी टंकी का कनेक्शन जोड़ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
'बाजीराव मस्तानी' के गाने 'पिंगा' पर उठ रहीं हैं …
कोरियॉग्राफर और शो डिज़ाइनर स्नेहा बर्गे ने इस गाने को लेकर सोशल मीडिया प्लैटफॉर्म पर बेहद नाराजगी जाहिर की है। उनका मानना है कि फिल्म के सारांश यानी इस गाने में इतिहास को बिल्कुल बेरंग करके पेश किया गया है। नीचे क्लिक कर आप भी ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
3
आदिवासियों ने घेरी तहसील, फिर भी नहीं हुई सुनवाई
नतीजा इंतजार के बाद आदिवासियों को बेरंग अपने गांव वापस लौटना. पड़ा। इस दौरान कांशीराम आदिवासी, रामप्रसाद आदिवासी, काडू आदिवासी, हरबिलास आदिवासी, हरी आदिवासी, शेरू आदिवासी, धोड़ा बाई, पार्वती बाई, छोटी बाई, रजिया आदिवासी, ... «Nai Dunia, Nov 15»
4
¨जदगी से हारिए न, एक जंग है यह ¨जदगी
बेरंग करो ना ¨जदगी, रंग बिरंगी है ¨जदगी। ¨जदगी से हारिए न, एक जंग है यह ¨जदगी।। कार्यक्रम आयोजक ¨नरजन स्वरूप नागाइच ने दीपावली का पर्व सभी को मंगलमय होने की कामना इस तरह व्यक्त की-. रिद्वि सिद्वि दें दान दया का कृपा करें गजमुख गणनायक। «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
पदक लौटाने कलेक्‍टोरेट पहुंचा भूतपूर्व सैनिक वापस …
पदक लौटाने कलेक्‍टोरेट पहुंचा भूतपूर्व सैनिक वापस बेरंग लौटा. Published: Tue, 10 Nov 2015 11:02 PM (IST) | Updated: Tue, 10 Nov 2015 11:06 PM (IST). By: Editorial Team. और जानें : Ex armyman | collectorate | भूतपूर्व सैनिक | पदक वापसी |. संबंधित खबरें. पांच बच्‍चों को लेकर ... «Nai Dunia, Nov 15»
6
दीपावली पर मिठाई और रंग बिरंगे कपड़ों से रौनक हुई …
इसके तहत उन बच्चों तक पहुंचने का प्रयास किया है जिनकी दीपावली मिठाइयों और नए कपड़ों के बिना अधूरी और बेरंग रहती है। सार्थक दीपावली का उद्देश्य है इन बच्चों को भी दीपावली की खुशियों से रूबरू करवाना। इसी के तहत मंगलवार को झालाना कच्ची ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
बेरंग लालू की लाली कैसे लौट आई?
पिछला साल लालू यादव के लिए एक डरावने सपने की तरह था. उन्हें चारा घोटाले में दोषी क़रार दिया गया. वे चुनाव नहीं लड़ सकते थे. लोकसभा चुनाव में भी लालू यादव की पार्टी राष्ट्रीय जनता दल बुरी तरह हारी थी. कांग्रेस, और खासकर राहुल गांधी के साथ ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
8
अधिकारी छुट्टी पर 240 की दीपावली बेरंग
जागरण संवाददाता, देहरादून: दीपावली पर तनख्वाह का इंतजार कर रहे जल निगम के कर्मचारी व पेंशनर्स का त्योहार बेरंग होना तय है। कारण यह कि तनख्वाह जारी करने से महज दो दिन पहले जल निगम के अधिशासी अभियंता छुट्टी लेकर निकल गए। जिससे करीब 240 ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
चेकअप के बहाने जबरन तुड़वाया अनशन
इसी बीच युवक कांग्रेस के कुछ कार्यकर्ताओं के पहुंचने के बाद पुलिस को बेरंग वापस लौटना पड़ा था। तीन घंटे बाद मिली सुविधा अनशनकारी अधिकांश महिलायें या तो बीमार हैं या फिर कमजोरी के कारण उनकी हालत खस्ता हो रही है। सरिता सिंह के बेहोश ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
पानी बिना बेरंग रहेगी एचईसी एरिया की दिवाली
RANCHI: पानी के बिना एचईसी एरिया की दिवाली इस बार बेरंग रहने वाली है। इलाके में पानी की कमी के कारण जहां रोजमर्रा की जिंदगी प्रभावित हो रही है, वहीं दिवाली में घरों की साफ- सफाई करने के साथ ही रंगाई- पुताई में भी दिक्कत होने लगी है। «Inext Live, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. बेरंग [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/beranga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf