Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "भाग्य" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON भाग्य AUF HINDI

भाग्य  [bhagya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET भाग्य AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «भाग्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Glück

भाग्य

Schicksal ist das Mittel der Wahrsagerei .... भाग्य का अर्थ होता है दैवयोग।...

Definition von भाग्य im Wörterbuch Hindi

Schicksal 1 neunundneunzig [NEIN] Es ist ein unvermeidliches göttliches Gesetz, nach dem Alle Substanzen und besonders die Arbeit aller Menschen, Dekadente Zerstörungen usw. sind bereits festgelegt und dadurch Sonst kann nichts anderes passieren Substanzen und Menschen Fest und obligatorisch in Bezug auf Bestellung oder Bestellung Fatah Schicksal Glück Special: Das Prinzip des Schicksals ist normalerweise in allen Ländern und Ethnien Wird in irgendeiner Form betrachtet. Unsere Wissenschaftler Denke nicht, dass wir als gut oder schlecht zur Welt kommen sollten Tu etwas Karma, einige von ihnen oder einige Riten unserer Seele Aber es ist das Ergebnis derselben Riten Hol es dir. Dieses Ritual wird Schicksal oder Karma und wir genannt Gib Glück oder Leid. Günstige oder unheilsame Handlungen in einer einzigen Geburt Einige von ihnen sind fruchtbar in der gleichen Geburt und einige Es muss im Paradies laufen. Mit der gleichen Vorstellung von uns hier Vier Abschnitte des Schicksals werden gemacht - Genau, vorhersehbar, umsetzbar Und aussichtsreich. Oft glauben die Leute das Was auch immer auf der Welt passiert, es geschieht immer durch das Schicksal Und der Mensch hat keine Autorität über ihn. Im Allgemeinen gilt der Ort des Schicksals im Körper als frontal. Elf-Vermögen Sichtbar Bhagadyay Schicksal Methode Schicksal Karam Futurismus Keine Ahnung Yo0-Bhagyakrama, Bhagyachakra = Die Reihenfolge oder der Schicksalszyklus. Glück Dreh dich um Glück Schicksal Schicksalhaft Schicksal Bhagyalipi Glücklich Glücklich Unbarmherzig Bhagyō Dy. Usw. Muh0-De 0 'Glück' 0 2. Nordfalguni Nakshatra. Lucky 2 Wer kann teilnehmen? Wert zu teilen Abschied भाग्य १ संज्ञा पुं० [सं०] वह अवश्यंभावी दैवी विधान जिसके अनुसार प्रत्येक पदार्थ और विशेषतः मनुष्य के सब कार्य— उन्नति, अवनति नाश आदि पहले ही से निश्चित रहते हैं और जिससे अन्यथा और कुछ हो ही नहीं सकता । पदार्थों और मनुष्यों आदि के संबंध में पहले ही से निश्चित और अनिवार्य व्यवस्था या क्रम । तकदीर । किस्मत । नसीब । विशेष— भाग्य का सिद्धांत प्रायः सभी देशों और जातियों में किसी न किसी रूप में माना जाता है । हमारे शास्त्रकारों का मत है कि हम लोग संसार में आकर जितने अच्छे या बुरै कर्म करते हैं, उन सबका कुछ न कुछ संस्कार हमारी आत्मा पर पड़ता है और आगे चलकर हमें उन्हीं संस्कारों का फल मिलता है । यही संस्कार भाग्य या कर्म कहलाते हैं और हमें सुख या दुःख देते हैं । एक जन्म में जो शुभ या अशुभ कृत्य किए जाते हैं, उनमें से कुछ का फल उसी जन्म में और कुछ का जन्मांतर में भागना पड़ता है । इसी विचार से हमारे यहाँ भाग्य के चार विभाग किए गए हैं— सचित, प्रारब्ध, क्रियमाण और भावी । प्रायः लोगों का यही विश्वास रहता है कि संसार में जो कुछ होता है, वह सदा भाग्य से ही होता है और उसपर मनुष्य का कोई अधिकार नहीं होता । साधारणतः शरीर में भाग्य का स्थान ललाट माना जाता है । पर्या०—दैव । दिष्ट । भागधेय । नियति । विधि । प्राक्तन । कर्म्म । भवितव्यता । अदृष्ट । यौ०—भाग्यक्रम, भाग्यचक्र = भाग्य का क्रम या चक्र । भाग्य का फेर । भाग्यदोष । भाग्यपंच । भाग्यवल । भाग्यभाव । भाग्यलिपि । भाग्यवान् । भाग्यशाली । भाग्यहीन । भाग्यो- दय । आदि । मुहा०— दे० 'किस्मत' के मुहा० । २. उत्तर फाल्गुनी नक्षत्र ।
भाग्य २ वि० जो भाग करने के योग्य हो । हिस्सा करने लायक । भागार्ह ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «भाग्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE भाग्य


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE भाग्य

भागिक
भागिनेय
भागिराज
भाग
भागीरथ
भागीरथी
भागुरि
भाग
भागौत
भाग्यपंच
भाग्यभाव
भाग्ययोग
भाग्यलिपि
भाग्यलेख्य
भाग्यवश
भाग्यवाद
भाग्यविपर्यय
भाग्यसंपद्
भाग्याधीन
भाग्योदय

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE भाग्य

अंग्य
ग्य
अनारोग्य
अभोग्य
अयोग्य
अव्यंग्य
असंलक्ष्यक्रमव्यंग्य
अस्वर्ग्य
आपवर्ग्य
आरोग्य
आलिंग्य
उपभोग्य
गांग्य
गार्ग्य
गूढ़व्यंग्य
छांदोग्य
ग्य
जोग्य
तुल्यप्रधानव्यंग्य
हतभाग्य

Synonyme und Antonyme von भाग्य auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «भाग्य» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von भाग्य auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON भाग्य

Erfahre, wie die Übersetzung von भाग्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von भाग्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «भाग्य» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幸运
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fortuna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fate
510 Millionen Sprecher

Hindi

भाग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثروة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

состояние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortuna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fortune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nasib
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermögen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォーチュン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nasib
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vận may
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राक्तन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kader
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fortuna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

majątek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύχη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fortune
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fortune
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fortune
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von भाग्य

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «भाग्य»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «भाग्य» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe भाग्य auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «भाग्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von भाग्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit भाग्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
भारत भाग्य विधाता: Bharat Bhagya Vidhata
2014 में भारत में 16वीं लोकसभा का चुनाव हुआ। देशभर के मतदाताओं ने शासन और चुनावों से जुडे़ ...
ए पी जे अब्दुल कलाम, ‎A P J Abdul Kalam, 2015
2
Aadarsha Hindi Vyakaran - Page 283
(भूमिका, भाग्य बया है के भाग्यवादिता बया है के भाग्यहीन का बया अर्य है के भाग्यवान कोर हैं हैं पुरुष" यया है के जीवन में पुरुषार्थ की आवश्यकता, पुरुषार्थ ही भाग्य नियति है, उपकार) ...
Minakshi Agarwal, 2009
3
Safalta Ki Kunji
यहाँ पर हम सभी मनुष्य म में पड़ जाया करते हैं कि अपने-अपने भाग्य का खेल है । उस व्यक्ति के भाग्य में सब सुख लिखा से । इसके भाग्य में सुख नहीं लिखा है । अतएव हाथ-पेर मार कर चुप हो जाते ...
Swett Marden, 2006
4
Aviskaar Ki Lalak - Page 104
भाग्य रेखा को कुछ विद्वानों ने उई रेखा को भी संज्ञा बी है । यह हधेली के अनेक भागों से निकलकर शनि स्थान तक पहुंचती है. इसके उत्पति स्वपन के आर पर अनेकानेक फलापरिन होते हैं । भाग्य ...
Vinod Kumar Mishr, 2008
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 492
उद्वाह' या भनु० ३।२१)ना-ए 1- भाग्य, नियति, भवितव्यता, किस्मत दैवमविद्वास: प्रमाणपत्र उ-मुदा" ३, विना पुरुपकारेण वैवमत्र न सिह-यति उ"भगवान् उमरा की सहायता करते है' जो अपनी सहायता अप ...
V. S. Apte, 2007
6
Hasta-Rekha Vigyan
जिस काल में (जीवन के जिस भाग हैं) भाग्य-रेखा अउच्छी होती है उस काल में थोडे परिश्रम से अधिक धन की आमदनी होती है और जब भाग्य-रेखा क्षीण हो जाय या बिलकुल न हो तो अधिक परिश्रम से ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
7
Rājapāla subhāshita kośa - Page 477
भाग्य. फलति सकी न विधि" न ध योरुषर । समु-मआले हरिलहिनी छो जन । । (भाग्य ही सकी फलता है, विधि, और गोल नहीं । समुह का मंथन होने पर विष्णु जी को लस्सी प्राप्त हुई तोर शहर जी को विष ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
8
Phaladeepika--Bhavarthabodhini
यदि तुला का सूर्य हो तो जातक के पिता की भाग्य हानि होनी है । १४. यदि जातक धनु लग्न हो तो जातक कया अपने पिता के जरिये भाग्य उदय होगा : यया जातक के पिताका भाग्य उदय होया : चाहे ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
9
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
कवा/हु--फलेद्यदि प्राक्तनमेव तक्षक कृष्ण९पयेप पर प्रयत्न: । वृति: स्मृतिश्चापि मृगी निषेधविध्यात्मके कर्मणि कि निषणा ।।३सा। इति अन्य भी यदि भाग्य ही फलीभूत होता हैं तो खेती ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
10
भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...
िजनके भाग्य में िलखा होता होगा, वे लोग ही उन मकानों में रहते होंगे।'' ''भारत जी, आपका भी तो अपना कोई भाग्य होगा ही?'' ''हाँ, है, हीन भाग्य।'' मकानों ''भारत जी, मनुष्य हीन हो सकता है, ...
श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «भाग्य» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff भाग्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
''दाल और विभाजनकारी राजनीति'''' NDA का भाग्य तय …
नयी दिल्ली : बिहार में विधानसभा चुनाव के अंतिम चरण के पहले भाजपा के कथित भड़काउ विज्ञापनों की आलोचना करते हुए मार्क्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी ने बुधवार को चुनाव आयोग से पार्टी के खिलाफ कार्रवाई करने की मांग की और कहा कि ''दाल और ... «प्रभात खबर, Nov 15»
2
चर्चित चेहरों के भाग्य का खुलेगा पिटारा
जिला पंचायत सदस्य पद का चुनाव लड़ने वाले ऐसे कई दिग्गज भी हैं, जिनका भाग्य रविवार को खुलेगा। माध्यमिक शिक्षा राज्यमंत्री विजय बहादुर पाल की पुत्रवधू पूजा वर्मा, हसेरन ब्लॉक प्रमुख दिगंबर सिंह यादव की पत्नी उर्मिला यादव, पूर्व ब्लॉक ... «अमर उजाला, Okt 15»
3
कुमकुम भाग्य: प्रज्ञा की रामलीला में होगा …
[टेलीविजन] जीटीवी शो कुमकुम भाग्य का ट्रैक कहां जा रहा है खुदा जाने। शो में आये दिन आ रहे है ट्विस्ट्स से दर्शक हो चुके हैं परेशान। ऐसे में एक और ट्विस्ट वो भी रामलीला। खैर रामलीला दर्शकों के लिए मनोरंजक होगी क्योंकि इसी रामलीला में ... «FilmiBeat Hindi, Okt 15»
4
13 अक्टूबर का राशिफल: मेष राशि वाले भाग्य की …
#उत्तराखंड आज से नवरात्र प्रारंभ हो रहे हैं. पहले नवरात्र पर प्रतिपदा के दिन घटस्थापना का विधान है. इस दिन सबसे पहले प्रात:काल स्नान आदि से निवृत्त होकर व्रत का संकल्प करना चाहिए. इस अवधि में दुर्गा सप्तशती का पाठ विशेष रूप से फलदायी माना ... «News18 Hindi, Okt 15»
5
2904 प्रत्याशियों का भाग्य होगा मतपेटी में बंद
पहले चरण के छह ब्लाकों में शुक्रवार को जिला पंचायत सदस्य और क्षेत्र पंचायत सदस्य पदों पर चुनाव लड़ने वाले 2904 प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला छह लाख 83 हजार 99 मतदाता तय करेंगे। चुनाव बूथों पर सुरक्षा के कड़े इंतजाम किए गए हैं। जिले के छह ... «अमर उजाला, Okt 15»
6
शादी उपरांत ऐसी पत्नी पाकर खुल जाता है पुरूष का …
गरुड़ पुराण में बताया गया है कि जिस पुरूष को शादी उपरांत विशिष्ट गुणों वाली पत्नी मिल जाए उस पुरूष का भाग्य खुल जाता है। ये गुण इस प्रकार हैं-. 1. घर संभालने वाली- वही पत्नी पिया के मन भाती है जो अपने पति की भावनाअों का सम्मान करती है और ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
7
चांदी के ताबीज का कमाल भाग्य और लक्ष्मी सदा …
मंत्र एक शक्ति है और जाप उसका एक विधान, इसकी सिद्धि साधक की निष्ठा और आचरण पर निर्भर करती है। जप तभी सफल होता है, जब वह सही विधान और निःस्वार्थ भाव से किया जाए। विश्वामित्र संहिता में कहा गया है," विचार, मंत्र में बर्हिमुखी होने पर साधक ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
8
कुमकुम भाग्य: आलिया का होगा पर्दाफाश
नई दिल्ली: टीवी सीरीयल कुमकुम भाग्य के दर्शकों के लिए अच्छी खबर है. सीरीयल के लेटेस्ट प्रोमो के मुताबिक आलिया (शिखा सिंह) का पर्दाफाश हो जाएगा. इसके पहले भी प्रज्ञा (श्रीति झा)अपने पति अभि (शब्बीर) के सामने उसकी बहन आलिया और तनु का ... «ABP News, Sep 15»
9
'कुमकुम भाग्य': प्रज्ञा होगी रेप का शिकार!
नई दिल्ली: मशहूर सीरियल 'कुमकुम भाग्य' में हाल ही में प्रज्ञा का मेकओवर कर एक नया ट्विस्ट डाला गया था लेकिन अब सीरियल में जल्दी ही एक और मोड़ आने वाला है. सीरियल के आने वाले एपिसोड में प्रज्ञा का रेप हो जाएगा. सीरियल में प्रज्ञा का ... «ABP News, Sep 15»
10
कुमकुम भाग्य का भाग्य फिर से चमका
पिछले हफ़्ते लोकप्रिय सीरियल 'कुमकुम भाग्य' वापस एक नंबर पर आ गया. प्रज्ञा की एक्टिंग घर के अंदर अभी भी चल रही है और इस बात से अभी अनजान हैं. प्रज्ञा अभी को समझाती है कि पैसे की ताकत सबसे ज़्यादा होती है और उससे बढ़कर कोई नहीं. कुमकुम ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. भाग्य [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/bhagya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf