Bedeutung von "भड़काना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON भड़काना AUF HINDI

भड़काना  [bharakana]

WAS BEDEUTET भड़काना AUF HINDI

Definition von भड़काना im Wörterbuch Hindi

Grundierung 1. Gezündet Tu es Brennen. Flammenanstieg Aufregen Aufregen 3. Erschrecken Glanz Schock (Für Tiere usw.) 4. Fördern 5. Jeder Verwirrend so, dass er jede Arbeit macht Nicht bereit für Verführen Sanyo 0 -0 bezahlen

भड़काना क्रि० स० [हिं० भड़कना का सक० रूप] १. प्रज्वलित करना । जलाना । ज्वाला को बढ़ना । उत्तेजित करना । उभारना । ३. भयभीत कर देना । चमकाना । चौंकाना । (घोड़े आदि पशुओं के लिये) । ४. बढ़ावा देना । ५. किसी को इस प्रकार भ्रम में डालना कि वह कोई काम करने के लिये तैयार न हो । बहकाना । संयो० क्रि०—देना ।

ÜBERSETZUNG VON भड़काना

Erfahre, wie die Übersetzung von भड़काना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von भड़काना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «भड़काना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 底漆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cebado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Priming
• Hindi: भड़काना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فتيلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грунт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escorvamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: priming
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amorçage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyebuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grundierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プライミング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뇌관을 달기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: progametangium
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lớp sơn lót
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேங்குக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्फोटाची दारु
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: macun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: adescamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podsypka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грунт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grund
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έναυσμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: priming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: priming
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: priming

10 BÜCHER, DIE MIT «भड़काना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von भड़काना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit भड़काना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

जलालुद्दीन. के. विरुद्ध. अमीरों. को. भड़काना. हैबत खत ने शाहजादे को फरमान पहुँचकर नाना प्रकार से धूर्तता एवं चाटुकारी की किन्तु शाहजादा उनकी घुसता एवं विश्वासघात से इतना अधिक ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 422

ज वि०---दय (सोय) । दहकती अ० [सो, दब] १. लपट पेकिते हुए जलना, प्र/थकना । २, उत्तम होना, तपन । ३, मलस होना, बहुत दुखी होना । दहकता लि० [हि० दम] १, आग अभी तरह सु-राना, धरना । २, क्रोध दिखाना, भड़काना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Abhinav Hindi Vyakaran - Page 59

बिना बात के क्रिसी को भड़काना सहीं बात कोई नहीं जानता, सब पानी में आग लगा रहे हैं । हरा देना लगातार आती जाई रीस को हमने पुटी का हुम याद दिला दिया । भड़काना बची की शिकायत ने ...

Minakshi Agarwal, 2008

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 835

जिसका-, गति में अ है ' लाना: ढकेलना-लगा; प्रेरित करना; समझाना, मनाना: रजामंद करना: उकसाना; भड़काना; उत्-जित करना; (0.) कोध भड़काना; भावनाथों को ठेस पहुँचाना; उप' रखना; (सभा में) ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 515

उतार फेंकना, हवाना, दूर करना, नष्ट करना (आलं० भी) उ-न उदधुतपापा: ---मेघ० ५५, नियत १८।८ 3, बाधा पहुँचाना, उत्तेजित करना, भड़काना, निब---, 1. उतार फे-कना, हवाना, दूर करना, निकाल देना, नष्ट ...

V. S. Apte, 2007

Kisāna, rāshṭrīya āndolana, aura Premacanda, 1918-22: ... - Page 207

दस हजार लोगों के सामने, राजकीय नेताओं के बीच से एक लगोप्रय किसान नेता को गिरफ्तार करके क्या पुलिस वहाँ हिंसा भड़काना चाहती थी ? यह सवाल "अब" में कृष्णकांत मालवीय ने उठाया ...

Vīra Bhārata Talavāra, 1990

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issue 10 - Page 1253

... की खाद्यान्न स्थिति बिगढ़नच का अनुचित लाभ को लिए कम, निस्ट पाटों द्वारा जनता को भड़काना. अध्यक्ष महल : अजाने बात हैं, हूँ पढ़ देता हूँ- श्री श-तिला सहाय और श्री लामीनारायण ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

Jayaśaṅkara Prasāda: Cintana va kalā

Indar Nath Madan, 1956

Naī imārata: Krāntikārī sāmājika upanyāsa

Rāmeśvara Śukla, 1965

Betāla - Page 63

तीनों को भड़काना होगा हमें! लेप्रालूके त्गेगों को भड़काना होगा है लेकिन किसके खिलाफ रे ई, के खिलाफ ! ( सिमट करके ) ईसी के खिलाफ 7 हाँ । व., छोगरालूजानता है कि वि की वजह से ...

Kamleshwar, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «भड़काना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff भड़काना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अवॉर्ड वापसी पर बोले राष्ट्रपति - इसका सम्मान करें

राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने एक बार फिर देश में असहिष्णुता को लेकर हो रहे विरोध पर प्रतिक्रिया देते हुए कहा है कि संवेदनशील मुद्दों को कुछ गतिविधियों के जरिए भड़काना सही नहीं है. उन्होंने कहा कि किसी की भावनाओं को चोट पहुंचाने वाली ... «आज तक, Nov 15»

IBN7 का बड़ा खुलासा, ISI के निशाने पर हैं संघ, BJP और …

-जिन शहरों में बीते सालों में दंगे हुए हैं, वहां हिंसा भड़काना। खुफिया सूत्रों से आईबीएन7 को मिली जानकारी के मुताबिक ISI अपने इस प्लान को पूरा करने के लिए अंडरवर्ल्ड की मदद ले रही है। जिस दाऊद इब्राहिम को ISI ने इतने साल से पाल-पोस के रखा ... «आईबीएन-7, Nov 15»

ISI ने रची PM मोदी के ब्रिटेन दौरे में खलल डालने की …

एक अखबार में छपी रिपोर्ट के मुताबिक, आईएसआई ने ब्रिटेन में रह रहे खालिस्तान समर्थक उग्रवादियों को फिर भड़काना शुरू कर दिया है। साजिश में बब्बर खालसा से जुड़े परमजीत सिंह पम्मा को भी शामिल किया गया है। परमजीत के बेहद करीबी अवतार सिंह ... «आईबीएन-7, Nov 15»

पंथ विरोधी ताकतों को खारिज करें : अकाली दल

दलजीत सिंह चीमा ने संयुक्त रूप से कहा कि हालिया घटनाक्रम से यह स्पष्ट है कि निहित स्वार्थ रखने वाली कुछ ताकतें बेअदबी की घटनाओं की आड़ में सिख भावनाओं को भड़काना चाहती हैं। उन्होंने कहा,'इन ताकतों को यह जानना चाहिए कि बेअदबी की ... «Dainiktribune, Nov 15»

आखिर क्या है साईं बाबा का सच, क्या कह रहे हैं उनके …

इनका काम था सीमा पर डेरा डाल कर वहां के लोगों और राजाओं की ताकत का अंदाजा लगाना और प्रजा में विद्रोह भड़काना। किसने कहा सबसे पहले साईं. > 'साई' शब्द फारसी का है जिसका अर्थ होता है 'संत'। उस काल में आमतौर पर भारत के पाकिस्तानी हिस्से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पीएम मोदी पर कांग्रेस, वामपंथियों, समाजवादियों …

भारती ने यहां सरदार वल्लभ भाई पटेल की जयंती के मौके पर एकता दौड़ में भाग लेने वालों को संबोधित करते हुए कहा कि बीफ(गोमांस) पार्टियों का आयोजन करना, लोगों को भड़काना और फिर लोगों के भड़कने एवं विरोध करने पर पुरस्कार लौटाना तथा मोदी ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

कोलकाता में मनाई बीफ पार्टी, स्थानीय मुसलमानों …

कोलकाता में शुक्रवार को सड़क किनारे बीफ पार्टी का आयोजन साम्प्रदायिकता भड़काने की कोशिश है। जिन लोगों ने इस तरह की पार्टी का आयोजन किया वे साम्प्रदायिकता भड़काना चाहते हैं। इसका हम विरोध करते हैं। . राहुल सिन्हा, प्रदेश भाजपा ... «Patrika, Okt 15»

सुनिश्चित हार देख अपने असली एजेंडे पर उतरी भाजपा …

उनके पास कोई भी चारा नहीं बचा है, इसलिए जनता को भड़काना चाह रहे हैं. बावजूद इसके बिहार में महागंठबंधन की सरकार बनेगी और नीतीश कुमार के नेतृत्व में सरकार का गठन होगा. बिहार का चुनाव देश की राजनीति को मोड़ेगा. उन्होंने कहा कि जदयू, राजद ... «प्रभात खबर, Okt 15»

देहात-सासद मान का शराब पीकर गुरु साहब की हजूरी …

उन्होंने कहा कि आम आदमी पार्टी पंथ के धाíमक मामलों पर सियासी रोटिया सेक रही है और उसका उदेश्य पंजाब में शाति का माहौल पैदा करने की बजाए अकाली दल खिलाफ लोगों को भड़काना है। उन्होने कहा कि आम आदमी पार्टी के अध्यक्ष अर¨वद केजरीवाल ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

यूपी पुलिस ने नाकाम की दंगा भड़काने की साजिश

पूछताछ में उसने बताया कि दादरी में इखलाक की हत्या का बदला लेने के लिए वह दंगा भड़काना चाहता था। पुलिस ने आरोपी शख्स पर माहौल बिगाड़ने और दंगा भड़काने की साजिश रचने के आरोप में मुकदमा दर्ज कर जेल भेज दिया है। अडिशनल एसपी रवींद्र ... «i watch, Okt 15»