Bedeutung von "बिकना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बिकना AUF HINDI

बिकना  [bikana]

WAS BEDEUTET बिकना AUF HINDI

Definition von बिकना im Wörterbuch Hindi

Verkaufsprozess 0 Verkauf [Verkauf] Eine Substanz der Materie Zugegeben werden Preis wird bezahlt Zu verkaufen. Verkauf zu sein Sanyo 0-go Muh0-Selling jemandes Hand = ein Anhänger eines Dieners, Diener oder Sklaven sein Sklave von jemandem sein Wie wir Wenn die Hände nicht verkauft werden, was ihre Bestellung Special - manchmal in diesem Sinne und vor allem, um fasziniert zu sein

बिकना क्रि० अ० [सं० विक्रयण] किसी पदार्थ का द्रव्य लेकर दिया जाना । मूल्य लेकर दिया जाना । बेचा जाना । बिक्री होना । संयो० क्रि०—जाना । मुहा०—किसी के हाथ बिकना = किसी का अनुचर, सेवक या दास होना । किसी का गुलाम बनना । जैसे, हम उनके हाथ बिके तो नहीं,जो उनका हुकुम माने । विशेष—कभी कभी इस अर्थ में और विशेषतः मोहित होने के

ÜBERSETZUNG VON बिकना

Erfahre, wie die Übersetzung von बिकना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बिकना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बिकना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 取
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Recuperando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fetching
• Hindi: बिकना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Извлечение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Buscando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুস্তক-বিক্রি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Comparaison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penjualan buku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abrufen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェッチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가져 오기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bookselling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đang tìm nạp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்தக விற்பனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bookselling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kitapçılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: recupero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pobieranie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: витяг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preluarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανάκτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Haal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hämtar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Henter

10 BÜCHER, DIE MIT «बिकना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बिकना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बिकना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 641

बिकना 2: उना, डगमगाता, ललना का बिवना/बिघली के आत्रेय कामचलाऊ, पना/जती, स९यस, पनिया अवस्था यस बिवसऊ = पन-करी बिपना के तिराना बिजली संगत्गे = सध्या, उँगली बिवाई = पथ बिवाई ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Maikluskiganj - Page 327

है है जीप के पीछे बिकना की आलूके चौरे की तरह पटककर, इंभपेवउर सुखदेव राम ने जति-प यदव री सुइयों व उप घरवाली के विलाप से बह के पहले ही वहि-नैव में 'जाग' हो गया. बिकना का तवम एम-री-गे.

Vikas Kumar Jha, 2010

Hindī śabdakośa - Page 594

... करना 5बहवाना 6 गोया देना 7षिताना विशन-बो, (प्र) के विध लिबझना--(अ० क्रि०) विढ़ना बि-ना-ता अ) विकाना बिकना-या (अ० कि०) ही विचलित होना 2 हतीखाह होना 3अलग होना 11 (अ० कि०) ग बिछलना ...

Hardev Bahri, 1990

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 133

'बिकना' पदम मिल है । "की देखते ही पुझे नापसंद करनेवाली का मुँह बिदक जाता है ।" बिकने में मुँह का नाश कुछ इस प्रकार हैदा हो जाता है वि' व्यक्ति की अप्रसन्नता और अधि पुष्टि साफ यल हो ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Sadgrantha bhavayāna saṭīka

गो-पुरुष सब मनुष्य प्राणियों को कहीं न कहीं बिकना अवश्य पड़ता है चाहे सकामी गो-पुरुषों के वश और इन्दिय-मन, विषय-वासना के वश हो नाना नाच नाचे और चाहे श्रीगुरु की शरण में विककर ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1978

Fasiwadi Sanskriti Aur Secular PopSanskriti: - Page 103

हमले खिलजी बाजार में सीधे खुद बिकना पसन्द करते हैं, बोर्ड की मार्फत वे नहीं बिकना चले । और एक सप्ताह की तूच मैं-मैं के बाद सुनने में आ रहा है कि आय शती को नरम करने के बाद हमसे ललना ...

Sudhish Pachauri, 2005

Ek Bimb Hai Yeh - Page 61

Vivek Nirala. बिकना सिर्फ एक किया नहीं पा संक्रिया है सुन्दरी के मिय-सुन्दरी बने तक । स जैसे प-धम बने छोर अपने यर तोर रहे थे सबर बिम्ब है यह आ 67 जिसमें उसे बिकना है ।

Vivek Nirala, 2005

Rangdarshan - Page 168

व्यवसायी के हाथ बिकना अस्वीकार करके कलाकार भूखों मर सकता है, पर राज्य के हाथ बिकना अस्वीकार करने से तो उसकी जान को खतरा पैदा हो जाता है । इसके अतिरिक्त, किसी भी समाज में ...

Nemichandra Jain, 1993

हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 294

आग के भाव बिकना-बहुत महैगा बिकना । अकल तो पाप-आलू भी आग के भाव बिक रहे हैं । आम जनने पर उ' खोदना-ऐन औके पर निवारण करना । अगम लगने पर कुलं:." खोदने की पिताजी की पुरानी आदत है; जब तक ...

कविता कुमार, 2004

Sahitya Ka Uttar Samajshastra - Page 60

लेकिन 'मंजी-दासी' पर बिकना भी बज बिकना हुजा ? यही हिन्दी साहित्य का टुध्यापन है । सको बात तो यह है कि हिन्दी में धन की कमी है । धन हिन्दी ने जाना ही नहीं है । सो योल-दस रुपए पर ही ...

Sudhish Pachauri, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बिकना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बिकना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

एसडीएम आदेश के बावजूद अनाजमंडी में ट्रॉलियों …

इस बार सरकार की ओर से साफ हिदायत है कि मंडी में एक भी दाना बिना बोली के नहीं बिकना चाहिए। इससे सरकार को करोड़ों रुपये की मार्केट फीस के रूप में आमदन होती है, लेकिन उचंती खरीद के मामले में सरकार को मार्केट फीस चोरी होने की चपत लगती है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बाबा बेहद आगे लेकिन कानून काफी पीछे

दूसरी तरफ जानकारों के मुताबिक, ऐसे मामलों में तब तक कोई कार्रवाई नहीं हो सकती जब तक प्रॉडक्ट सचमुच बाजार में बिकना न शुरू हो जाए। यह आटा नूडल्स अभी बिकना शुरू नहीं हुआ है इसलिए यह संभव है कि आवश्यक तकनीकी जरूरतें उससे पहले पूरी करवा ली ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

आठ घी पनीर के 6 सैंपल फेल

व्यापारियोंका कहना है कि जिस माफिया का घी बाजार में बिकना कम हो जाता है वह अपना माला समेट लेते हैं और दूसरे पर छापे डलवा देता है। इससे बाजार में खलबली होती है और दुकानदार फिर कानून कार्रवाई से बचने के लिए उक्त घी को बेचना बंद कर देते ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आज पधारेंगी लक्ष्मी, मनाएं सार्थक दिवाली

लोगों ने पूजन सामग्री से लेकर पटाखे, मिठाई, कपड़ों की जमकर खरीदारी की। नगर परिषद ने कुम्भा मार्ग में अलग से आवंटित की है। पटखा मार्केट सज भी गया और पटाखे बिकना भी शुरू हो गए लेकिन पटाखे की किसी भी दुकान में अग्निशमन यंत्र नहीं लगे हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चीन से मिल रही है देशी पटाखा उद्योग को कड़ी चुनौती

लखनऊ। इस दीवाली पर देशी पटाखा उद्योग की चमक फीकी दिख रही है। इसका कारण चीन निर्मित पटाखों का प्रतिबंध के बावजूद भारी मात्रा में बाजार में बिकना है। इसके अलावा पटाखों के अवैध निर्माण और बिक्री पर जारी सख्ती और लागत में बढ़ोतरी के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जिले में खुलेंगे चार सस्ती दाल के काउंटर

करनाल फूड ग्रेन एसोसिएशन के प्रधान राजेश कौशिक ने बताया कि उम्मीद से ज्यादा दाल काउंटर पर बिकने से खुशी है। पहले दिन लोगों को ज्यादा पता भी नहीं था, लेकिन पांच क्विंटल दाल बिकना बड़ी बात है। आगामी दिनों में काउंटर पर भीड़ लगनी तय है। «अमर उजाला, Nov 15»

देश भर में एक साथ नहीं आएगी मैगी, स्टेट वाइज होगी …

मैगी राज्य सरकार के दिशानिर्देशों के मुताबिक ही राज्यों मे बिकना शुरू होगी। यानी राज्यों सरकारों से इजाजत मिलने के बाद ही मैगी की सेल उस राज्य में हो पाएगी। नेस्ले मैगी नूडल्स को पूरे देश में एक साथ लॉन्च नहीं कर पाएगी। नेस्ले अभी ... «मनी भास्कर, Nov 15»

कहीं रियायती दरों पर तो कहीं ऑनलाइन बिक रही …

वहीं दूसरी ओर सस्ती दाल ऑनलाइन भी बिकना शुरू हो गई है। पिछले दिनों दालों के भावों में जोरदार उछाल आया था। अरहर की दाल के भाव 200 रुपए किलो तक पहुंच गए थे। अब सरकार की कोशिशों, स्टॉक करने वालों पर कड़ी कार्रवाई और आयात-निर्यात में कड़े ... «Patrika, Nov 15»

नियमों को ताक पर रखकर सजने लगीं पटाखे की दुकानें

शहरी क्षेत्र में तो परचून की दुकानों पर करवा चौथ से ही छोटे पटाखे बिकना शुरू हो गए हैं। दीपावली के नजदीक आते ही बड़ी संख्या में दुकानें सजना शुरू हो जाएंगी, जो नियमों की साफ तौर पर अनदेखी करेंगी। शहर के लोहारबाग, घूरामऊ बंगला, तरीनपुर, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

आई दीपावली और 'बम' फोड़ने की तैयारी शुरू

रायबरेली : दीपावली का काउंटडाउन शुरू हो गया है और इसी के साथ पटाखा बनना और बिकना भी शुरू हो गए हैं। प्रशासन के लाइसेंस दफ्तर में अभी इन पर सरसरी नजर दौड़ाई गई तो 160 लाइसेंस धारकों में किसी का लाइसेंस अभी नवीनीकृत नहीं किया गया है। «दैनिक जागरण, Nov 15»