WAS BEDEUTET बिकरार AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बिकरार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बिकरार im Wörterbuch Hindi
Bikarar ‡ 1 v [Faxklammer] Bukul Wikal Ruhelos U-kaval dar ghahi bhi bikarara Bitte anrufen Vergiss nicht .- Joyce (Wort 0) .bikarar 2 v 0 [numerisch] Hart Schrecklich. Unheimlich Schrecklich A- (a) Nak Kan Binu Bhi Bikarara. Manas, 3.12 (B) Pushkar Pushkar Nayan Chalai Barkasut Dhikararo. -Gopal (Wort 0). बिकरार ‡ १ वि० [फा़० बेकरार]
ब्याकुल । विकल । बेचैन ।
उ०—कँवल डार गहि भइ बिकरारा । कासु पुकारउँ
आपनहारा ।—जायसी (शब्द०) ।
बिकरार २ वि० [सं० विकराल]
कठिन । भयानक । डरावना ।
भयंकर । उ०—(क) नाक कान बिनु भइ बिकरारा ।—
मानस, ३ ।१२ । (ख) पुष्कर पुष्कर नयन चल्यो बृकसुत
धिकरारो ।—गोपाल (शब्द०) ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बिकरार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON बिकरार
Erfahre, wie die Übersetzung von
बिकरार auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von बिकरार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बिकरार» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bikrar
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bikrar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bikrar
510 Millionen Sprecher
Hindi
बिकरार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bikrar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bikrar
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bikrar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bikrar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bikrar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bikrar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bikrar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bikrar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bikrar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bikrar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bikrar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bikrar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bikrar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bikrar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bikrar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bikrar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bikrar
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bikrar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bikrar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bikrar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bikrar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bikrar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «बिकरार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बिकरार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बिकरार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... दुजार जगजनना ७ ले ऐली दुआर ऊचात चन्दन कुती क माला अरहुन हो बिकरार | जा जनती शा ले ऐली दुआर | जग जनती पुती ले ऐली दुआर | माथा में खुदिया हाथ में कंगन खापर संथा सिपदुर हो बिकरार |
2
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
भीखम ताहि देखि मुख केरल । पारश जुद्ध-हेत रश डेरल । किसी जुद्ध अनिहि बिकरार । स्वामी चलन रुधिर को धार : भीखम भर-मया यर यह । मैं दक्रिनाइनि उरिव्र नहि मरती है हरि या९डव-भयेत कांअ' आए ।
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
यम का रूप महा अति भीषम, श्याम वदन बिकरार । दूत यदि तात ले अशी, धर्धराम दर्वार । नरक दुसह दुख भषेगिहि पामर, निज करमी अनुसार । कतिर्थाहे रोहहि शाथ धुनिहि गो, कोऊ सुनिहि पुकार ।
4
Hindī sāhitya: eka sarvekshaṇa
जोगी परा पाँच बस तातें भा बिकरार : पाँव्यों नाच नचावहीं आपनि आपनि बार ।। माया के स्वरूप की कल्पना हिन्दी के सूपते कवियों ने दो प्रकार से की है । एक तो शरीर के अन्तर्गत ही वर्तमान ...
5
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
... है गाजी खानखाना तेरे औसा की पुकार है सुत तजि, पति तथा भाजी बैरी बाल हैं कोटे लचकत बार भार ना र/भारि जात परी बिकरार जहर सघन तमाल हैं चावि परसिद्ध" तहां खनन खिशायो आली जल भरि .
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta, 1978
देखि न केलि-भगवा नन्द कुमार : लै लै ऊंच उससवा, भइ बिकरार 1: बही----" ३० देखि न कन्त सहेटषा भा दुख पूर : गो तन नैन कलप होयगा सूर है: बही----: नायिका रात भर नायक के गुह-आगमन की प्रतीक्षा करती ...
जब लाओ उसथापसल संकुरदपेइइल्कोखो कोप का दोर/दि सुर निजमुलंअलोखो पतज को आरोप के | आर्ष सिरगश्चिग्रलौओं मय रन चित लोप है बिकरार अरि दल बीच प्रेगद तो रहीं पद रोप के |ई २७ ईई तब बीच ...
Śrīdhara, Raghubir Sinh, Oṅkāradāna Cāraṇa, 1989
भव सागर अम अथाह, लहर बिकरार है । कठिन ये पाँवों मार्ग, बिने जमधार है ।।२हिं सिवसंकर औ ब्रह्मा, पार न पावहीं । यह बहिन बलजोर, संत पार लगावहीं ।।३।; देहिं नाम निज गो, तो दुख बिसरावहीं ।
Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1980
9
Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...
लेमन जेहि दोउ दिसिंट होइ सुर नर पुनि बिकरार । तो क्या देवता को भी वह मोह लेती है । --स्मृगावती, २९६प अन कृत "हुंगावकी में प्रेम और दर्शन तो ४१.
Shyam Manohar Pandey, 1968
10
Kavitā-kaumudī - Volume 1
बाल ही में बिकरार सुरारिन पूतना थेनुक आदि संहारे है शक्र के कोप ते राज्यों ब्रजै गिरिधारी सु सात दिनै गिरि धारे ।। : ।। जानि दुखी यदुवंशिन को संग अपनी मधुरा कह आये । कंसहि कूटिकै ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1946