Bedeutung von "बिसाना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बिसाना AUF HINDI

बिसाना  [bisana]

WAS BEDEUTET बिसाना AUF HINDI

Definition von बिसाना im Wörterbuch Hindi

Bisana 1 K. 0A Zahm gehen Kraft gehen Überwindung A- (A), der Einkommen über den Kopf hinaus ausgibt Kuchhu Na Bisya Kaho Kahay-Jaayisi (Wort 0). (B) Fick dich, aber weiß über dich Bescheid Wie geht es dir? Khushi jo mera - Paltu 0 Bani, pg 100.Bisana 2 K. A. Nr. [Vishal Hum Bis 0 + + (Ausatmen 0)] Gift Wirkung von Die Wirkung von Vergiftungseffekt. Toxizität Wie, Hund, Kata, Bisata Bisana 3 K. 0 [Nr. \u0026 ​​Radic; Wunsch (Vation = Subdivision)] Setz dich Bleib Tote U-Kare Hakimi Gora Goy. Die Kosten Bharat Seas Bisai.-Premgana 0, Bhat 1, P. 186.

बिसाना १ क्रि० अ० [सं० वश] वश चलना । बल चलना । काबू चलना । उ०—(क) जो सिर परे आय सो सहै । कछु न बिसाय काह सों कहै—जायसी (शब्द०) । (ख) जानि बूझि के परै आपसे भाड़ में । तासे काह बिसाय खुसी जो मार में ।—पलटू० बानी, पृ० १०० ।
बिसाना २ क्रि० अ० [सं० विप हिं० बिस + ना (प्रत्य०)] विष का प्रभाव करना । जहर का असर का असर करना । जहरीला होना । जैसे, कुत्ते, का काटा, बिसाता है ।
बिसाना ३ क्रि० अ० [सं० √विश ( वेशन = उपवेशन)] बैठना ठहरना । लदना । उ०—करे हाकिमी गोरा जाय । खर्चा भारत सीस बिसाय ।—प्रेमघन०, भा० १, पृ० १८६ ।

ÜBERSETZUNG VON बिसाना

Erfahre, wie die Übersetzung von बिसाना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बिसाना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बिसाना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bisana
• Hindi: बिसाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bisana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bisana

10 BÜCHER, DIE MIT «बिसाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बिसाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बिसाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta

सौंरि सौरि संग साथ जो खेली : दोह सुख एहु दुख दुनों बिसाना [ दोह सुल यह दुख कैसे जिआ 1 बालापन कर रंग 1 तुह गौरा नित संग ।1५०९।: अब बिशुरन दुख कठिन दुहरी : सकते आनि तिल जोबन वाले ।

Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

बिना (क्रि०) भूलना, यपयत खोना है निवास (सं०) विश्वास है बिसहत (वि०) खरीदा हुआ : बिसाना (क्रि०) खरीदना, मोल लेना । विसाब (सय) खुरीद । बिहनिया.) दे० बिहान' । बिहार (वि०) विवाहिता आहा ...

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

Varṇavyavasthā kā Vaidika rūpa

... गांव दबाना, बिस्तरा बिसाना, सार लगना अदि ही हो तो फिर यह प्रान होगा कि बाबा, क्षत्रिय और केय के वामी के अतिरिक्त जो अनगिनत काम बाकी हैं अर्थात मनुष्य जाति के जीवन जनाधार ...

Jñānacanda Ārya, ‎Rūpakiśora Śāstrī, 1994

Pūrvamegha: eka punarmūlyāṅkana

बिसाना किसलयानि तेजी छेद: खण्ड: स एव पाथेय-भोजने विद्यते येषां ते गोक्ता: । विसकिसलयच्छे६ ब-दैव, पाथेयवन्त इति विग्रह: । आकैलासादित्यव्ययीभावी विभास: ।।११।: अथ-चव प्रियसस्वमम ...

Bachan Deo Kumar, ‎Chavinātha Miśra, 1979

Masanavī kadamarāva padamarāva - Page 42

... है बेसन (बिसाना=बिठना) हैं मुई (भूमि) हैं रावत (रा-ता) है सोसना गुजराती के तत्व जे (जा, सहमेसना-परदेसना, अने, माल (में) बापडा (सोसणे==प्रना), संसार (संसार) । 42 / मसनदी कदमराव पथराव.

Phaḵharuddīna Nizāmī, ‎Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1990

Ādhunika Hindī kā srota: nayā cintana

... पंक्ति संख्या अगला अन अभाल अवध आरसी कधी जालना जनावर नको पत्याव बी जैसन बि भुइ राव: सोसना आगला असुन अपर अवचिती आरसी कधी धालणे जनावर नको पत्याणे बी बिसाना भुई रावा सोसणे ...

Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1986

Nāgārjuna racanāvalī: Hindītara kavita - Page 76

... पश्यति ने अब्द यमि हम की करिजउ काका सबोकें पठा दित-" नहि यह पलक से हुनका सर एहि बेरि औहि सत आत उसको तो वेसे ही याद है यह तो देखा करता " औ नयकांर रयनायली-3 जो कोना बिसाना गेल, एह:

Nāgārjuna, ‎Śobhākānta (tr.), 2003

Aveṇi

चेरों की तरह रामजी ने आँगन के दरवाजे की और ताका-'' और कुछ बिसाना तो नहीं है न रे ' ज : है नहीं वदैसित्या ले रानेगी यब । है है कल तेल पचाने के समय की गई बेईमानी लदान सूती नहीं थी ।

Sneha Mohanīśa, 2005

Proceedings. Official Report - Volume 273

... जाहिर है क करी कागजी योजना से काम नहीं चलेगा है घोडे के बलि१पुर फाब की भी अत अच्छे, नहीं है है अध्यक्ष महरे-य, में सरकार का ध्यान चिर उपेक्षित गारे की छोर भी बिसाना चाहता हूँ ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967

Alīgaṛha janapada kā rājanaitika itihāsa: svatantratā ...

'पले : यब जब आ' यर औधम११ वत्स-यम ४हैक्रग्रवत्जिनीन्द्रम रानी) : हैं; हई पद प्रतिक " जी नीब., लिहा नि, ई य न न' य, 'रि१हींच व अरनी; प्रतापसिंह, गंभीरपट्टी, बिसाना प्रकाश शकर टण्डन अनीगढ : का ...

Cintāmaṇī Śukla, 1979

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बिसाना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बिसाना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

झूठे वादे करने वालों को कह दें गेट आउट

^आर्मी चीफ दलबीर सिंह सुहाग के चाचा राजेंद्र सिंह भी झज्जर के गांव बिसाना से खास तौर से रैली में शरीक होने के लिए पहुंचे। वहीं हिसार के गांव सिसर खरबला से मेजर की प|ी सुदेश गोयत भी पहुंची। सुदेश गोयत पूरे धरने के दौरान भूख हड़ताल पर बैठी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हादसे में पूर्ति निरीक्षक घायल

संवाद सहयोगी, हाथरस : आगरा से हाथरस आ रहीं पूर्ति निरीक्षक की कार शनिवार तड़के दुर्घटनाग्रस्त हो गई। आगरा रोड पर गांव बिसाना के पास ट्रैक्टर ट्रॉली से कार की भिड़ंत हो गई। हादसे में पूर्ति निरीक्षक व उनकी मां घायल हो गईं। पुलिस ने दोनों ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

ओवरटेक के प्रयास में टेम्पो पलटा

संवाद सूत्र, हाथरस : थाना चंदपा क्षेत्र के गांव बिसाना पर शुक्रवार की सुबह हाथरस से सादाबाद की ओर आ रहा एक टेम्पो ओवरटेक के प्रयास में पलट गया जिससे टेम्पो सवार तीन छात्र व तीन यात्री घायल हो गए। उन्हें उपचार हेतु निकट के चिकित्सालय में ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

या देवी सर्वभूतेषु सिद्धिरूपेण संस्थिता

शहर के शक्ति पीठ पथवारी मंदिर, बौहरेवाली देवी, चामुंडा देवी, नेहरू कालोनी स्थित देवी मंदिर के अलावा बिसाना स्थित तारागढ़ देवी, भद्रकाली , अटाकी मंदिर, सासनी स्थित कंकाली मंदिर, शीतला माता मंदिर समेत तमाम देवी मंदिरों पर भक्तों की ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

प्यारा सजा है तेरा द्वार भवानी

शरदीय नवरात्रि के आठवें दिन मां महागौरी की पूजा की गई। पथवारी मंदिर, बौहरेवाली देवी, चामुंडा देवी, बिसाना स्थित तारागढ़ देवी, भद्रकाली काली, अटाकी मंदिर, सासनी स्थित कंकाली मंदिर, शीतला देवी मंदिर समेत तमाम देवी मंदिरों बिजली की ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

कात्यायनी शुभं दद्यात देवी दानवघातिनी

यह पदयात्रा विभिन्न बाजारों से होते हुए आगरा रोड पर स्थित गांव बिसाना स्थित तारागढ़ देवी मंदिर पर पहुंची, जहां पर विधि-विधान के साथ पूजा अर्चना करते हुए दर्शन किया गया। प्रसाद का भी वितरण किया गया। इस दौरान भजनों पर भक्त झूमते नाचते चल ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

विधायक देवेंद्र के पिता का निधन

मूल रूप से गांव बिसाना के रहने वाले विधायक देवेंद्र अग्रवाल के पिता महेंद्र पाल अग्रवाल 92 साल के थे। वे करीब चार माह से अस्वस्थ चल रहे थे। आगरा में उनका इलाज चला था, मगर कुछ दिन पहले ही डाक्टर की सलाह पर परिजन उन्हें घर ले आए थे। उन्होंने सुबह ... «दैनिक जागरण, Apr 15»

मुरैना में हादसा, हाथरस भी रोया

इस हादसे की जानकारी जैसे ही गांव बिसाना में हुई तो मातम छा गया। साथ ही लोग मौके के लिए दौड़ पड़े। देर शाम को गांव में दोनों मृतकों के शव आते ही मातम छा गया। साथ ही लोगों की भीड़ लग गई। एकत्रितजन बिलखते परिजनों को ढाढ़स बंधाते हुए नजर ... «दैनिक जागरण, Feb 14»